MATA 22 - Nouveau Testament DoyayoMATA 22 1 Yeesu wɛɛ dɔks dood dɔgl hi ya̧a̧daanik ɓɛ raahi 2 a Bɛt wáátɔ riitin an waar za yɔ gi gɛmtsig waawal lottins lees gbɔɔlɛ. 3 Yaa gbaarɛ ɔ̧ɔ̧ wɔ hi rek hi elz dood wɔ gɔ hi le lottins lees bɔ an hi zaa hi le hinɛ, dood wɔ be hi iin zaakɔ. 4 Wɛɛ yaa gbaarɛ ɔ̧ɔ̧ zaadɛ dɔɔmɛ raahi a dɔksin dood a be gbɛɛr naabaadɛ be wɔ hi tam be wɔ, be gɛms lees sɛw da̧a̧da̧ ma ɓɔryɔ, zaan nɛ le lottins lees bɔ ma! 5 Dood wɔ hi elihi ya̧nɛ dɔglya̧ taa du, hi rek woos ya̧a̧nɛ, zaadɛ hi re bako, zaadɛ be, hi rek wɔdya̧ riŋnik be. 6 Dood zaadɛ wɔ be, hi wa̧a̧ waar bɔ gbaarɛ ɔ̧ɔ̧ wɔ hi niihi, hi wɛɛ hi gbɔ̧hi. 7 Yɔ waar bɔ lag dɔglɔ gi nɔɔsig ha̧a̧ltɔnɔ, yaa laaya ɔ̧ɔ̧ wɔ hi rek hi wa̧a̧hi hi gbɔ̧hi, hi kpɔɔ waal gbɔɔlya̧ bɔ be. 8 Kuudu wɛɛ raa gbaarɛ ɔ̧ɔ̧ wɔ a hi gɛms lottins lees bɔ da̧a̧da̧, wɛɛ dood wɔ hi elihi nɛ hí rı̄ı̄ an hi zaa hi le gɛ be. 9 Yɔ anbɔ rekin a bɔrignɔɔ wɔ hi du nɛ elz dood wɔ gɔnɛ zɛmzihi sɛw hi zaa lottins lees bɔ. 10 Gbaarɛ wɔ hi rek a bɔrignɔɔ wɔ hi du hi elz dood wɔ hi zɛ̧hi sɛw, dood bɔbtin wɔ hi dood rɔ́bɛ wɔ sɛw, hi kamzihi a lottins lɛl bɔ ge, lɛl hi̧i̧s gɔ deder. 11 Hɔnɛyɔ waar bɔ gul raa du gi see dood wɔ hi elzihi, gbɛn doo za gidu hegz lottins gban muul gɛ, 12 warige a sa̧a̧ɔ mɔ guz ri hɛdi mɔ hegz lottins gban mɔ muul gɛ be? Wal bɔ kɔm hititi, tā̧ā̧ hinza gɛ. 13 Waar bɔ raa lottins lees woosya wɔ a loozin ba̧a̧ni nɛ wɔmn wal yɛrɛ dɔɔɔ wɔ hi naanɔ wɔ nɛ gbalig lak di a lɛlwil du, gi kaa gi gboo nuŋgɔ a lak hɔ. 14 Yeesu wɛɛ dɔgɔ a yɔ anbɔ, hi el dood kittɔnɔ, wɛɛ dood wɔ hi herihi hi kit gɛ. 15 Kuudu Farisaya wɔ hi rek hi watin an hi ton Yeesu hi hinwarki hi dɔglɔyɔ gɔ gi booko. 16 Farisaya wɔ hi wɛɛ hi yaa walɛsɛrɛ ya̧ hi Waar Hirudus doodɔ an hi warig hinɛ a Hingokya , wi mɛɛ a mɔ gi doo kpoosrɔbya, mɔ wɛɛ mɔ gok Bɛt gbɔnɔ hi rɔbo, hoobhā̧ā̧mɔ dood gɛ, mɔ taa seek dood bɛtig a muutdu be. 17 Raasiwi hinyɔ mɔ mɔkig a dɔgl yɛrɛ hage: maak wɛ gaa gbɔnɔ an hi toos Waar gbɔɔl bɔ Kaysara toos ya, gaa gɛ ya ri? 18 Yɔ Yeesu mɛɛ ha̧a̧lya̧, warihi a nɛɛ dood mɛlha̧a̧lya wɛ, nɛ gib tolik hi dɔgl nɔ? 19 Zunsinbe tusyɔ nɛ toonik toosɛ. Hi kamsig tus gaat gbunu, 20 Yeesu wɛɛ warihi a bɔ muut yɛrɛ hi nuŋg yɛrɛ hi bi̧i̧ du yɔ nɔ? 21 Hi ta̧a̧ a waar gbɔɔl mɔɔt bɔ Kaysara ɔ̧ɔ̧nɛ. Yeesu wɛɛ raahi gɔ a wɛɛnsin waar bɔ Kaysara hinyɔ ginɔ, wɛɛn nɛ wɛɛns Waar Bɛt hinyɔ gin be. 22 Yɔ hi lag dɔgl bɔrɔ anbɔ hin kɔmsihi gɛrs hi ɗund hi ɔɔge hi rek be. 23 A ɔ̧t gbun bɔ gedu Sadukiya zaadɛ wɔ gɔ hi dɔk a wɔrkɛ hi taa zaa rɛmluko hi zaa a Yeesu ge hi warige 24 a Hingokya , Muusa raa a walza gi gin nisɛ, wal bɔ gi wɔrɔ gi ɔɔ waat gɛ, yɛ̧ɛ̧tɔ gi yɛr kuur bɔ an hi daks hindaɔ waato. 