Genesi 5 - Shona Bible 1949 revised 2002

Vana vaAdhamu kusvika kuna Noa

¹ Ndirori bhuku ramarudzi aAdhamu. Musi waakasika munhu, Mwari wakamuita nomufananidzo waMwari;

² wakavasika murume nomukadzi; akavaropafadza, akavatumidza zita rinonzi Munhu, musi wavakasikwa.

³ Adhamu wakagara makore ane zana namakumi matatu, akabereka mwanakomana wakafanana naye, wakamutodza; akamutumidza zita rinonzi Seti.

⁴ Mazuva aAdhamu shure kwokuberekwa kwaSeti akanga ari makore ana mazana masere; akabereka vanakomana navanasikana.

⁵ Mazuva ose oupenyu hwaAdhamu akanga ari makore ana mazana mapfumbamwe namakumi matatu, akafa.

⁶ Seti wakagara makore ane zana namashanu, akabereka Enoshi;

⁷ Seti akagara makore ana mazana masere namanomwe shure kwokuberekwa kwaEnoshi, akabereka vanakomana navanasikana;

⁸ mazuva ose aSeti akanga ari makore ana mazana mapfumbamwe negumi namaviri, akafa.

⁹ Enoshi wakagara makore makumi mapfumbamwe, akabereka Kenani;

¹⁰ shure kwokuberekwa kwaKenani Enoshi akagara makore ana mazana masere negumi namashanu; akabereka vanakomana navanasikana;

¹¹ mazuva ose aEnoshi akanga ari makore ana mazana mapfumbamwe namashanu, akafa.

¹² Kenani wakagara makore makumi manomwe, akabereka Maharareri;

¹³ shure kwokuberekwa kwaMaharareri Kenani wakagara makore ana mazana masere namakumi mana; akabereka vanakomana navanasikana.

¹⁴ Mazuva ose aKenani akanga ari makore ana mazana mapfumbamwe negumi, akafa.

¹⁵ Maharareri wakagara makore makumi matanhatu namashanu, akabereka Jaredhi;

¹⁶ shure kwokuberekwa kwaJaredhi, Maharareri akagara makore ana mazana masere namakumi matatu, akabereka vanakomana navanasikana;

¹⁷ mazuva ose aMaharareri akanga ari makore ana mazana masere namakumi mapfumbamwe namashanu, akafa.

¹⁸ Jaredhi wakagara makore ane zana namakumi matanhatu namaviri, akabereka Enoki;

¹⁹ shure kwokuberekwa kwaEnoki Jaredhi akagara makore ana mazana masere; akabereka vanakomana navanasikana;

²⁰ mazuva ose aJaredhi akanga ari makore ana mazana mapfumbamwe namakumi matanhatu namaviri, akafa.

²¹ Enoki wakagara makore makumi matanhatu namashanu, akabereka Metusera;

²² shure kwokuberekwa kwaMetusera, Enoki wakafamba naMwari makore ana mazana matatu; akabereka vanakomana navanasikana.

²³ Mazuva ose aEnoki akanga ari makore ana mazana matatu namakumi matanhatu namashanu.

²⁴ Enoki akafamba naMwari, akasazovapo, nokuti Mwari wakamutora.

²⁵ Metusera wakagara makore ane zana namakumi masere namanomwe, akabereka Rameki;

²⁶ shure kwokuberekwa kwaRameki, Metusera akagara makore ana mazana manomwe namakumi masere namaviri; akabereka vanakomana navanasikana.

²⁷ Mazuva ose aMetusera akanga ari makore ana mazana mapfumbamwe namakumi matanhatu namapfumbamwe, akafa.

²⁸ Rameki wakagara makore ane zana namakumi masere namaviri; akabereka mwanakomana;

²⁹ akamutumidza zita rinonzi Noa, achiti, “Uyu achativaraidza pabasa redu napakutambudzika kwamaoko edu, zvinobva panyika yakatukwa naJehovha.”

³⁰ Shure kwokuberekwa kwaNoa, Rameki akagara makore ana mazana mashanu namakumi mapfumbamwe namashanu; akabereka vanakomana navanasikana.

³¹ Mazuva ose aRameki akanga ari makore ana mazana manomwe namakumi manomwe namanomwe, akafa.

³² Noa wakanga ana makore ana mazana mashanu; Noa akabereka Shemu, naHamu, naJafeti.