Matiu 27 - Ooḅi Adōm AghuḍumUbhin ạJizos ọghiom maPailet 1 Obun ụḍirogh poomo aruvẹmụ arōoy iḅo miiḅua bho nꞌarukenya arōoy aJu obho ikpi rụumu eedi ịmoghonyan mẹzo eedi tẹgba molo okigh mạJizos. 2 Keḍio eedi iru ịkasi zodi ibhin odi ịghi ịlogh tạvo taPailet ạgovono bho. Ọbho taJudas 3 Amen aJudas, obo bho aḅool bọ mạJizos, ạmiin mobho nọoru mịiruan ụnogho mạJizos moghigh odi obho, podi alōghōma mịkarabh odi aghiraan abhin amulumi maḍisibh ḍiōbh ịpaḍi asilva bho ạghiom mịvaruumu iḅo miiḅua nꞌarukenya bho, 4 ạkpete kua, “Ạami naaḍighi mịkarabh, tẹzo bho ạami uḅool mōoy olo ạar olo ạpiom olo ụnogho ḍuugh obho.” Peedi ịbhagharana kua zodi, “Ipa bho nꞌezōor ạar olo ụmooghan olo, ọkpe onuma.” 5 PaJudas arōbhōnaan eedi mikpoki obho mi totu iikpulughu obho, ạḍua ạghi ạkpo mooḍigh asina ạbho. 6 Paruvẹmụ arōoy iḅo miiḅua bho ịghi iḅẹtōn mikpoki obho ịkpete kua, “Iibha ikpoki ạzara ẹmu ōoy. Tẹzo araalōgh ezira ịgbaan io molo kọseghe kọlogh tẹḅa otu iikpulughu obho.” 7 Amen eedi iru ịmoghonyan ịḅele milo igboloman nꞌikpoki obho, peedi ịseghe ịghi ighuōm ade ọlemogh suugh moḍi ghạ isoloman. 8 Pạar obho kesiibha nokōl ni ade popo “Ade Ạzara” bho. 9 Piru iḍighi ibhulughiom tibha aJerimaya ozil obho ạge bho. Odi ạge kua, “Eedi ibhin maḍisibh ḍiōbh ịpaḍi asilva bho, ọnu ikpoki obho arōoy Izirẹl imōrōnuan mọkpe tẹmu odi obho, 10 eghuōm Ade Ọlemogh Suugh kẹzo bho Obạmọogh obho ạto ạnogho ạami obho.” Iipuruan ilo aPailet apuruan mạJizos 11 Ubhin mạJizos uru ụmarami taghisigh ạgovono bho, podi apuruan kua mạJizos. “Ạna ọolema arōoy aJu obho?” PạJizos ạbhagharana kua zodi, “Ạna ku nạkpete kua.” 12 Toomo iben obho aruvẹmụ arōoy iḅo miiḅua bho ịgba iḅologhiom odi obho, bọbon ạar olo odi ạkpaton mọnu olo. 13 Tipa bẹleni, paPailet ạkpete kua ạnogho odi, “Ạna ọmoghon io moomo ibha eedi nẹgba eḅologhiom ạna bho bẹle?” 14 Keḍio ạJizos omōrō nạ ḍio mọkpaton ọnu odi ọkpete ạar, molo ạgovono bho aamōogh magey. Usōbh mọkpe bho obhumeni mạJizos moghigh odi 15 Oomo aḍuma olo nale mẹzaal Opẹl-Otẹn obho, ạgovono bho namutiom ghạ monyiin ōoy ikoli olo arōoy obho igbẹel. 16 Tamen opopo kir onyiin ōoy ikoli olo kōoy kōoy alōghōm ni zodi, olo ughōl ạJizos Bạrabas. 17 Tamen olo obꞌọlogh arōoy obho iikōbhōghian, paPailet apuruan kua zeedi, “Oḍighen mobho enyina negbẹel molo ạami kamutiom kạnogho enyina, ạJizos Bạrabas bẹlee kạJizos obho ughōl bọ aKraist obho?” 18 Odi nạakar alōghōm mobho eedi ịtuan tebum ibōbhan kibhin mạJizos iruom odi. 19 Tamen olo aPailet odi delede mi totu ạraakpe bho, pạni odi arōm dōm aruom odi ạkpete kua, “Ụlogh ghạ mạvo onuma mi tōoy opopo ạar olo aḍighi ạpiom olo. Uḍugul obho mi tạramala ạami ạmiinom mịkanya milo igboloman nꞌodi.” 20 Aruvẹmụ arōoy iḅo miiḅua bho nꞌarukenya bho itiki magey mobꞌọlogh arōoy obho mogbẹel aPailet kamutiom mạBarabas, oghigh ạJizos. 