25 Ɔ̧tza walɛ zaadɛ hi ginɛ wi teesdu, hi mɔɔhi hi nɔɔn-erɛ, gbɔɔl bɔ wɔr ma ɔs yɛ̧ɛ̧tɔ gii kuurɔ bɔ. 26 Yɛ̧ɛ̧tɔ bɔ wɛɛ wɔrɔ, taasum bɔ wɔrɔ, wɔrk da̧a̧sihi hi nɔɔn-er sɛw. Hi nɔɔn-er sɛw hi yɛtin nɛ kuur bɔ gbunu gbunu be. 27 Gɔ yɔ̧ɔ̧sumɔ nis bɔ wɛɛ wɔr be. 28 Gɔ gi rɛmtig ɔ̧ti, yɔ hi nɔɔn-er sɛw bɔ, nis bɔ gi er bɔ ɔnɛ tir nɔ? Hii sɛw, hi waatin hi gii be! 29 Yeesu wɛɛ ta̧a̧ raahi a anyɔ nɛ mɛɛ Bɛt ɗɛɛrwol hi Bɛt gbɔlumsɔ gɛ, nɛ hɛɛ gbɔnɔyɔ. 30 Yɔ anbɔ, a rɛmtig ɔ̧ti dood hi taa lootingo, hi wɛɛ an Bɛt walɛsɛrɛ ɔ̧ɔ̧ a bɛtha. 31 Yɛrɛ nɛ́ záŋga rɛmtig dɔgl a ɗɛɛrwol du yɔ Bɛt raasinɛ 32 a bee gi Abraham Bɛtɔ hi Isaaku Bɛtɔ, hi Yakuba Bɛtɔ gɛ ya? Bɛt ɔnɛ taa wɔrkɛ Bɛto, gi dood za̧a̧til wɔ Bɛt ya̧a̧nɛ. 33 Yɔ dood saal wɔ hi kɛm Yeesu hingokɔ bɔ anbɔ hin kɔmsihi gɛrs ha̧a̧ltɔnɔ. 34 Yɔ Farisaya wɔ hi lag a Yeesu ɗɛɛn Sadukiya wɔ dɔglɛ, hi eltin hi mɔksɔ. 35 Doo za Bɛtmaakdɔkyayɔ gi hi teesdu yɔ ha̧a̧ge an gi tɛmn Yeesu ya̧a̧ɗantigi, war Yeesu 36 a Hingokya , maakdɔglyɔ ɗɔb gi daarlɛl gɛ nɔni? 37 Yeesu ta̧a̧ raa a maakdɔgl yɔ ɗɔb gi daarlɛl gɛ a gi ha̧a̧mɔ Waar mɔ Bɛt hi kpoos mɔ sɛw, hi kol mɔ sɛw, hi mɔkil mɔ sɛw. 38 Maakdɔgl biitir yɔ ɗɔb gi daarlɛl nɛ zaŋ giibɔ. 39 Maakdɔgl eesim bɔ riitin zaaɔ gɛrɛ a gi ha̧a̧mɔ a namɔza ge an zul mɔ. 40 Muusa maakdɔglɔ wɔ sɛw, hi Bɛtya̧a̧kɛŋkya wɔ hingokya̧ wɔ sɛw hi fu̧u̧ a maakdɔgl eerɛ wɛrɛ gedu. 41 Anyɔ Farisaya wɔ hi mɔks lɛlgbunu Yeesu warihi hin raahi 42 a nɛ mɔkig nɔ a Masihu bɔ gi zulha nɔ? Fu̧u̧ a bɔ zaŋgd du nɔ? Hi ta̧a̧ge a Masihu bɔ fu̧u̧ a Dawda zaŋgd du. 43 Yeesu goo a nɛ à anbɔ Bɛt Mɔkilɔ yɔ daas Dawda kpoos du, ri gi elig a Waar be nɔ? Raa 44 a Waar Bɛt raa Waar be a ɗɔɔtum be naanrɔbo, gi tuur an be gbàà yɔ̧lhɛ̧ɛ̧nikya mɔ wɔ hi wɛɛ dɔɔ mɔ ɗa̧a̧klɛlɛ. 45 Nɛ an Dawda el Masihu bɔ a Waar be, Masihu bɔ yɔ wɛɛ waaɔ ri be? 46 Doo za gbun ɗɛɛ dɔglɔ bɔ ta̧a̧k gɛ. Hi sɛw hi kɔm hititi. Baar a ɔ̧tɔge, an bɔnɛ ɓɛ hoobha̧a̧gha̧ Yeesu hinwark ma. |
Doyayo New Testament © Bible Society of Cameroon, 1991.
Bible Society of Cameroon