ᑑᑕᕒᐋᓇᒦ 26 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

Pakitinikewinan Ehtashintekin

¹ “Ahpii tahsh kiih⁠piintikeshkaayek i'i ahki kaaTipenciketc kiKishemanitoomiwaa kaa⁠miininek ci⁠tipinawewisiyek, ahpii tahsh otaahpinamek, kiih⁠kapehshiinotamek itahsh,

² kika otaahpinaam hsa kahkina nihtam kekoon kikihtikewahkamikowaank kaa⁠onci nihtaawikihtooyek i'imaa ahkiink kaaTipenciketc kiKishemanitoomiwaa kaa⁠miininek. Watapiiwashink itahsh kika ishi piina'aam. Kika ishaam itahsh aanti kaaTipenciketc kiKishemanitoomiwaa kaashi onentank ewiih tanentaakohtootc owiinsowin.

³ Kika anta waapamaawaa tahsh anami'ewikimaa kaa‑ayaatc entananohkiitc i'i ahpii o'o ci'inatc, ‘Noonkom hsa kaa⁠kiishikaninik niwiintamawaa kaaTipenciketc ninKishemanitoom ekiih pi takohshinowak o'omaa ahkiink kaaTipenciketc kaakii aayiici ahshotamawaakopanen kikehteya'aaminaanii' ewii miininank.’ ”

⁴ “Miihsh anami'ewikimaa ci⁠otaahpinank i'i watapiiwash kaa⁠tahkonamowatc, i'imaa tahsh okashi ahtoon eshi'ayaanik kaashi pakitinaahsonk enaahsamiinitc kaaTipencikenitc kiKishemanitooman.

⁵ Miitahsh ke⁠ihkitowatc enaahsamiitc kaaTipenciketc kiKishemanitoom, ‘Kaakii oteteyaan hsa kiih⁠papaami ayaa Eramiyan (Aramean) ekiih tinowitc, Iicipahkiink (Egypt) ekii ishaakopanen, miihsh weti kaa⁠ishi kapehshikopanen. Aahpici hsa kii⁠akaahsiinowaakopan. Miitahsh kaakii ani kihci inentaakosiwaakopanen, kaakii ani soonkentaakosiwaakopanen kaye, wiinke tahsh ekii ani paahtiinowaakopanen.

⁶ Iicip kaatinowiwaatc itahsh ninkiih sanaki'ikonaanik, kaawiin kaye ninkii manaaci'ikohsiinaanik, wiinke kaye ninkiih kakwaataki mihtanohkii'ikonaanik.

⁷ Miitahsh kaakiih shaakowaanankitc kaaTipenciketc, kaakii oKishemanitoomiwaatc ninkehteya'aaminaapaniik. KaaTipenciketc ninkii noontaakonaan, okii waapantaan kaye aaniin kaakii ishi manaaci'ikoohsiwaank, kaakii inanohkii'ikooyaank, kaakii ishi wehsaani'ikooyaank kaye.

⁸ Miihsh kaaTipenciketc kaakiih saakiciwiniyamintc Iicipahkiink ekii aapacihtootc oninc meshkawentaakwaninik, ekiih shiipinihkenitc kaye eh⁠soonkinaakohciketc ekiih kihkinawaasinaakohciketc, ekii maamahkaacihciketc kaye.

⁹ Miihsh kaakiih piishiyamintc o'omaa ahkiink, kaashi wenooci nihtaawikininik kekoon.

¹⁰ Inashke tahsh noonkom nimpiitoon nihtam kekoon nehtaawikink mihtahkamikonk kiin Tepencikeyan kaakii miishiyan.’ ” “Miihsh ci⁠pakitinamawatc i'i watapiiwash enaahsamiitc kaaTipenciketc kiKishemanitoom, ci⁠tako animihkohtaawatc.

¹¹ Kiin itahsh, iki kaye Liipaaink (Levites) wentahkaanesiwaatc, iki kaye kaa⁠mayakisiwaatc eyaawaatc kaashi ayaayek, maamaw kika ciihkentaam ini kahkina kekoonan wenishihshininikin kaaTipenciketc kiKishemanitoomiwaa kaakii miininek, kitaawiniwaank kaye eyaanitc.”

