Nikamonan 46 - Ojibwe Kihcimasina'ikanKishemanitoo Ewiiciiwinank 1 Kishemanitoo kaanaacipa'iwaanank, wiin iitok kaamiininank keonci soonkisiwank, mooshak ekiishiitc ewi wiici'iwetc ahpii maanshihsenaaniwaninik! 2 Kaawiin tahsh kika sekisihsiimin mihsawaa ko ahki wahkawihsek, mihsawaa ko kaye kihci waciin ishi shooshkohsekin naawakaam kaashi kiishkayawaanik kihcikamiink; 3 mihsawaa ko kaye kihcikamiin kihci inweweyaakamaashkaakin, kihci waawaahsaashkaakin kaye, mihsawaa ko kaye kihci waciin kihci oncaanimihsekin! 4 Ayaa hsa siipi pemiciwank kaaonci minwentaakwahk i'i Kishemanitoo kaakihtentaakwaninik okihci ootenaam. Mii iitok i'imaa eshitaatc wiin Maawac Kaaishpentaakositc! 5 Kishemanitoo hsa i'imaa ayaa piinci kihci ootenaank; kaawiin tahsh wiihkaa tanihshiwanaacihcikaatehsinini; Kishemanitoo hsa wiipa kikishep oka naatamawaataan. 6 Kaapepahkaanwewaanakisiwaatc pemaatisiwaatc hsa kihci noontaakosiyaanimisiwak; okimaawiwinan kaye ani nihshiwanaacihcikaatewan; Kishemanitoo hsa kiihkiikitotc mii 'i eshi ninkitek ahki. 7 KaaTipenciketc kaaMaawaci mashkawisiitc ohsha kiwiiciiwikonaan; Cekap (Jacob) oKishemanitooman iitok kaanaacipa'iwaanank! 8 Inashke ampeyohk, waapantamowaahk aaniin kaaTipenciketc kaapi ishihciketc, aaniin kaye kaaishi nihshiwanaacihciketc o'omaa ahkiink. 9 Okipihtinaanan kaye kahkina kaamiikaatinaaniwaninikin misiwe o'omaa ahkiink; opoohkonaa' mihtikwaapii', ciipowepinikanan kaye onihshiwanaacihtoonan, nakaa'ikanan kaye otankwaahkisaanan. 10 Miitahsh ehkitotc, “Koshkwaawaaci'ayaak, kihkentamok niin ehKishemanitoowiyaan. Niin nintishpentaakos mekweya'ii kaashi ayaawaatc kaapaapahkaanwewaanakisiwaatc pemaatisiwaatc, niin kaye nintishpentaakos misiwe ahkiink.” 11 KaaTipenciketc kaaMaawaci mashkawisiitc ohsha kiwiiciiwikonaan; Cekap oKishemanitooman iitok kaanaacipa'iwaanank. |
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society