Ehstar 7 - Ojibwe Kihcimasina'ikan1 Miihsh kihciokimaa a'a kaye Eman (Haman) kaakii ishaawaatc eshi wiihkwankenitc Ehstaran. 2 Niishokiishik itahsh eani ishihsek mekwaa eminihkwewaatc shoominaapooni, mii 'i miinawaa kihciokimaa ekiih kakwecimaatc Ehstaran (Esther) ekii'inaatc, “Kihciokimaahkwe Ehstar, wekonen entawentaman. Wiintamawihshin, miihsh cimiininaan, mihsawaa ko aapihta nintookimaawiwin.” 3 Miihsh o'o Ehstar kihciokimaahkwe kaaishi nahkwehtank, “Kiishpin itahsh minwaapamiyan, kehciokimaawiyan, taka miitahsh eshi kakweciminaan cipakitiniyan cipimaatisiyaan. Miihsh kaye eshi kakweciminaan pisaan cipimaatisiwaatc niicipimaatisak. 4 Iki hsa niicipimaatisak, keniin itahsh ninkii ataawaakaasomin cinihsikooyaank, wiinke piko cicaaki'ikooyaank. Kiishpin itahsh wiin ehta wiimihci ataawaakaasoyaankipan cimihtanohkii'ikooyaank, kaawiin kitaakiih papaamimihsinoon.” 5 Miitahsh kihciokimaa kaaishi kakwecimaatc kihciokimaahkwen, “Awenen itahsh a'a kekii ishihcikehpan o'o? Aanti eyaatc?” 6 Miihsh o'o Ehstar kaaihkitotc, “A'a hsa kaawii miikaashiyamintc, kaashiinkenimiyamintc kaye, mii iitok a'a maci Eman.” Wiinke hsa tahsh Eman kiikihci sekisi enaahsamiinitc kihciokimaan, kihciokimaahkwen kaye. 7 Kihciokimaa tahsh kiihpasikwii ekii nakatank ominihkwewin ekii nishkaatisitc ekii ani saaka'ank eishaatc kihciokimaawi kihtikaanink. Eman itahsh wiin kaawiin kiihsaaka'ansii ekii kihkentank aasha ekii onentaminitc kihciokimaan aaniin waahtootaakotc. Piintik kiiayaa ekiih kakwecimaatc Ehstaran kihciokimaahkwen cikoohpaatenimikotc. 8 Kihciokimaa tahsh ehpikiiwe piintiketc kihciokimaawi kihtikaanink ekii ishaahpan, okii waapamaan Emanan eishi kawihtaanitc kihci tehsapiwinink eshi apinitc Ehstaran. Miihsh kihciokimaa kaaihkitotc, “Mii na i'imaa waahtashiihkawaatc kihciokimaahkwen enaahsamiiwak, nintookihciokimaawikamikonk?” Ehpiihci ishkwaa kaakiikitotc itahsh kihciokimaa, mii 'i aasha kiiaakawiinkwe'ikaniwitc Eman. 9 Peshik itahsh ini pemiihtaakotc Aarpoona (Harbona) eshinihkaasonitc okii'ikoon, “Eman iitok okii oshihtoon eshitaatc awiya kaashi akoocikaniwitc waaishi akoonaahpan Mwaartihkaaiyan (Mordecai) kaakiih pimaacihtoonitc kipimaatisiwin. Niishwaahsimitanashinaanan tahsomisit ahpiihtahkiteni.” Miihsh kihciokimaa kaaihkitotc, “Mii 'imaa ishi akoonihk Eman.” 10 Miitahsh i'imaa Eman kaaishi akoonintc awiya kaashi akoocikaniwitc kaawii ishi akoonaahpan Mwaartihkaaiyan. Miihsh kihciokimaa kaa‑ani aahtekitaasotc. |
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society