¹² “Ahpii tahsh kii‑ishkwaa onahtooyan peshik kekoon entahso mitaahso kahkina kekoon nehtaawikihtooyan nihsopipoon ishihsek. Ahpii tahsh iwe pipoonk kaa⁠miikiwenaaniwank peshik kekoon entahso mitaahso, kika miinaawaak hsa Liipaaink wentahkaanesiwaatc, meyakisiwaatc kaye, kiiwahshishaanak kaye, kiiwaacihkwewak itahsh kaye. Kitootenaamiwaank itahsh ta⁠tashi wiihsiniwak, ci⁠te'inamanci'owaatc.

¹³ Miitahsh ke'inatc kaaTipenciketc kiKishemanitoom, ‘Ninkii otaahpinaanan hsa nintaawinink kaa⁠kihtentaakwahkin kekoonan, ekii miinakwaa kaye Liipaaink wentahkaanesiwaatc, meyakisiwaatc, kiiwahshishaanak, kiiwaacihkwewak kaye, ekii ishihcikeyaan kahkina kaakii inaahkonikeyan. Kaawiin hsa ninkii pahkenotansiinan kitinaahkonikewinan, kaawiin kaye ninkii waniihkenotansiinan.

¹⁴ Kaawiin hsa nintoonci miicihsiin mekwaa kii⁠mawiyaan, kaawiin kaye ninkii otaahpinansiin mekwaa kii⁠wiinentaakosiyaan, kaawiin kaye nintoonci pakitinamawaahsiik iki nepowaatc. Ninkii na'ihtawaa hsa kaaTipenciketc ninKishemanitoom, kahkina hsa ninkii ishihcike kaakii ishi anooshiyan.

¹⁵ Kihci kiishikonk kaa⁠kihtentaakwahk eshitaayan kika onsaap o'omaa nahke naashaya'ii ci⁠piinaapiyan, ci⁠minohse'atwaa kipimaatisiimak Isriyalak (Israel), ci⁠minohsehtooyan kaye ahki kaakii miishiyaank, ahkiink kaashi wenooci nihtaawikink kekoon, kaakii ishi aayiici ahshotamawatwaa ninkehteya'aaminaapaniik.’ ”

KaaTipenciketc Wiin Iko Tepenimaatc Pemaatisinitc

¹⁶ “Noonkom itahsh kaa⁠kiishikaninik kaaTipenciketc kiKishemanitoomiwaa kikanoonikowaa ci⁠piminisha'amowek otihkitowinan, otoonahshowewinan kaye. Weweni hsa kika ishihcikem ci⁠tootamowek enikohkote'eyek, misiwe kaye kitahcaahkowaank.

¹⁷ Noonkom hsa kaa⁠kiishikahk kikii ihkitom kaaTipenciketc ci⁠oKishemanitoomiyek, ewii ishi pimohsewek kaye otishihtwaawinink, ewiih kanawentamowek kaye otihkitowinan, otinaahkonikewinan kaye, otanami'ehcikewinan kaye, ewiih pisintamowek kaye aaniin eninek.

¹⁸ Noonkom itahsh kaa⁠kiishikaninik kaaTipenciketc kitikowaa ewiih tipinawewisiiminek, kaakii ishi ahshotamawinek, ci⁠kanawentamowek kahkina otinaahkonikewinan;

¹⁹ kii‑ihkito kaye ewii inahsinek nawac ci⁠kihci inentaakosiwek, ci⁠kihkenimikoowek, ci⁠kihtentaakosiyek kaye ahpiihc wiin kahkina kaa⁠pepahkaanwewaanakisinitc pemaatisinitc kaakii oshi'aatc. Wiin hsa ko tipinawe kiwiih tipinawewisiimikowaa kaaTipenciketc kiKishemanitoomiwaa taapishkoo kaakii ishi ahshotank.”