Nomru 9 - Sranan Tongo Bible 2016

¹ MASRA taki nanga Moses ini a Sinaisabana. Disi ben de ini a fosi mun fu a di fu tu yari baka di den sma fu Israel kmoto na ini Egipte. A taigi en taki:

² “Den sma fu Israel sa hori a Paskafesa tapu a ten di Mi poti.

³ Tapu a tin-na-fo dei fu a mun disi un sa hori en, te neti e fadon. Te un o hori a fesa un sa hori en tapu a ten di Mi poti èn un mus du ala den sani di un mus tan du èn hori unsrefi na ala den sani na san un mus hori unsrefi.”

⁴ Dan Moses taigi den sma fu Israel fu hori a Paskafesa.

⁵ So den hori a Paskafesa ini a fosi mun, tapu a di fu tin-na-fo dei fu a mun. Den du en ini a Sinaisabana di neti ben e fadon, leki fa MASRA ben taigi Moses taki den sma fu Israel mus du en.

⁶ Ma wantu man ben de di no ben krin fu di den ben fasi a dedeskin fu wan libisma. So den man disi no ben o man nyan a Paskafesa a dei dati. A srefi dei dati den man disi go na Moses nanga Aaron.

⁷ Dan den man taigi Moses nanga Aaron taki: “Un no krin fu di wi fasi a dedeskin fu wan libisma. Taigi wi efu disi wan taki tak' wi no kan tyari a ofrandi gi MASRA makandra nanga den tra sma fu Israel, tapu a ten di a ofrandi mus tyari.”

⁸ Ne Moses piki den taki: “Un wakti dyaso. Mi sa go arki san MASRA sa taki tak' un mus du.”

⁹ Ne MASRA taigi Moses taki:

¹⁰ “Taigi den sma fu Israel taki: ‘Awinsi wan sma no krin fu di a fasi a dedeskin fu wan libisma noso efu wan sma go na waka na wan farawe kondre, disi no sa hori en fu a no nyan a Paska fu MASRA. Unu nanga den bakapikin fu unu mus hori un na a sani disi.

¹¹ Ma dan a sma sa nyan en ini a di fu tu mun tapu a di fu tin-na-fo dei. A sa nyan en te neti e fadon èn a sa nyan en makandra nanga brede di meki sondro dyesi èn nanga bita spesrei.

¹² Noti fu en no mus tan te a tamara fu en. No wan bonyo fu en mus broko tu. A sa hori ensrefi na ala sani na san a mus hori ensrefi te a o nyan en.

¹³ Ma efu wan sma no hori a Paskafesa ala di a krin èn aladi a no de so taki na wan farawe kondre a go, dan den mus yagi sowan sma fu têgo kmoto na mindri fu den Israelitisma. Bika a no tyari a ofrandi fu MASRA tapu a ten di a ben mus tyari en. A sma dati sa kisi a strafu di fiti en.

¹⁴ Efu wan doroseisma e tan na yu èn a wani nyan a Paska fu MASRA, a kan nyan en. Ma a sa du ala sani di un mus tan du, nanga ala sani na san un mus tan hori unsrefi, te un o nyan a Paska. A doroseisma nanga a sma di gebore leki wan Israelitisma sa hori den na a sani disi.’ ”

A wolku

¹⁵ Tapu a dei di den ben kba bow a santa tenti, a wolku ben kon abra a santa tenti, sobun abra a tenti fu a ferbontu. Te neti a ben de fu si leki wan faya tapu a santa tenti, te leki mamanten.

¹⁶ Na so a ben e go nomonomo. A wolku ben e tapu a tenti èn te neti a ben de fu si leki wan faya.

¹⁷ Te a wolku ben kmoto tapu a tenti, den Israelitisma ben e broko a kampu fu hari go moro fara. Pe a wolku ben tan tnapu, drape den ben e meki a kampu baka.

¹⁸ Den Israelitisma ben e broko a kampu te MASRA ben taki tak' den mus broko en, èn den ben e meki a kampu baka te MASRA ben taki so. Solanga a wolku ben de tapu a santa tenti, den ben e tan drape.

¹⁹ Efu a wolku ben tan langa tapu a santa tenti, dan de Israelitisma no ben e broko a kampu fu hari go moro fara tu. Den ben e hori densrefi na san MASRA ben taigi den.

²⁰ Son leisi a wolku ben e tan wantu dei tapu a santa tenti. Dan den Israelitisma ben e meki a kampu te MASRA ben taki tak' den mus meki en, èn den ben e broko en te MASRA ben taki so.

²¹ Son leisi a wolku ben e tan fu mamanten te leki neti nomo. Efu a wolku ben kmoto mamanten fu en presi, dan den ben e broko a kampu fu hari go moro fara. A no ben abi trobi efu a ben de neti noso deiten. Efu a wolku ben kmoto fu en presi, den ben e broko a kampu.

²² Efu a wolku ben e tan moro langa tapu a santa tenti, tu dei, wan mun noso moro langa, den Israelitisma no ben e broko a kampu fu hari go moro fara. Te a wolku ben kmoto fu en presi fosi, dan den ben e broko a kampu.

²³ Den ben e meki den kampu te MASRA ben komanderi den, èn den ben e broko a kampu fu hari go moro fara te MASRA ben taki so. Den ben e hori densrefi na san MASRA ben taigi Moses fu taigi den.