ᐄᐸᕒᐆᐗᒃ 8 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

Ciisahs kiKihcianami'ewikimaaminaan

¹ Miitahsh o'owe kaatashintamaank, e'ayaawank hsa Maawac Kihcianami'ewikimaa. Mii hsa a'a tino weti kaakii'onapitc okihcinihkiniink inahke kaashiokimaawapinitc ini kaaKihciOkimaawaatisinitc kihcikiishikonk.

² I'imaa tahsh tashianami'ewanohkii maawac iko kaaishikohtaanentaakwahk piintik i'imaa mayaa Kihcianami'epakwaanekamikonk. KaaTipenciketc hsa wiin iko okii'onahkitoon i'i Kihcianami'epakwaanekamikoni, kaawiin wiin inini okii'onahkitoohsiin.

³ Entahsopeshikowaatc hsa kihcianami'ewikimaak kii'inaahkonaawak cipiitamawaawaatc Kishemanitoon ini miikiwewinan, ini kaye pakitinaahsowinan. Miitahsh peshikwan eshinaakwaninik a'a Maawac kiKihcianami'ewikimaaminaan Ciisahs kekoonini ciayaatc cipakitinaahswaaketc.

⁴ Kiishpin itahsh o'omaa ahkiink ayaakopanen, kaawiin iitok taakii'anami'ewikimaawihsii. Aaniihsh ayaawak anami'ewikimaak kaapakitinamowaatc ini miikiwewinan, e'ishihcikewaatc i'i kaainahtenik Onahshowewin.

⁵ Iki tahsh anami'ewikimaak kaakii'inanohkiiwaatc, mii hsa noowaahc iko e'naapihcikewaatc aaniin eshiwepaninik weti kihcikiishikonk; kaawiin itahsh mayaa ishinaakwahsinini kaakakwenaapihtoowaatc. Miitahsh peshikwan Moosihs (Moses) ahpii kiiwii'onahkitootc i'i kihcianami'epakwaanekamikoni, Kishemanitoon o'o okii'ikoon: “Aahpici hsa ayaankwaamisin mayaa piko ci‑ishihtooyan cinaapinaakwahk kaakii'ishi kihkino'amawinaan weti kaaishipihkwatinaak.”

⁶ A'a tahsh wiin Ciisahs i'i kaakii'miinintc anami'ewikimaawanohkiiwinini, awahshime ishpentaakwanini ahpiihc wiin iki ahkiiwi anami'ewikimaak kaainanohkiiwaatc. Miitahsh peshikwan ehpiihci kihci‑inentaakwaninik kaakii'onahtamawaatc aayiici⁠ahshotamaatiwin Kishemanitoon keonciwiiciiwaatc i'i pemaatisinitc, aaniihsh mii 'imaa eshiahpihsininik iniweniwan nawac kaaonishihshininikin kaakii'ishi⁠ahshotamaaketc.

Oshkiahshotamaatiwin

⁷ Kiishpin itahsh i'i nihtam ahshotamaatiwin kekoon ishimaashinaakwasinokipan, kaawiin iitok memwehc kotak taakii'miikiwaaniwansinoon.

⁸ O'oweni tahsh Kishemanitoo kii'ihkito ahpii e'waapamaatc kaakiihtipenimaatc pemaatisinitc e'macitootaminitc: “Ninkotink hsa taocihcihse kiishikahk, ihkito kaaTipenciketc, Ahpii cioshihtamawakwaa i'i oshkiahshotamaatiwin iki pemaatisiwaatc i'imaa Isriyalihkaank (Israel) iki kaye Cootahkaank (Judah) kaaonciiwaatc.

⁹ Kaawiin tahsh taapishkoo ahshotamaatiwin kaakii'miinimak i'i okehteya'aamiwaa' niwii'ishimiinaahsiik. Aaniihsh aapitink ehkiishikaninik ninkiihsaakici sakinihkenaak i'imaa Iicipahkiink (Egypt) ekii'maaciinakwaa, Kaawiin tahsh weweni kii'ishihcikehsiiwak cikiihtootamowaahpan i'i ahshotamaatiwinini kaakii'miinakwaapan, Kaawiin tahsh keniin ninkiihpapaapiskenimikohsiik, kii'ihkito kaaTipenciketc.

¹⁰ Ninkotink itahsh kiishikaninik, ihkito kaaTipenciketc, ninkaoshihtamawaak i'i pemaatisiwaatc i'imaa Isriyalihkaank ahshotamaatiwin o'o keihkitoomakaninik: Ninka‑ahtaawaanan nintoonahshowewinan i'imaa otinentamowiniwaank, ninkaoshipii'amowaanan kaye i'imaa ote'iwaank, Mii hsa tahsh ninkaoManitoomikook, kewiinawaa tahsh ninkatipenimaak.

¹¹ Kaawiin itahsh memwehc awiya okainaahsiin wiicipimaatisiin, komaa kaye wiicihkiweyan ci‑inaatc: ‘Kakwekihkenim kekiin a'a kaaTipenciketc.’ Aaniihsh kahkina pemaatisiwaatc ninkakihkenimikook, iki kaatapahsentaakosiwaatc iki kaye kaakihci‑inentaakosiwaatc.

¹² Ninkapoonentamowaanan tahsh kaaishikwayahkohcikehsikwaa, ninka‑⁠nehpici‑⁠waniihkenotamowaanan kaye kahkina omacitootamowiniwaan.”

¹³ I'i tahsh ehtashincikaatek i'i oshkiahshotamaatiwin, miitahsh taapishkoo Kishemanitoo ekii'aanawentank i'i kehteahshotamaatiwin. Kekoon aaniihsh kaakehteya'iiwank, kaashiikoshkikaatek, aahpici wiipa taniankonaakwan.