Luka 4 - Takwane

Weehiwa wa Yesu mwiiddeddereni

¹ Yesu agawelilewo omwihinjeni Zhordawu ahidhaaleliwa ni Muneba Woweela. Muneba mmohive wahimuthukulela mwiiddeddereni

² mowaakwana malabo makumi mannayi, wewule eehiwaga ni Sathana. Kaaja yego malabo alene. Omamalelo wiwa ahikalana dala.

³ Nuwindo, Sathana ahimwaaddamela, wiira: <>.

⁴ Mbwenye Yesu ahimwaakulaga, wiira: < >>.

⁵ Nuwindo, Sathana ankeene ahimuthukulaga Yesu omudhowana mwaango wootaama omooniha omwene dhaatene dha mwiilaboni ni nthithimihoniwa.

⁶ Nuwindo, Sathana ahimwiirelaga: <

⁷ Wagikokorela, ogeebedha, dhaatedhene dhinakala dhaawo>>.

⁸ Yesu ahimwaakulaga, wiira: < >>.

⁹ Nuwindo, Sathana ahimuthukulaga Yesu omudhowana oZheruzalemi, omugweliha vadhulu va nyuba ya Mulugu, omwiirela: <

¹⁰ Vowi dhihilebiwa wi:

¹¹ vano aliwa eneere wuuhiddeelani ni madada eewa, wi manyalo eenyu enadha eporeye ni mabwe> >>.

¹² Yesu ahimwaakulaga, wiira: < >>.

¹³ Sathana vagomeliwiiye omweeha ahimwihiyaga, ajejihedhaga ofiya mudhidhi wofwaneelela.

Yesu onokooddiwa ni athu a oNazarethi

¹⁴ Vano Yesu ahiwelela oGalileya ni owodha wa Muneba Woweela, bili yaaye yahiiweya okumela wewule ni mirudda dhaatedhene dhowaaddamana.

¹⁵ Oosuuziha wewule mu nyuba dha matugumano dha aZhudewu, athu aatene yoomutamaala.

¹⁶ Nuwindo, Yesu ahidhowa oNazarethi wewo waleliwiiye. Nlabo na sabuddu ahivolowaga nyuba ya matugumano. Wona moolemeelela ahiimelaga wi eelenge.

¹⁷ Yahimwinkaga niivuru na namavuhulela Ezaya. Oliye ofugula, ofwanyavo valebiwe madhu ala:

¹⁸ <

¹⁹ wi gilaleyele yaaka ya mahala a Mulugu>>.

²⁰ Ageelengile ahifugaga niivuruna, omwinka mwiimeleli, okaraati. Vevale meento a athu aatene yaaligi va oliye, yegi omusugwa.

²¹ Vano Yesu ahambeelaga owoga, wiira: <>.

²² Aatene yoomwiirelaga onamoona ni otikina mwa madhu aaye a mahala, yadheela vamulomoni vaaye. Yookohanaga, yiiraga: <>

²³ Yesu ahawaaddela, wiira: < >>.

²⁴ Yesu ahiwogagave, eeraga: <

²⁵ Ebaribareene ginowuwaaddelani wi mudhidhi wa Eliyazi wahikala amaamukwele ajinjeene muEzarayeli. Wahikala yummi yaaka thaaru ni mweeri mitanu ni mmohi, muzongwe ahirubwaga yahikalawo dala yuulubale elabo yaatene.

²⁶ Eliyazi kaarumiwe naari wa amaamukwele ale, ahili maamukwele a oZarapita, waaddamela oSidoni.

²⁷ Mudhidhi wa Elizewu, wahikala aliba maredda gwee muEzarayeli kaavo naari mmohi eelihiwe ahili Naamani, muSiriya>>.

²⁸ Athu aatene yaaligi mu nyuba ya matugumano veewiligiiwa yahitakaleliwaga vajinji.

²⁹ Yahimukumihaga Yesu muluwani omudhowana vadhulu va mwaango wootaama, wewo wamagiliiwa nluwa neewa ni efunelo yowi yamvokedhe musiddo mooddiiha.

³⁰ Mbwenye Yesu ahiviraga vaari veewa, ovenyavo.

Yesu onowiigara muneba wootakala

³¹ Vano Yesu ahikitelaga oKafaranawu, mudhi mulubale wa oGalileya. Nlabo na sabuddu egi waasuuziha athu munyuba ya matugumano.

³² Athu yootikinaga dhosuuziha dhaaye, vowi yaali madhu oothongi.

³³ Ahikalagavo mulobwana mmohi, ahiddiwe ni muneba wootakala. Ahikuwaga ni ndhu nootaama, wiira:

³⁴ <>.

³⁵ Yesu ahisumululaga, wiira: <> Vano muneba wabure ole wahimutongwihedha vati vameentoni va athu aatene, okumamo mwa muthu ole, kuwamporosege.

³⁶ Aatene yegi otikina valubalevene, ewogaga muthu ni mukwaaye: <>.

³⁷ Bili ya Yesu yoovuwa mirudda dhaatedhene dhowaaddamela.

Owodha wa Yesu mwa mineba dhabure ni dhiredda

³⁸ Yesu ahimaruwaga okuma nyuba ya matugumano, odhowa vaade va Simawu. Omfwanya mbogohi a Simawu ahikalagana goyi mwaha wa nipaddawe nuulubale. Anaamudhi aaye yahimulobaga wi amuyilihe.

³⁹ Ahisusedhaga vaaligi muredda, ageemelile, ahilamula wi nipaddawe nimwihiye; omwihiya, oyila. Mowaaguva ovenya, wambeela waakamihedha aliwa.

⁴⁰ Ociguwoni, athu aatene yegi waadhana wa Yesu alene yannaga dhiredda dhoohiyana-hiyana. Egi waayiliha, vowaahela madada mmohi ni mmohi.

⁴¹ Athu ajinji yegi okuma mineba dhabure, dhikuwaga, dhiiraga: <>. Yesu oohiihaga wi dhihiwoge vowi dhahinona wi oliye di Kirixtu ole aroromelihiwe.

⁴² Ode ogasile, Yesu ahidhowaga mburo mmoheene yeekawo. Anamwinji yoomusayelaga egamfwanyile yahimuwadeelelaga wi ahidhowe.

⁴³ Mbwenye oliye ahawaaddelaga, wiira: <>.

⁴⁴ Vano Yesu oolaleyela mu nyuba dha matugumano dha oZhudeya.