སྔོན་རབས་གཉིས་པ། 28 - Tibetan Old Testament 2011ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཨ་ཧཛ། ( ༢ རྒྱལ་རབས་ ༡༦:༡-༤ ) 1 ཨ་ཧཛ་དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་ཕེབས་སྐབས་ཁོང་ནི་ཨིསི་རཱཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོར་འགྱུར་བ་དང་། ཁོང་གིས་ལོ་བཅུ་དྲུག་རིང་ཡེ་རུ་ཤ་ལེམ་དུ་རྒྱལ་སྲིད་བསྐྱངས་སོ། ཁོང་གིས་རང་གི་མེས་པོ་རྒྱལ་པོ་དཱ་བིད་ཀྱི་དཔེ་བཟང་པོའི་རྗེས་སུ་འཇུག་མེད་པ་དང་། ཁོང་གིས་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཐུགས་མ་མཉེས་པ་འབའ་ཞིག་གནང་ཡོད་དོ། 2 ཁོང་གིས་ཨིསི་རཱཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཚོའི་དཔེའི་རྗེས་སུ་འཇུག་ནས། ཁོང་གིས་བྷལ་གྱི་འདྲ་སྐུ་རྣམས་བཟོས་པ་དང་། 3 ཧི་ནོམ་གྱི་ལུང་གཤོང་དུ་སྤོས་བདུག་པ་དང་། ཨིསི་རཱཨེལ་པ་རྣམས་ཡུལ་དེ་ནས་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གིས་ཕྱིར་འབུད་གནང་བའི་མི་མང་ཚོའི་ཞན་ལོག་གི་ལུགས་སྲོལ་ལ་དཔེ་གཟིགས་ནས་ཁོང་རང་ཉིད་ཀྱི་སྲས་ཚོ་ཡང་འདྲ་སྐུར་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཚུལ་དུ་དམར་མཆོད་ཕུལ་ལོ། 4 ཕྱི་པའི་ལྷ་མཆོད་ཡུལ་རི་བོའི་སྟེང་དང་ཤིང་སྡོང་གི་གྲིབ་སིལ་འོག་ཏུ་ཨ་ཧཛས་དམར་མཆོད་ཕུལ་བ་དང་སྤོས་བདུག་གོ། སི་རི་ཡ་དང་ཨིསི་རཱཨེལ་མཉམ་དུ་དམག་འཁྲུགས། ( ༢ རྒྱལ་རབས་ ༡༦:༥ ) 5-6 རྒྱལ་པོ་ཨ་ཧཛས་སྡིག་པ་གནང་ཡོད་སྟབས། གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གིས་སི་རི་ཡའི་རྒྱལ་པོའི་འོག་ཏུ་ཁོང་ལ་ཕམ་བཅུག་པ་དང་། ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཧ་ཅང་ཁྱོན་ཆེན་པོ་དྷ་མསེ་ཀསེ་ཏུ་བཙོན་པར་འཁྲིད་བཅུག་པར་གནང་ངོ། གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གིས་རེ་མལ་ཡཱའི་བུ་ཨིསི་རཱཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་པེ་ཀཱས་ཨ་ཧ་ཛ་ལ་ཕམ་དུ་བཅུག་པ་དང་། ཁོང་གི་ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་དམག་མི་བློ་སྟོབས་ཆེ་ཤོས་གྲངས་ ༡༢༠,༠༠༠ ཉིན་གཅིག་ལ་བསད་བཅུག་གནང་ངོ་། དེ་ཚོའི་ཕ་མེས་ཀྱི་དཀོན་མཆོག་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གིས་དེ་ལྟར་བྱུང་དུ་འཇུག་གནང་ཡོད་དོ། གང་ལ་ཟེར་ན། ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་མི་མང་ཆོས་ཁོང་ལ་སྤངས་ཡོད་དོ། 7 ཨིསི་རཱཨེལ་གྱི་དམག་མི་ཛིག་རི་ཟེར་བ་ཞིག་གིས་རྒྱལ་པོ་ཨ་ཧཛའི་སྲས་མ་སི་ཨ་དང་ཕོ་བྲང་གི་འཛིན་སྐྱོངས་པ་ཨཛ་རི་ཀམ་དང་རྒྱལ་པོའི་འོག་ཏུ་གོ་རིམ་གཉིས་པ་ཡིན་པ་ཨེལ་ཀ་ནཱ་བཅས་གསུམ་བསད་དོ། 8 ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཚོ་ཨིསི་རཱཨེལ་པ་ཚོ་དང་སྤུན་གྲོགས་ཡིན་ན་ཡང་། དེ་ཚོའི་དམག་མིས་བུད་མེད་དང་བུ་ཕྲུག་གྲངས་ ༢༠༠,༠༠༠ དང་བཅོམ་ནོར་ཁྱོན་ཆེ་བཅས་མཉམ་དུ་ས་མར་ཡ་རུ་འཁྲིད་དོ༎ ལུང་སྟོན་པ་ཨོ་དེད། 9 གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གིས་ལུང་སྟོན་པ་མིང་ལ་ཨོ་དེད་ཟེར་བ་ཞིག་ས་མར་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་སྡོད་བཞིན་ཡོད་པ་དང་། ཨིསི་རཱཨེལ་གྱི་དམག་མིས་ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་བཙོན་པ་རྣམས་འཁྲིད་ནས་ཕྱིར་ལོག་མཁན་ཚོ་ཁོང་དང་འཕྲད་དོ། དེ་ཚོ་གྲོང་ཁྱེར་ནང་འཛུལ་གྲབ་ཡོད་སྟབས། ཁོང་གིས་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁྱོད་ཚོའི་ཕ་མེས་ཚོའི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཚོར་ཁྲོས་གནང་ཡོད་སྟབས། ཁོང་གིས་ཁྱོད་ཚོར་དེ་ཚོ་དང་ཕམ་དུ་འཇུག་གནང་ཡོད། འོན་ཀྱང་ད་ཆ་ཁོང་གིས་ཁྱོད་ཚོས་དེ་ཚོར་སྡུག་རྩུབ་ངང་སྡེབ་གསོད་གཏོང་བ་གསན་ཡོད་དོ། 10 ད་ཆ་ཁྱོད་ཚོས་ཡེ་རུ་ཤ་ལེམ་དང་ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་རྣམས་ཁྱོད་ཚོའི་ཚེ་གཡོག་ཏུ་བཟོ་རྩིས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱོད་ཚོས་ཁྱོད་ཚོའི་དཀོན་མཆོག་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གི་སྤྱན་སྔར་སྡིག་པ་གྱིས་པ་ཤེས་ཀྱི་མེད་དམ། 11 ང་ལ་ཉོན་ཞིག། བཙོན་པ་འདི་ཚོ་ནི་ཁྱོད་ཚོའི་སྤུན་ཚ་ཡིན་ནོ། དེ་ཚོ་ལ་ཁྱིམ་དུ་ལོག་བཅུག་ཅིག། དེ་མིན་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཐུགས་ཁྲོས་ནས་ཁྱོད་ཚོར་ཆད་པ་གཏོང་གནང་བར་འགྱུར་ཞེས་གསུངས་སོ། 12 