JERMI 18 - Le Bible en Tupurri

Jag joçoç je booge no

¹ Waçaçre maga Manwur waçaçn ne Jermi do kay nono:

² Ur go ciñ, wo liñ ni je booge no day ndi waçaç ge waçaçre äin yañ wo ne ndo ni.

³ Ndi raw woge liñ ni je booge no, day se hay äo' paçy ma de kadge jag fen maga se de booge äe mono.

⁴ Paçy maga hay do je boogen raw peçeçge, se kal hoyobge äe go fer boo fen tigriñ de äe do maga se kon nen äe de el ma joñge nono.

⁵ Mo so no Manwur kal waçaç waçaçre ne ndi gano:

⁶ Ndi bay maga ndi joñ nday do je boogen no wa an yawla nday tiñ mani Israyel no? Kay diñ jag Manwuri. Koëa, do paçy ma do je booge nono, nday tiñ mani Israyeln do äi na dosen no lay.

⁷ Ma po ndi wii ti wer jar po wo noga ti sir wañ po ga aè mo naa ra go, aà mo ham jag äaara go gesiñ day aà mo taw ra go.

⁸ Ama, hayga wer jar se maga ndi waçaç ti äaara la fer wo we le day men wo debaycoçoçre äaaran we go no, ndi men joñ rage go de älagge maga ndi hay ëign le go ti äaara go lay.

⁹ Day mapo ndi waçaç ti wer jar po wo noga ti sir wañ po ga aè mo boo ra noga aà mo lag wo wer go gesiñ de ele.

¹⁰ Ama hayga wer jar sen wo la joñ wo fen ma de älagge we nen äi, day wo we laa jag äi gaa no, ndi fer go naa jag äi ti joñge de el maga ndi hay ëig go ga ndi joñn see äaara mono.

¹¹ Riñ jar Juda wo de jar Jerusalem wo gano: Manwur waçaç gano: Ko wee ga ndi de 'wuçy ree po see äay, ndi de ëig mopo ti äay. Wosela äuy mo fer le, mo men faage äen go. Coo wee faage äayn wo de joñre äayn wo!

¹² Ama saara gano: Sen ba ma mayse pa la! Wuur see ge na ti ëiggi wuur wo, wosela äuy yoo wuur joñ ge mbe na do maga jiili wuur ma de älaggen da nono.

¹³ Diñ wersen so Manwur waçaç gano: Wo wee wiëgi yoo wer jar dehaçy wo ëala, wose laa ree ma do kayn wo we ti boñ la? Maytigli ma Israyeln joñ fen yo ma de raw wuun go.

¹⁴ Meebe ma ti huuli ma Libañ yañ mbe go men leëge ti huuli ma yoofin yawla? Bii yuuri ma de wooge maga a wo le ti sir ma haçaç oçg mbaara go yawla?

¹⁵ Ba mbe no gaa äuy mono, jar mani äin yoçoç wo ti go ti äi, aà raw wo roë fen foçoçre no ne soçoçre wo. AÈ kog ra ga aà mo wo wo ma' äaale, mo cel wo go ti faage äaara no, mo men wo faage äaara ma äaaäaan wo go day mo hoo wo diñ blam faage, diñ faage maga aè bay de äod rage äodge wa mono.

¹⁶ AÀ kol wo sir äaaran go diñ fen frumgi, go diñ fen feg ti ma tum. Jar maga hee wo mo äuy ngil wo day glad wo ti ti äaara.

¹⁷ Do maga leege maga naa le nen wur bo toñ joñ nono, ndi dus gi ra yañ go ne je heen pele. Ti wur gaäri maga da' ge ra mono, ndi koge ra yañ de faale bay de nen wa.

AÈ äo' jag go ti Jermi

¹⁸ A waçaç wo gano: A wee le, naa ëig mopo see Jermi sen ëa! Gahaçyla coo jar sië jag bay de le'ge maga jag liñgin taw ge go wa, bagge yañn taw go do coo jar ko ree wo gaa, waçaçre taw go do coo jar ndar nen waçaçre Baa wo gaè. AÀ wee le, naa fraçy nen waçaçre go ne hen jage, naa kañ ëiggi ti waçaçre äen wo wa!

¹⁹ Co' sug äi Manwuri! Laa mbo waçaçre ma jag jar ngiñ ndin wo ëala!

²⁰ AÈ poë mbe de el yañ de älagge yawla? A tee wo tu ne ndi pel ma taw naw äi go. Ëig mbo ti ti maga ndi hay koë see äi pel äo ma waçaç waçaçre wer äaara, ma fug äil äo go ne hara ti mono.

²¹ Diñ wersen kañ koñne ne weere äaara wo ti, srog wer äaara wo jag moslam no. Daga naare äaaran mo gwa' wo go bay weere, mo gwa' wo go dewuri day huli mo bag werpiiri äaaran wo go! Daga moslam mo raw go ne weere ma joçoçre äaaran wo jag jaw!

²² Daga aè mo laa sug ro le liñ ni äaara de maga ndo aà ge de jar haçyhaçy wo ne hara ti rus tu mono! Gahaçyla, aà tee wo tu me pel ma ba ndi, aà laa wo bay ne ndi freñ äaale.

²³ Day ndo Manwur ndo de ko äo'ge jag maga aà wo le go de äo'ge ti äi ma taw ndi go mono. Yaçaç siigi jag mapor älagge po go ti debaycoçoçre äaaran wa, älagge äaaran mo yee nen äo go wa! Daga aà mo hay wo mbaara tum leëge pel äo! Joñ ra go de guur ti wur bagge poçoç äo no.