Online Bible

- Reklamy -

Mak 11 - V'nen P'as iv'i Turanien Trtarep' m'a Turanien M'dah


Nelnal avpatei a Iesu naran iv'a arna v'anu a Serusalem arna tuki
( Matiu 20:1-11 ; Luk 19:28-40 ; Sun 12:12-19 )

1 Naran avrama kavihih nut a Serusalem, kavier nut a Petvas m'a P'etani asn Ptha na Nai iv'i Uliv, a Iesu itep'a m'ertuan arru,

2 kavr anr kavr ti a, “Parv'a arna v'anu lahatu krlei ha. Naran pariari, parla net tuki ipamk atlida sarei, m'ertu kinkin idalak lei aranan naran kinkin. Parulullei karuirma atlaha.

3 V'eti ipavr ti m'ertu kinkin ipavr a kam'i, kavr ti a, ‘?Kran si lera sena v'ata?’ kam'i parvr ti a, ‘A Mlin irni.’ Ipalahml sarei, hin ipatap'ei ipama atlaha.”

4 Sarei, arv'el karla net tuki lahara ti atlida sarei asn karliu na nmah iamk, a p'ak navanel, laha, arulullei.

5 Laha, m'ertu kinkin avp'tir atlera, kavvr anr kavvr ti a, “?Krululla net tuki lera sena v'ata?”

6 Laha, arvr sei a Iesu itvr sarei anr a ti aparvri, sarei, avm'ahu anr a ti aparlav'i.

7 Naran aruirma net tuki lahara asn a Iesu, avtu klusar arna dun, laha, a Iesu ilak aranan.

8 Sarei, m'ertu avstudau avv'lien klusar arna navanel, hir kinkin uraur avtr ru nai kavv'liani arna navanel.

9 M'ertu avtauamu ani m'er m'ertu avtauatah ani, avv'ara eia, kavvr ti a, “Ip'as, Mlin Lil, nvpatah, sena ti kma arna nahan a Mlin Eia.

10 Nvpatei Atua, sena ti iani ti v'anuan a tetiad, iv'i a Divt, ima ml arna nahan a Mlin Eia. Nvpatei eia sp'n.”

11 Laha, a Iesu iv'a arna v'anu a Serusalem, kadav'a al nmah tamat kap'a si udlani iter atlera, kav'el ml, sena ti itv'i ti nut ipam't, kadav'a a P'etani m'er m'ertuan arnal lman iru (12).


P'alak iamk ima kam'aran
( Matiu 21:18 , 19 )

12 M'ih nen, naran avln nut a P'etani, a Iesu irn nam'er.

13 Kala p'alak iamk, raun iak, iter v'iv'a. Iv'el, kadav'a asnn, katala navan. V'eti naran ier asnn, iala navan kinkin, v'eti ila raun uaki, sena ti idaier naran navan ipaiak.

14 Sarei, a Iesu ivr ani, kavr ti a, “Nrn ti m'ertu ikaud navam ml naran kinkin.” Naran nen, m'ertuan avrn sei ivri.


A Iesu itp'ev' m'ertu stu al nmah tamat
( Matiu 21:12-17 ; Luk 19:45-48 ; Sun 2:13-22 )

15 Naran avier a Serusalem, a Iesu iv'a al nmah tamat katp'ev' m'ertu udlani avulul a sei m'er m'ertu udlani avul sei al nmah tamat, kakasr tiv'ar ardu avtulien nav'et nakl, m'a napl ardu avulul a navimar avlak aranan.

16 Iam'ahu a ti m'ertu kinkin ipaua si kinkin al nmah tamat.

17 Sarei, iv'iv'en sei anr, kavr ti a, “Paivul ivr ti a, ‘Apavr ti nmahak ipav'i nmah tamatar m'ertu na v'anu udlani’, v'eti kam'i kvani ti ima kav'i ‘navap na m'ertu na v'nv'nahien.’ ”

18 Naran arpris lil m'er tisa na v'nen hua avrn si lera, avtala a navanel na ti apavrpi, sena ti avdedrn an a Iesu kavla ti nelnal avtah a sei iv'iv'en anr.

19 Laha, naran itv'i knarev', iln v'anu lil.


?P'alak imaran iv'iv'en v'ata?
( Matiu 21:20-22 )

20 M'ih nen, arna m'etav'aran avv'el kavsiv' p'alak lahara, kavla ti itm'aran dav'a kaier uarn.

21 Laha, a P'ita iv'ahuri, kavr ani, kavr ti a, “Tisa, palei, p'alak lahara, kv'ana hua m'ei hara, itm'aran.”

22 Laha, a Iesu ivrpranr, kavr ti a, “Kam'i pavv'ah Atua pr.

23 Sena ti nvrdaui, nvr a kam'i, ipavr ti m'ertu kinkin ipavr a ptha laha kavr ti a, ‘Paruh a m'lnam kadav'a katpl al nata’, ipavr ti v'ahienan ikahrs, v'eti ipav'ahi ipahua ti si lera ipatu hin, ipama katu hin asnn ipanep'a nut ivri inap'ei.

24 Sena si lera, nvr a kam'i, si udlani kvrni, naran pavtu tamat sanan, pavv'ah ti Atua ipatu kam'i, dav'a ipatu kam'i.

25 Laha, naran pavp'tir kavtu tamat, v'eti ipavr ti kvv'ahur ti m'ertu kinkin iutakm a kam'i arna si kinkin, pavmhmah ani, a ti a Tetiam'i ilak eia ipamhmah a kam'i arna si stuam'i ipanap'i lera.

26 V'eti ipavr ti kavmhmah a m'ertu uraur, a Tetiam'i ilak eia Hin ikamhmah a kam'i arna si stuam'i.”


?Nut huan a Iesu idan ip'i?
( Matiu 21:23-27 ; Luk 20:1-8 )

27 Laha, avramam'alet ml a Serusalem. Naran a Iesu iv'el al nmah tamat, arpris lil m'er tisa na v'nen hua m'er elta avrama asnn.

28 Kavvr ani kavvr ti a, “?Inap'i hin kv'ah ti iviviln a ti pan si lera? ?Ak im'ahu a si lera anh?”

29 A Iesu ivrpranr kavr ti a, “Kana nrn ti p'emiman si ipamk a kam'i. Ipavr ti kam'i pavvrpren Kana, Kana p'evr a kam'i hin ak im'ahu a Kana a ti p'en si lera.

30 ?Paptais a Sun iani, idan eia, v'aha idan asn m'ertu uaki? Pavvrpren Kana.”

31 V'eti avvrvr a hir kavvr ti a, “Ipavr ti p'vvr ti a, ‘Idan eia,’ Hin ipavr ti a, ‘?Inap'i hin kaavv'ahi?’

32 V'eti ipavr ti p'vvr ti a, ‘Idan asn m'ertu’ ”--Avdedrn a nelnal, sena ti nelnal avv'ah ti a Sun iv'i pruvet dau.

33 Laha, avvrpren a Iesu kavvr ti a, “Navrndaui”. Laha, a Iesu ivrpranr kavr ti a, “Sena si lera, Kana nkavr a kam'i hin ak im'ahu a ti p'en si lera.”

© 2023 Presbyterian Reformed Church of Australia

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Následuj nás:



Reklamy