བྱང་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཏུ་གནས་ཡོད་མི་སྣ་བཞི་ཡེ་ཧོ་ཧ་ནན་གྱི་བུ་ཨ་ཛར་ཡཱ་དང་། མེ་ཤི་ལི་མོདའི་བུ་བྷེ་རེ་ཀི་ཡཱ་དང་ཤལ་ལུམ་གྱི་བུ་ཡེ་ཧིཛ་ཀི་ཡཱ་དང་། ཧད་ལའི་བུ་ཨ་མ་ས་བཅས་ཀྱིས་ཀྱང་དམག་མིའི་ཚོའི་བྱ་སྤྱོད་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱས་སོ། 13 དེ་ཚོས་བཙོན་པ་དེ་ཚོ་འདིར་འཁྲིད་མ་ཡོང་ཞིག ང་ཚོས་ཐོག་མ་ནས་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གི་སྤྱན་སྔར་སྡིག་པ་གྱིས་པ་དང་། ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ཆད་པ་གཏོང་བའི་ཕྱིར་ཁོང་གི་ཐུགས་ཁྲོ་དཀྲུགས་ཡོད། ད་ཆ་ཁྱོད་ཚོས་ཉེས་པ་དེ་ལས་ཆེ་བར་འགྲོ་བའི་བྱ་བ་བྱ་འདོད་ཡོད་དམ་ཞེས་གསུངས་སོ། 14 དེ་འདྲ་སོང་ཙང་དམག་མི་ཚོས་བཙོན་པ་དང་བཅོམ་ནོར་རྣམས་མི་མང་དང་དེ་ཚོའི་འགོ་འཛིན་ཚོར་རྩིས་འབུལ་ཞུས་སོ། 15 དེ་ཚོས་བཙོན་པ་ཚོར་གོས་དང་བཅོམ་ནོར་རྣམས་སྤྲོད་མཁན་དུ་མི་བཞི་པོ་དེ་ལ་བསྐོས་སོ། དེ་ཚོས་དེ་ཚོ་ལ་གྱོན་གོས་དང་ལྷམ་དང་ཟ་འཐུང་འདང་ངེ་སྤྲད་པ་དང་། དེ་ཚོའི་རྨ་ལ་སྐྱུ་རུའི་སྣུམ་བྱུགས་སོ། གོམ་པ་རྒྱབ་མི་ཐུབ་མཁན་ཚོར་བོང་བུའི་ཐོག་སྐྱོན་ནས་བཙོན་པ་ཚང་མ་ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་མངའ་ཁུལ་ཁ་ཟུར་ཤིང་གི་གྲོང་ཁྱེར་ཡེ་རི་ཀོ་ལ་ཕྱིར་ལོག་འཁྲིད་དོ། དེ་ནས་ཨིསི་རཱཨེལ་པ་ཚོ་རང་གི་ཡུལ་ས་མར་ཡ་རུ་ཕྱིར་ལོག་གོ། ཨ་ཧཛས་ཨ་སུར་པ་ཚོར་རོགས་རམ་ཆེད་དུ་འབོད་བསྐུལ། ( ༢ རྒྱལ་རབས་ ༡༦:༧-༩ ) 16-17 ཨེ་དྷོམ་པ་ཚོས་ཡང་སྐྱར་ཡ་ཧུ་དཱར་བཙན་འཛུལ་བྱས་ནས་བཙོན་པ་མང་པོར་འཛིན་བཟུང་བྱས་པར་བརྟེན། རྒྱལ་པོ་ཨ་ཧཛས་ཨ་སིར་ཡའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཏིག་ལད་པི་ལེ་སེར་རོགས་རམ་གནང་བར་འབོད་བསྐུལ་ཞུས་སོ། 18 དུས་སྐབས་དེར་ཕེ་ལེ་ཤེད་པ་ཚོ་ཡང་ནུབ་ཕྱོགས་རི་གཤམ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཁག་དང་། ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཁུལ་དུ་བཙན་འཛུལ་བྱས་སོ། དེ་ཚོས་གྲོང་ཁྱེར་བྷེད་ཤེ་མེཤི་དང་ཨེ་ཡ་ལོན་དང་གྷེ་དེ་རོད་དང་གྲོང་ཁྱེར་སོ་ཀོ་དང་ཏིམ་ནཱ་དང་གྷིམ་ཛོ་བཅས་གྲོང་གསེབ་ཁག་དབང་བཟུང་བྱས་ནས་དེར་གཏན་འཇགས་གཞིས་ཆགས་སོ། 19 