ESAYI 19 - Le Bible en Tupurri

Ree maga caa Ejipte mono

¹ Ree ti sir Ejipte. Ko wee, Manwur go de ëiigi ti swaare ma ëeege depardayn wo. AÀ le de age Ejipte. Baa ma Ejipte maga bay wo diñ Baa wa daë wo do äe day jiili jar Ejipte wo go de caa bii.

² Ndi grag ge je Ejipte yañ go de feçeçre durgi see kan äe je Ejipte no, day saara dur gi kaçaçra yañ. Wosela äuy dur hen äe, wosela äuy dur bar äe, äi leege dur gi äi leege, sir wañ dur gi de sir wañ.

³ Twar mani Ejipten taw ge mbe go de see äe tu, ndi älag ge ëiggi äaara ma de eln yañ go. AÀ wië gi wo jag baa maga bay wo diñ Baa wa wo yañ de jar sogway wo, wië wo jag jar waçë waçaçre de jar huli wo yañ de jar halge wo.

⁴ Ndi haç ge Ejipte yañ go ne wañre ma de haçaç wo do, wañ ma de hun joñ ge wañ yañ ti äaara. Kay diñ jag Wañkluu Manwur Pantway no.

⁵ Bii ma äil maarogn oçg ge wo yañ go, maarog ma de paçaçgen hig gi yañ go kañkrañ.

⁶ Bii maarog ma de paçaçgen buugi wo yañ go, jag do Niln oçg wo yañ go day hig wo yañ go firi biin wo de gusurn lwaë wo yañ go.

⁷ Fi ma ti jeñ Niln äuy haçaç wo go ti ngeel maga aà kal wo nen maarog ma kluu ni mono, fen po äuy maga aè jo' ge ti jeñ Niln ni mo äuy hig gi go, dwas ge go, day yee ge nen go.

⁸ Jar bag ceçeç ndum gi wo yañ day jar maga äod wo tiëeb nen Niln mo äuy joñ ge wo yañ go nen lawge. Jar maga lag wo bay nen bii caa ge wo jiili yañ go lay.

⁹ Jar maga joñ wo joñre sale leçeç wo de jar maga äod wo oçoçbe ma de piiri joñ ge wo go nen soçoçre.

¹⁰ Feçeçre maga hay wo kay sirn leë wo yañ go gesiñ, jar maga joñ wo joñre ti solay mo äuy car wo jiili yañ go.

¹¹ Weere biñni ma Sowann wo diñ jar po ma bay ti wo, jar ëeñ ma bag yañ ne Farawoñ äo' wo diñ faare waçaçre loëge. Joñge joñge so ga nday yoo wii Farawoñn ga: Wuur diñ weere jar ma deñ wo, weere wañre ma äaaäaa wo le so la?

¹² Jar äo ma de ko reen wo gen so la? AÀ mo naa wo nen ree wo go ne ndo day aè mo ko fen maga Manwur Pantway hay bag jag äe le go äil äe ti Ejipte go so.

¹³ Weere biñni ma Sowan wo go de loëge, weere biñni ma Nofn jaçë wo see äaara, wañre ma ti äï¡ï¡ni ma Ejipten yee wo Ejipte go.

¹⁴ Manwur kañ ceege kië ti go ti holañ äaara ma ma' nen ti jar Ejipte wo go ti joñre äaaran wo äuy do je ma de taage yee go nen duggi äe nono.

¹⁵ De sen Ejipte kaçaç ge ma joñ fen maga ti wo de waale, jag do gomo wo de firi bii joñn wo dra' gaè.

Jar Ejipte daë ge wo yañ pel Wañkluu

¹⁶ Ti wur sen ni mono, sir Ejipte kol ge yañ go do naare wo nono. AÀ daë ge yañ day heçeçne caan ge yañ go de maga se ko ge do Manwur Pantway de mañge ciñ kay fiëgi de see äe mono.

¹⁷ Sir Juda joñ ge yañ diñ fen joñ heçeçne ne Ejipte. Wosela äuy maga ëen ge we de jag äe mono, caa ge heçeçne yañ go wer ree maga Manwur Pantway bag jag äe le go äil äe ti Ejipte mono.

¹⁸ Ti wur sen mono, äi leege joñ ge yañ wo dwee äi sir Ejipte ga waçaç ge wo diñ jag Kanaan, day ha' ge wo yañ de Manwur Pantway no. AÈ ëe ge mapo boñ yoo äaara yañ ga Yir-Haheres.

¹⁹ Ti wur sen mono, ngeel sië jag ne Manwur joñ ge yañ wo äil sir Ejipte day aè boo ge mo ma ra ëu Manwur yañ wo ti hagun wo.

²⁰ Sen joñ ge diñ fen kañ nene, diñ sedewa ma Manwur wo äil sir Ejipte de maga aàrage wo ne Manwur ti do jar joñ bon äaaran wo, de maga se äo' ge je yaçaç rage le ne ra day se oo ge wer äaara ma yaçaç rage go mono.

²¹ Manwur naa ge nen see äe yañ go ne jar Ejipte wo, day jar Ejipte ko ge wo Manwur yañ go ti wur seno. Saara joñ ge peele yañ ne hen de siëgi jag wo de haçge, haç ge wo jag yañ ne Manwuri, day saara bag ge jag äaara ge go.

²² Mo so no Manwur mbar ge jar Ejipte wo yañ, aà mbar ge ra yañ ama se peçeç ge ra go. Jar Ejipte haç ge wo äil yañ ne Manwuri day se yaçaç ge jag äaara yañ, peçeç ge ra go.

²³ Ti wur sen mono, faage ur gi yañ le Ejipte wo go Asiri. Jar Asiri wo ge wo Ejipte, jar Ejipte wo ge wo Asiri lay day jar Ejipte wo de jar Asiri joñ ge wo peele yañ ne Manwuri.

²⁴ Ti wur sen mono, Israyel joñ ge yañ diñ sir ma de swa' yoo Ejipte wo de Asiri maga tamsir äuy woo ge wo wer äaara,

²⁵ diñ sir maga Manwur kañ ge bosa' ne hara ti diñ de waçaç ge ga: Bosa' ti Ejipte, sir jar äin wo, ti Asiri joñre maga ndi joñ de do äi, ti Israyel, tway mani äin mono.