ᑳᑭᑫᑖᓱᒡ 12 - Ojibwe Kihcimasina'ikan1 Maamihkawinotawihk tahsh kaakii oshi'inek mekwaa eoshkaatisiyek. Aaniihsh ninkotink taocihci kiishikan, taocihcihse kaye o'o ci‑ihkitoyek, “Etatawe kaawiin niwiinaahpakentansii o'o kaapimaatisiyaan!” Ishkwaac Ehkitonaaniwank 9 A'a hsa kaakihkentaahsotc ehkakiihtaawentank, kaawiin kiihpoonihcikehsii ekihkino'amawaatc pemaatisinitc kaakiih kihkentank. Okiih kakwe kihkentaanan kakiihtaawikiishwewinan, weweni kaye ekii anta kihkentank taka citepwewaninikin. 10 Miihsh kaye kaakiih kakwe aapacihtootc minokiishwewinan. Ini hsa ihkitowinan kaakii oshipii'ank kwayahkohsininiwan, tepwemakaniniwan kaye. 11 Kaakihkentaahsotc kaaihkitotc hsa mii 'i enentaakwaninikin taapishkoo mihtik kaaciipo kaahshaanik okanawi maanahcaanihshiwe kaa‑aapacihtootc kiimaamiinonaatc omaanahcaanihshima'. Kiimaawacihcikaatekin hsa ini kakiihtaawikiishwewinan, mii hsa 'i enentaakwahkin taapishkoo saka'ikanan kaa‑aayiici kiincita'ikaatekin; miiwan iitok ini kahkina kaamiininank Kishemanitoo, kaapeshikotc Okanawi maanahcaanihshiwe. 12 Ninkosihs, keyaapi hsa peshikwayek kitishi ayaankwaamimin. Kaawiin hsa wiihkaa tapoonihsehsinoon kaaoshipii'ikaatekin masina'ikanan. Onci ayehkosinaaniwan ohsha wiinke kiihkakwe kihkentaahsonk. 13 O'o hsa tahsh kahkina kekoonan kaa'ininakook, keyaapi hsa peshik ehta kekoon niwii'ihkit: kohtaanenimihk Kishemanitoo, kanawentamowaahk kaye otinaahkonikewinan. Mii iitok i'i ehta eshi pakitinamaakoowisitc awiya cikii ishihcikehpan. 14 Kishemanitoo ohsha wii ishi tipaahkoniwe kahkina kekoon entahso ishihcikewintc, kaakiimoocihcikewintc kaye, komaa wenishihshinonikwen, komaa kaye mecinaakwanonikwen. |
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society