Mateu 4 - BIBELE Taba yea BotseGo lekwa ga Jesu ( Mar. 1:12-13 ; Luk. 4:1-13 ) 1 Ka morago ga moo Jesu a išwa ke Moya lešokeng gore a yo lekwa ke Diabolose. 2 Ge a feditše matšatši a masome a mane le mašego a ona a sa je selo, a swarwa ke tlala. 3 Moleki yoo a tla go yena a re: “Ge o le Morwa wa Modimo, laela maswika a gore a fetoge bogobe.” 4 Jesu a mo fetola a re: “Mangwalo a Makgethwa a re: ‘Motho ga a phele ka bogobe fela, eupša o phela le ka se sengwe le se sengwe se Modimo a se bolelago.’ ” 5 Ke moka Diabolose a mo iša Motseng wo Mokgethwa, a fihla a mo nametša ntlhohlong ya Tempele, 6 gomme a re go yena: “Ge o le Morwa wa Modimo, ikušetše fase, gobane Mangwalo a Makgethwa a re: “ ‘Modimo o tla laela barongwa ba gagwe gore ba go kuke, gore o se thetšwe ke maswika.’ ” 7 Jesu a mo fetola a re: “Le gona Mangwalo a Makgethwa a re: ‘O se ke wa leka Morena Modimo wa gago.’ ” 8 Diabolose a tšea Jesu gape a mo iša thabeng ye teleletelele, a mo laetša dinaga ka moka tša lefase le mahumo a tšona 9 a re: “Tše ka moka ke tla go fa tšona ge o ka wa ka matolo wa nkhunamela.” 10 Jesu a mo fetola a re: “Sathane, ntlogele, gobane Mangwalo a Makgethwa a re: ‘O khunamele Morena Modimo wa gago, o direle yena a nnoši!’ ” 11 Ke moo Diabolose a mo tlogetšego, gomme barongwa ba tla ba hlankela Jesu. Jesu o thoma modiro wa gagwe Galilea ( Mar. 1:14-15 ; Luk. 4:14-15 ) 12 Ge Jesu a ekwa gore Johanese o išitšwe kgolegong, a ya Galilea. 13 A se ke a boela Nasaretha, eupša a yo dula Kapernaume, e lego motse wa kgauswi le letsha la Galilea, nageng ya Sebulone le ya Naftali, 14 gore go phethege se se boletšwego ke moprofeta Jesaya mola a re: 15 “Wena naga ya Sebulone, le wena naga ya Naftali, le lego tseleng ya go ya lewatleng, mošola wa noka ya Jordane, wena Galilea, naga ya baditšhaba – 16 setšhaba se se dutšego swiswing se bone seetša se segolo; ba ba dutšego nageng ye e okametšwego ke lehu ba hlabetšwe ke seetša.” 17 Go tloga ka nako yeo Jesu a thoma go ruta batho a re: “Sokologang, ka gobane mmušo wa Modimo o batametše!” Jesu o bitša barei ba dihlapi ba bane ( Mar. 1:16-20 ; Luk. 5:1-11 ) 18 Ya re ge Jesu a sepela lebopong la letsha la Galilea, a bona banna ba babedi, barwa ba motho, bao e bego e le barei ba dihlapi. Bona e be e le Simone, yo a bego a bitšwa Petrose, le Andrease, ngwanabo. Ba be ba rea dihlapi ka letsheng ka malokwa. 19 Jesu a re go bona: “Ntateleng, gomme ke tla le dira barei ba batho.” 20 Ba akgofa ba tlogela malokwa a bona, ba mo latela. 21 Ge a tloga moo a bona ba bangwe ba babedi le bona e le barwa ba motho. Bona e be e le Jakobose le Johanese, barwa ba Sebediose. Ba be ba le ka leselawatleng le Sebediose, tatagobona, ba lokiša malokwa a bona. Jesu a ba bitša. 22 Le bona ba akgofa ba tlogela leselawatle le tatagobona, ba mo latela. Modiro wa Jesu Galilea ( Luk. 6:17-19 ) 23 Jesu a sepela le naga ya Galilea ka moka, a ruta ka disinagogeng, a bega Taba ye Botse ya mmušo wa Modimo, a fodiša batho malwetši le mafokodi a bona. 24 Taba ya gagwe ya kwagala nageng ya Siria ka moka, gomme batho ba mo tlišetša ba ba babjago ba swerwe ke malwetši a mehutahuta le dihlabi, le ba ba tsenwego ke bademone, le ba malwetši a go wa, le ba go repha ditho, gomme Jesu a ba fodiša ka moka. 25 A latelwa ke mašaba a mantši a go tšwa Galilea, le Metseng ye Lesome, le Jerusalema, le Judea, le nageng ya ka mošola wa noka ya Jordane. |
Bible in Sepedi 2000 translation © Bible Society of South Africa 2000. Digital Version © Bible Society of South Africa 2012. All rights reserved. www.biblesa.co.za.
Bible Society of South Africa