Mateus 3 - Sranan Tongo Bible 2016

Yohanes a Dopuman

¹ Someni yari na baka, Yohanes a Dopuman bigin preiki ini a dreisabana fu Yudea.

² A taigi den sma taki: “Un drai un libi, bika her'esi Gado o bigin tiri libisma.”

³ A profeiti Yesaya ben taki fu Yohanes di a taki: “Wan sma e bari wroko ini a dreisabana taki: ‘Meki pasi klari gi Masra, puru ala boktuboktu gi En.’ ”

⁴ Yohanes ben e weri krosi di meki fu kameel-wiwiri, èn a ben e tai wan leribuba na en bere. A ben e nyan sprenka nanga bus'oni.

⁵ Dan den sma fu Yerusalem, nanga den sma fu heri Yudea, sosrefi den sma fu a heri kontren na a Yordanliba, hari go na Yohanes.

⁶ Dan a dopu den ini a Yordanliba te den ben taki sortu sondu den du.

⁷ Furu fu den Fariseiman nanga Saduseiman kon na Yohanes fu teki dopu tu. Ma di a si den, a taigi den taki: “Un sneki unu! Suma gi un wan pingi fu lon gi a strafu fu Gado di de fu kon?

⁸ Efu trutru un drai un libi, meki a de fu si dan.

⁹ Un no mus prakseri taki un kan taigi unsrefi taki: ‘Wi na bakapikin fu Abraham.’ Bika mi e taigi un taki: Gado kan meki den ston disi tron bakapikin fu Abraham.

¹⁰ A aksi de klar'klari kba na den rutu fu den bon. Ibri bon di no e gi bun froktu den o kapu puru èn fringi go ini a faya.

¹¹ Mi e dopu unu nanga watra leki wan marki taki un drai un libi. Ma a Wan di e kon na mi baka abi makti moro mi. Mi no warti srefi fu tyari En susu gi En fu A weri. Na En o dopu unu nanga a Santa Yeye èn nanga faya.

¹² A hori En wrokosani na ini En anu fu wai a buba puru ini a graan. A graan A o poti na ini maksin, ma den buba A o bron na ini faya di no man dede.”

A dopu fu Yesus

¹³ Yesus kmoto fu Galilea go na Yohanes na a Yordanliba, fu Yohanes dopu En.

¹⁴ Ma Yohanes no ben wani dopu En. A taigi En taki: “Fa Yu kan kon na mi fu mi dopu Yu? Na Yu mus dopu mi!”

¹⁵ Ma Yesus piki en taki: “Yu kan dopu Mi, bika a fiti fu un du ala sani soleki fa Gado wani.” Dan Yohanes dopu Yesus.

¹⁶ Fa Yesus dopu, A kmoto wantron na ini a watra. Ne heimel opo, èn Yohanes si fa a Yeye fu Gado saka leki wan doifi kon tapu Yesus.

¹⁷ Dan wan sten kmoto fu heimel taki: “Disi na Mi Manpikin di Mi lobi. Mi abi prisiri nanga En.”