1 Тимофія 1 - Переклад. Ю. Попченка.

¹ Павло, апостол Ісуса Христа за повелінням Бога, нашого Спасителя, і Господа Ісуса Христа, нашої надії, —

² Тимофію, рідному сину у вірі: благодать, милість і мир від Бога, нашого Отця, та Ісуса Христа, нашого Господа!

³ Як я просив тебе залишитися в Ефесі, коли йшов у Македонію, щоб ти наказав деяким не навчати іншому

⁴ і не зважати на байки й безкінечні родоводи, які породжують суперечки, а не Боже збудування у вірі, так і зроби.

⁵ Мета ж цього наказу — любов від чистого серця, доброї совісті і нелицемірної віри,

⁶ від чого ухилившись, деякі збочили до пустослів’я,

⁷ бажаючи бути законовчителями, не розуміючи ні того, що говорять, ні того, що стверджують.

⁸ А ми знаємо, що Закон добрий, якщо користуватися ним законно,

⁹ знаючи те, що Закон призначений не для праведного, а для беззаконних і непокірних, нечестивих і грішних, несвятих і скверних, батьковбивць і матеревбивць, людиновбивць,

¹⁰ блудників, мужоложників, работорговців, неправдомовців, клятвопорушників і для всього іншого, що противне здоровому вченню

¹¹ згідно із славним Євангелієм блаженного Бога, яке мені ввірене.

¹² І я дякую Христу Ісусу, нашому Господу, Який зміцнив мене, що визнав мене вірним, поставивши на служіння, —

¹³ мене, який раніше був богохульником, гонителем і кривдником, але був помилуваний, бо робив це через незнання в невір’ї.

¹⁴ І благодать нашого Господа надзвичайно щедро виявилась до мене з вірою і любов’ю у Христі Ісусі.

¹⁵ Вірне слово і повного прийняття гідне, що Христос Ісус прийшов у світ спасти грішників, з яких я перший.

¹⁶ Та для того я був і помилуваний, щоб на мені першому Ісус Христос показав усе довготерпіння у приклад тим, які будуть вірувати в Нього для вічного життя.

¹⁷ Цареві ж вічному, нетлінному, невидимому, єдиному премудрому Богу честь і слава на віки вічні! Амінь.

¹⁸ Цей наказ передаю тобі, сину Тимофію, згідно з ранішими про тебе пророцтвами, щоб ти воював за ними доброю війною,

¹⁹ маючи віру і добру совість, яку відкинувши, деякі зазнали корабельної аварії у вірі.

²⁰ Серед них Гіменей і Олександр, яких я видав сатані, щоб вони навчились не богохульствувати.