21 Pạgovono bho apuruan kua zeedi, “Oḍighen tịzal bhibha mobho enyina negbẹel molo ạami kamutiom kạnogho enyina?” Peedi ịbhagharana kua, “ẠBarabas.” 22 PaPailet apuruan kua zeedi, “Kenyina nẹva molo ạami kaḍighi ẹko mạJizos obho ughōl aKraist obho?” Poomo eedi ịbhagharana kua, “Kạn odi toorẹeny ẹmigheri obho.” 23 PaPailet apuruan kua, “Iḍighen ịkarabh ibha odi aḍighi obho?” Peedi ịke momulughu ọḅaagheni araḅeri ighōl kua, “Kạn odi toorẹeny ẹmigheri obho.” 24 Amen aPailet ạva ạmiin mobho ẹzo oḍighi olo mu obho, nꞌobho eedi nẹemara nạ morubhe ẹgham obho, podi ạseghe mụum aatōla rạvo odi mi taghisigh obꞌọlogh arōoy obho keḍio ạkpete kua, “Ạravo ạmi ilo mi tọbho ōoy obhobho. Kilo kilo imute imute idi tẹmu enyina.” 25 Poomo eedi obꞌọlogh arōoy obho ịbhagharana imulumian kua zodi, “Ạzara ẹmu odi ọḅam ni tạruumu ezōor nꞌạnwuny ezōor.” 26 PaPailet amutiom mạBarabas ạnogho eedi, abhin mạJizos ạghi ụgurogh amulumi ạnogho eedi mọghi ọkan odi mi toorẹeny ẹmigheri obho. Iḅe rạagham obho ịiḅaghami mạJizos 27 Ipa iru itẹn, piḅe rạagham taPailet ibhin mạJizos ịloghom totu ạgovono bho, keḍio oomo eedi iḅe rạagham obho iikōbhōghian ikō zodi ikiton, 28 ịkporion mạsuoma obhꞌodi, ịloki odi mạdoni ọolema iḅe rạagham, 29 keḍio iru ikpōgh meghōony ọolema iiḅulom izuom odi, ịseghe moorẹeny ịlogh toḍiom ạvo odi, keḍio igbuluman ghạ taghisigh odi ịrol ịiḅaghami odi ighōl kua, “Ọodoony aghuḍum ạrol ạnogho ạna ọolema aJu obho.” 30 Keḍio eedi ịsiroghom odi mịghor, ịḅoor moorẹeny obhꞌạvo odi ịguroghom tẹmu obhꞌodi. 31 Eedi ịiḅaghami odi ịḅele, peedi iru ịkporion mạdoni ọolema bho ịloki odi mạsuoma obhꞌodi, ibhin odi imutiom mọghi ọkan odi mi toorẹeny ẹmigheri obho. Eedi ịkan mạJizos toorẹeny ẹmigheri 32 Ẹzo bho eedi imute irele nẹki obho peedi ịmiinan mōoy olꞌaSairini olo ughōl ạSaimon, peedi ịbham odi ịnogho odi morōol oorẹeny ẹmigheri obho tạJizos. 33 Eedi ịghi isi tesi olo ughōl Gọlgota, ẹmu obho “Esi ịikpo.” 34 Peedi ịnogho odi miim ilo ụguonom nꞌạkata mọbhoghol. Odi ạanama ạmiin, podi agin mọbhoghol. 35 Eedi ịkan odi peedi iru ịkonyogh mạsuoma bhꞌodi ịsa mẹlel ibhinighan. 36 Eedi ibhinighan ịḅele peedi ịrol delede negon ghạ zodi mọmiin ibha temute bho. 37 Tạnyu ẹmu odi mi toorẹeny ẹmigheri obho nọogiom ọgba mịkarabh obho odi aḍighi obho. Ụge kua, “oobho ạjizos, ọolema aju obho.” 38 Eedi ịkan odi ịḅele, peedi ịkanam nꞌịnon ịzal ạruḅa arōoy, onyiin toḍiom, onyiin tekẹeny odi. 39 Kōoy kōoy olo natẹn pozighe ẹmu ọoḅaghami odi ạJizos, oghōl ekua, 40 “Ạna pobo bho tạakpo motu iikpulughu obho amina aḅōgh ạmarami teesoḍia ịraar aḍuma bho. Pẹla lōor onuma, eru kạar olo ạna uru mỌony tẸnaan! Sōor toorẹeny ẹmigheri obho!” 41 Onyiin ẹzo bho nạ mobho aruvẹmụ arōoy iḅo miiḅua bho nꞌobo ịtughumiom araalōgh obho nꞌarukenya bho ịmologh ịiḅaghami nạ zodi, 42 ighōl kua, “Odi nạpel ghạ mịnon keḍio odi orue ḍio mọbhela alōor odi. Odi ḍio gạ mọolema bhꞌIzirẹl? Odi ạkar asōor toorẹeny ẹmigheri obho aru pezōor omōruōm odi. 43 Odi aseeriom moomo ologhi odi mẸnaan, aghōl kua modi Ọony tẸnaan. Gụa, ọmiin siibha eru kạar olo Ẹnaan tạpel ni zodi.” 44 Bọbon ạruḅa bho utul nꞌodi ụkan obho ịiḅaghami nạ zodi monyiin ẹzo bho. Ọbho tạJizos 45 Aḍio ạḍi ịzal abin ḍuma popo pọkinim akpe moomo ẹma bho mịraar ạwa. 46 Tesi olo ịraar asuo, pạJizos aleghe amulughu nꞌobꞌoghōrōkō aghōl kua, “Ẹloi, ẹloi, lẹma sạbaktani?” ẹmu obho ạkpete kua, “Ẹnaan ạmi, Ẹnaan ạmi, eeghe aḍighi kạna aanon ạami atughuneen ḍien?” 47 Ẹde obo bho idi todi esi obho ịmoghon, pighōl kua, “Odi napeleghi mIlaija.” 48 Ponyiin eedi aghiil tonyiin odi amen obho ạghi ạseghe mạar ạtobhori tamiim ilo neegboogh, ạbhaghari toorẹeny aḍighi molo ạJizos kạbhoghol. 49 Ipedi obho nẹekpete kua, “Iḅōrō ọmiin eru kạar olo Ilaija natu mọbhel odi!” 50 Podi ạJizos amina aleghe amulughu abhooghu asoroghi. 51 Tamen opopo pobꞌukpe olo odi totu iikpulughu obho ạbaan ạḍian ịzal abin ạseghe tẹmu obho asi teetu obho. Ade bho ẹkona aazighinian, ạrubharakpar obho iḅomian, 52 aruugu obho iḅomian, molo ọlogh arōoy tẸnaan ibha nẹebhozu obho iḅerenu tọbho bho, 53 ịḍuaghu tọkarabh eḍum obho. ẠJizos aḅetunu tọbho bho peedi iḍigh tẹma bhꞌaJerusạlẹm molo ọlogh arōoy ịmiin eedi. 54 Amen uvẹmụ arōoy iḅe rạagham obho nꞌeedi iḅe rạagham obo bho neḅōrō mạJizos obho ịmiin mẹzo bho ade bho aazighinian aḅomian obho nꞌoomo ọkpo bho imuteghu obho, paruugu isibh zeedi molo eedi ịkpete kua, “Ạkar agey, odi Ọony tẸnaan.” 55 Ọlogh ạraani ịrol ạni todi esi obho kegbeeny neenon ghạ. Eedi ịtuonom mạJizos mi taGalili eru ẹlogh ạvo ẹnogho odi. 56 AMeri obhꞌạMagdala, nꞌaMeri oniin taJems nꞌaJosef, nꞌoniin ạnwuny taZebidi ịrol ạni nạ. Amaḍi tạJizos 57 Ạteeny mudule, ponyiin ōoy olꞌẠrimatia aru. Aḍien odi ughōl aJosef. Odi ọola. Odi ẹkona onyiin obo nẹtuonom mạJizos. 58 Odi ạghi taPailet agbẹel moḍim obho tạJizos, keḍio aPailet ạnogho odi mịikpo mọseghe oḍim obho. 59 Podi aJosef aru ạseghe abhurughiom mạbalala 60 aḍi zodi toogu odi olo ugbo meede mi tạrubharakpar obho. Odi aḍi ạḅele podi aakilimi mọbharakpar akpeeghiom mọnu oogu obho atẹn aghẹel. 61 AMeri obhꞌạMagdala nꞌaMeri opedi obho ịrol delede esōmōghan moogu obho. Obo iḅōrō ẹrol toogu obho 62 Ạḅaal ḍuma obhooghia arōoy aJu obho, paruvẹmụ arōoy iḅo miiḅua nꞌarōoy aFarisi obho ịghi taPailet 63 ịkpete kua, “Ọde otu, ezōor nọotua mọnuekpete olo odi ọgba miben obho ạkpete men obho odi dọbho ḍio bho. Odi ạkpete kua, ‘Ịraar aḍuma neetẹn pạami oḅetunu tọbho bho.’ 64 Tọ rōoy ẹghi ẹrol toogu obho ninii ịraar aḍuma bho etẹn, molo obo bho nẹtuonom odi obho ịki emiigh odi ẹseghe, ẹghi ẹgba ẹnogho rōoy obho eghōl, ‘Odi naaḅetunu tọbho bho.’ Iben bhibha teḅẹebh ni epu mịḅel obho.” 65 PaPailet ạkpete kua ạnogho eedi, “Ipin rōoy iḅōrō obho mẹghi, mẹḍin moogu obho mẹghuemi mẹzo olo ologhi enyina aḍigh aḍigh.” 66 Peedi ịḍua, ịghi ịmaar ịḍin moogu obho ịghuemi, iseeri rōoy iḅōrō bho mogon oḅōrō. |