ཡ་ཧུ་དཱ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཨ་ཧཛས་རང་གི་མི་མང་ཚོའི་ཐོབ་ཐང་ལ་བརྩི་མེད་བྱས་པ་དང་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱས་སྟབས། གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གིས་ཡ་ཧུ་དཱ་པར་དཀའ་ངལ་དེ་ཚོ་གནང་ངོ་། 20 ཨ་སུར་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོས་ཨ་ཧཛ་ལ་རོགས་བྱེད་རྒྱུའི་ཚབ་ལ་ངོ་རྒོལ་གནང་ནས་དཀའ་ངལ་མང་པོ་བཟོས་སོ། 21 དེ་འདྲ་སོང་ཙང་ཨ་ཧཛས་མཆོད་ཁང་དང་ཕོ་བྲང་དང་མི་མང་ཚོའི་འགོ་འཛིན་ཚོའི་ཁྱིམ་ནས་གསེར་བླངས་ནས་རྒྱལ་པོ་དེ་ལ་ཕུལ་ན་ཡང་དེས་ཕན་ཐོག་གང་ཡང་མ་བྱུང་ངོ་༎ ཨ་ཧཛའི་སྡིག་པ་རྣམས། 22 ཁོང་ལ་དཀའ་ངལ་ཁག་ཅི་ཆེའི་སྐབས། ཨ་ཧཛས་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གི་སྤྱན་སྔར་སྡིག་པ་དེ་ལས་ལྷག་པ་བྱས་ཡོད་དོ། 23 ཁོང་གིས་རང་ཉིད་ལ་ཕམ་པར་བྱེད་མཁན་སི་རི་ཡ་པའི་ལྷ་ཚོར་མཆོད་པ་ཕུལ་ལོ། སི་རི་ཡ་པའི་ལྷ་ཚོས་སི་རི་ཡའི་རྒྱལ་པོ་ཚོར་རོགས་གནང་གི་ཡོད་སྟབས། ཁོང་གིས་ང་ཚོས་དེ་ཚོ་ལ་མཆོད་ན་ང་ཚོ་ལ་ཡང་རོགས་གནང་སྲིད་ཀྱི་རེད་ཅེས་གསུངས་སོ། དེས་ཁོང་དང་ཁོང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ལ་རྐྱེན་ངན་འཁྱེར་ཡོང་ངོ་། 24 དེའི་རྗེས་སུ་ཁོང་གིས་མཆོད་ཁང་གི་ཡོ་བྱད་རྣམས་འཁྱེར་ནས་དུམ་བུར་བཅག་སྟེ། མཆོད་ཁང་གི་སྒོ་རྒྱབ་པ་དང་། ཡེ་རུ་ཤ་ལེམ་གྱི་ས་ཁུལ་ཡོངས་སུ་མཆོད་ཁྲི་བརྩིགས་སོ། 25 ཡེ་རུ་ཤ་ལེམ་གྱི་གྲོང་དང་གྲོང་ཁྱེར་ཚང་མར་ཁོང་གིས་ཕྱི་པའི་ལྷ་ལ་མཆོད་ཡུལ་བཞེངས་པ་དང་། ཕྱི་པའི་ལྷ་ཚོར་སྤོས་བདུག་གོ དེ་ལྟར་ཁོང་གིས་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་རང་གི་ཕ་མེས་ཚོའི་དཀོན་མཆོག་གི་ཐུགས་དགོངས་དཀྲུགས་ཡོད་དོ། 26 ཁོང་གི་སྲིད་སྐྱོང་སྐབས་ཀྱིིི་གནས་ཚུལ་གཞན་འགོ་ནས་འཇུག་བར་ཡ་ཧུ་དཱ་དང་ཨིསི་རཱཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་ནང་བཀོད་ཡོད་དོ། 27 རྒྱལ་པོ་ཨ་ཧཛ་གྲོངས་པ་དང་ཡེ་རུ་ཤ་ལེམ་དུ་སྦས་སོ། འོན་ཀྱང་རྒྱལ་པོའི་དུར་ཁང་ནང་སྦས་མེད་དོ། ཁོང་གི་སྲས་ཧེ་ཛི་ཀི་ཡཱ་ཁོང་གི་ཤུལ་འཛིན་དུ་རྒྱལ་པོར་འགྱུར་རོ༎ |
Tibetan Old Testament © Bible Society of Nepal, 2011.
Nepal Bible Society