परेरीत 3 - सरगुजिया बाइबिललंगड़ा भिखारी ला चंगाई 1 पतरस अउ यूहन्ना हर तीसर पहर मे बिनती करे बर मन्दिर मे जात रहिन। 2 अउ मैनसे मन एक जनम कर लंगड़ा ला लानत रहिन, ओला ओमन मन रोज दिन मन्दिर कर ओ दूरा मे जेहर “सुन्दर” कहलाथे, बईठाए देहत रहिन कि ओहर मन्दिर मे आए जाए बाला मन जग भीख मांगत रहिस। 3 जब ओहर पतरस अउ यूहन्ना ला मन्दिर मे जात देखिस, त ओमन ले भीख मांगिस। 4 पतरस हर यूहन्ना कर संग मे ओकर कती ध्यान ले देख के कहिस, “हमर कती ला देख!” 5 तले ओहर ओमन मन ले कुछ पाए कर आशा करत, ओमन कती ताके लागिस। 6 तब पतरस हर कहिस, “चांदी अउ सोना त मोर जग नी है; लेकिन जेहर मोर जग आहे, ओला तोला देहत हो; यीशु मसीह नासरी कर नाव ले चल-फिर।” 7 अउ पतरस हर ओकर जेवनी हाथ ला धईर के ओला उठईस; अउ तुरतेच ओकर गोड़ अउ ठेगुना मे बल आए गईस। 8 ओहर उछेल के ठड़होए गईस, अउ रेंगे-कूदे लागिस; अउ रेंगत, अउ कूदत, अउ परमेश्वर कर स्तुति करत ओमन कर संग मन्दिर मे गईस। 9 सबेच लोग मन ओला रेंगत-बुलत अउ परमेश्वर कर स्तुति करत देख के, 10 ओके ला पहिचाएन लेहिन कि एहर ओहिच है, जेहर मन्दिर कर “सुन्दर” दूरा मे बईठ के भीख मांगत रहिस; अउ ओ घटना ले जेला ओकर संग मे होए रहिस; ओमन मन ढेरेच अचम्भित अउ अकचकाए गिन। सुलैमान कर ओसरा मे पतरस कर सन्देश 11 जब ओहर पतरस अउ यूहन्ना ला धरे रहिस, त सबेच लोग मन ढेरेच आर्श्चय करत ओ ओसरा मे जेहर सुलैमान कर कहलाथे, ओमन कर लिघे कूदत अईस। 12 एला देख के पतरस हर लोग मन ले कहिस, “हे इस्राएली मन, तुमन ये मैनसे पर काबर आश्चर्य करथा, अउ हमर कती ला काबर ये मंधे ले देख था कि माना हमन ही अपन सामर्थ्य अउ भक्ति ले एला रेंगे-बुले कर लाएक बनाए देहेन। 13 अब्राहम अउ इसहाक अउ याकूब कर परमेश्वर, हमर पूर्वज कर परमेश्वर हर अपन सेवक यीशु कर महिमा करिस, जेला तुमन मन पकड़वाए देहा, अउ जब पिलातुस हर यीशु ला छोएड़ देहे कर बिचार करिस, तब तुमन ओकर आगू मे यीशु मसीह कर तिरिसकार करा। 14 तुमन मन ओ पवित्र अउ धर्मी कर तिरिसकार करा, अउ बिनती करा कि एक हतियारा ला तुमन बर छोएड़ देहल जाए। 15 अउ तुमन जीवन कर कर्ता ला माएर देहा, जेला पवित्र-परमेश्वर हर मरल मन ले जीलईस; अउ ये गोएठ कर हमन गवाह हन। 16 अउ ओकरे नाव मे ओ बिश्वास कर द्वारा जेहर ओकर नाव मे है, ये मैनसे ला जेला तुमन देख था अउ जानथा भी कि सामर्थ्य देहिस है; ओहिच बिश्वास हर जेला ओकर द्वारा है, एला तुमन सबेच कर आगू मे एकदमेच भला चंगा कईर देहिस है। 17 अब हे भाई मन, मैहर जानथो कि ये बुता ला तुमन जाएन के नी करे हा, अउ ओहिच कस तुमन कर मुखिया मन भी करिन। 18 लेकिन जे गोएठ मन ला परमेश्वर हर सबेच अगमजानी मन कर मुंह ले आगू ले बताए देहे रहिस, कि ओकर मसीह हर दुख उठाही, ओमन ला एहिच रीति ले पूरा करिस। 19 एकरे बर, मन फिरावा अउ फिर आवा कि तुमन कर पाप मिटाल जाही जेकर बर प्रभु कर आगू मे अराम कर दिन आही, 20 अउ ओहर यीशु ला भेजिस जेहर तुमन बर आगू ले मसीह ठहराल गए रहिस। 21 जरूरेच है कि ओहर स्वर्ग मे ओ समय तक रही जब ले कि ओहर सबेच गोएठ मन ला सुधार नी कईर लेही जेकर चर्चा प्राचीन काल ले परमेश्वर हर अपन पवित्र अगमजानी मन कर मुंह ले कहिस है। 22 जेकस मूसा हर कहिस, ‘प्रभु परमेश्वर तुमन मन कर भाई मन ले तुमन मन बर मोर जईसन एक अगमजानी उठाही, जे कुछ ओहर तुमन मन ले कही, ओकर सुनिहा।’ 23 लेकिन ये मैनसे मन जेहर ओ अगमजानी कर नी सुनही, लोग मन ले नाश करल जाही। 24 अउ शमूएल ले ले के ओकर बाद बाला मन तक जेतेक अगमजानी मन गोठियाए रहिन ओ सबेच ये दिन मन कर खबर देहिस है। 25 तुमन अगमजानी मन कर संतान मन अउ ओ बाचा कर भागी हा, जेला परमेश्वर हर तुमन कर पूर्वज मन ले बांधीस है, जब ओहर अब्राहम ले कहिस, ‘तोर बंश कर द्वारा धरती कर सबेच घर बाला मन आशीष पाही।’ 26 परमेश्वर हर अपन सेवक ला उठाए के आगू ले तुमन कर लिघे भेजिस, कि तुमन मन ले हर एक झन कर ओकर बुराई मन ले फिर के आशीष देही।” |
SurgujiaBible (सरगुजिया) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation