ᔂᓬᐊᒪᓐ ᐅᓂᑲᒧᓇᓐ 7 - Ojibwe Kihcimasina'ikanInini Ehkitotc 1 Etatawe hsa kiminonaakos eihkwewiyan, etatawe minonaakwanoon kisitan ehkikahkisineyan. I'i hsa kaashi minwaahkopwaameyan mii hsa 'i eshinaakwahk taapishkoo tino ahsin kaa‑akinsotc, eshi maaciitc a'a kaanakacihtootc kekoon eoshihtootc. 2 Mii hsa 'i kitihs enentaakwahk taapishkoo kaawaawiyeyaak minihkwaakan, wiihkaa kaashi caakihsehsinok shoominaapo. Kimihsat hsa mii 'i enentaakwahk taapishkoo pahkweshikaniminan kaaohkohsinkin, waapikwaniin kaawaahkaa ayaakin i'imaa. 3 Kicoocoohshimak hsa inentaakosiwak taapishkoo kaaniishootewiwaatc waawaashkeshiinhsak, kaaniishiwaatc mayaki waawaashkeshiwak. 4 Kihkwekan hsa ehpiihci minonaakwahk taapishkoo onsaapiwin kaaonci oshihcikaatek misiwekan wiipitaank. Miihsh kishkiinshikoon eshinaakwahkin taapishkoo saaka'ikaniinhsihkaanan eyaakin i'imaa ootenaank Heshpan (Heshbon), ciikaya'ii kihci ishkwaantemink Pahtraapim (Bath Rabbim) ecikaatek. Kihshankwan enentaakwahk taapishkoo Lepanan kaaishpahkitek onsaapiwin cionci kanawaapancikaatek Timaaskahs ootena. 5 Kihtikwaan hsa etatawe kiminonaakoshkaakon taapishkoo waciw Kaarmal ecikaatek kaashi minonaakohcikemakahk. Kiinisihsan ewaawaahsaapiikitekin mii hsa 'i eshinaakwahkin taapishkoo wenishihshink senipaawekin, kihciokimaa hsa kaawiin anihsaa'ohsii cikanawaapantankipan. 6 Etatawe hsa kitoonishihsh, wiinke eminonaakosiyan, etatawe tepi minwentaakwan kaashi minwenimiweyan. 7 I'i hsa eshi minokiyan taapishkoo paam tinowaahtik kitinentaakos, kicoocoohshimak einentaakosiwaatc taapishkoo kaaohkwakootek shiiwimiicim. 8 Ninka ahkwaantawe hsa a'a mihtik cimawinswaatamaan ini nehtaawikinkin i'imaa. Mii hsa 'i enenimakwaa kicoocoohshimak taapishkoo shoominak kaaohkwa'oosowaatc, taapishkoo hsa eshi maakosiwaatc pihshiiminak, mii 'i mayaa eshi maakwanaamoyan, 9 kitoon kaye shoominaapoonk eishi maakwahk. Taka taishiciwanini i'i shoominaapooni eshi'ayaatc kaaminwenimak, ciani ishiciwaninik otoonink, wiipitaank kaye. Ihkwe Ehkitotc 10 Nintipenimik kaaminwenimitc ehpakohsentank ciayaawitc. 11 Taka ampe kaaminweniminaan, taka ishaataa weti mihshawahkamik, ciawi katikoniyank weti eshitaaniwank. 12 Taka hsa wiipa ishaataa weti kaashi kihtikaasowaatc shoominak, taka aasha cisaakipakiiwaakwen, taka aasha cimaaciikiwaakwen, taka kaye iki mihtikook kaashi nihtaawikink shiiwimiicim aasha cikiishikiwaakwen, miitahsh weti ketashi minweniminaan. 13 Miitahsh ciminaantaman tino kaanihtaawikinkin wenci otapinoonciishimink, kahkina kaye wenishihshink shiiwimiicim nehtaawikink pehsho akwaciink ishkwaantenk eayaak. Kaaminweniminaan, ninkii mawaacihtoon ohsha otaanaank kaakii nihtaa minwentamo'ikoyan, oshki kekoon kaye keminwentamo'ikoyan. |
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society