Mak 10 - V'nen P'as iv'i Turanien Trtarep' m'a Turanien M'dahM'arit m'a p'kl ti m'ertu ipasran a naun ( Matiu 19:1-12 ; Luk 16:18 ) 1 Laha, a Iesu ip'tir kaln nut lera kav'el kaier a tv'eliel na nauei a Surtan kadav'a arna nut a Sutia. Sarei, nelnal avrama ml asnn. Hin iv'iv'en v'nen p'as anr ml, inep'a nut iani nakl inap'ei. 2 V'eti arvarisi avrama ml asnn a ti apavhlhalei, kavmiman ani kavvr ti a, “?Iviviln a ti dui ipasran tav'etan?” 3 Hin ivrpranr kavr ti a, “?A Musis itu v'nen hua v'ata a kam'i?” 4 Avvrprani kavvr ti a, “A Musis im'ahu a ti dui ipulul a ruplet sanan, sarei, kasran tav'etan.” 5 V'eti a Iesu ivrpranr kavr ti a, “V'nen hua lera a Musis iulul ani sena ti nlm'i ihua ihuadau. 6 V'eti naran na ap'u, Atua ‘ien dui m'a tav'et. 7 Sena si lera, dui ikln a tetian m'ei a unian pr, karp'lt m'ei a naun, 8 Laha, hir arru aparma karamk arna p'akr.’ Sena si lera, aharru ml arna p'akr, v'eti arma karamk. 9 Sena si lera, sei Atua itup'ltanr, m'ertu imatupri.” 10 Naran avlak ml al nmah, arm'ertuan avmiman si lera ml ani. 11 Laha, Hin ivr anr kavr ti a, “Ipavr ti dui isran tav'etan kaua teruraur, inep'a ti hin iv'nahi uaki kutakm an a naun dau. 12 V'aha, ipavr ti tav'et isran a naun kadatr asn dui uraur, inep'a ti hin iv'nahi uaki kutakm an a naun dau.” A Iesu imhmah anr armardel ( Matiu 19:13-15 ; Luk 18:15-17 ) 13 Laha, avuirma mardel papa asn a Iesu a ti ipaiarr, v'eti m'ertuan avv'ana hua m'er m'ertu avuirma. 14 V'eti naran a Iesu ila si lera, nln irer anr sanan, kavr anr kavr ti a, “Pavm'ahu a ti mardel apavrama asnk. Mavvrkarr, sena ti v'anuan Atua iv'i nkar m'ertu avnap'i lera. 15 Nvrdaui, nvr a kam'i, ipavr ti m'ertu kinkin ialev' v'anuan Atua kanep'a mardel pa, ikahv'a eim.” 16 Sarei, kalav'r karmanr katu lm'an aranar kamhmah anr. A Iesu iv'ana m'a malakal iamk sian istudau ( Matiu 19:16-22 ; Luk 18:18-23 ) 17 Naran a Iesu iv'el ml kasapa navanel, dui iamk ivrvr kadama kasisihpu asnn, kamiman ani, kavr ti a, “?Tisa p'as, kana p'en v'ata a ti p'elev' silv'ien ikahiris naran?” 18 Laha, a Iesu ivr ani, kavr ti a, “Kvr ti Kana np'as sena v'ata? M'ertu iahamk ip'as, v'eti Atua uaki. 19 Nakm ktrndu sera v'nen huan Atua, ivr ti a, ‘Mav'nah tav'et, marpep'n m'ertu, mav'nah sei, mavrur si stu a tv'alm kinkin kahap'il ani uaki, mahap'il sena ti pav'nah sei, pani ti nahar a tetiam m'ei a uniam ipav'a eia.’ ” 20 V'eti hin ivrprani, kavr ti a, “Tisa, kana nsapa v'nen lera udlani naran nv'i mardel dav'a ier dika.” 21 Laha, a Iesu ip'ei kalap'as ani, kavr ti a, “Si iamk idater uam. Pav'a kulul a siam udlani katu ki a m'ertu siar ihei, dav'a ti siam ipastudau arna nut eia, kadama kaua su lamu kasapa Kana.” 22 V'eti naran irn v'nen lera nahn ilal, v'ahienan idv. Laha, karuh, sena ti sian istudau. Atua irndu ti ipan si udlani ( Matiu 19:23-30 ; Luk 18:24-30 ) 23 Sarei, a Iesu ip'atalu anr m'ertuan udlani, kavr anr kavr ti a, Ihua ihuadau a ti m'ertu siar istudau apavrav'a arna v'anuan Atua. 24 Laha, arm'ertuan avtah a v'nen lera ihuadau. V'eti a Iesu ivr anr ml kavr ti a, “Natk, ihua ihuadau a ti m'ertu avv'ah siar istudau apavrav'a arna v'anuan Atua. 25 Ihua a ti kam'el ipav'a al pt nitil, v'eti ihua mau a ti m'ertu sian istudau ipav'a arna v'anuan Atua.” 26 Laha, avtah ani ihuadau, kavrvr a hir kavr ti a, “?Ipavr ti ipanap'i lera, Atua ipalev'la hin ak?” 27 V'eti a Iesu ip'ar kavr ti a, “M'ertu akavani, v'eti Atua irndu ti ipani, sena ti Atua irndu ti ipan si udlani.” 28 Laha, a P'ita ivrdinei ani, kavr ti a, “Palei, kam'em' ntvln sera si udlani kavsapah.” 29 Laha, a Iesu ivr ti a, “Nvrdaui, nvr a kam'i, ipavr ti m'ertu kinkin ipaln nmahan, tv'aln, a v'nn, a tetian, a unian, a naun, a natn, v'aha nadep'an, sena Kana m'a v'nen p'as, 30 Atua ipatum'alet a si lera udlani ani ipav'anelnal ipav'amk (100). Ipatum'alet a nmah, tv'aln, a v'nn, a unian, a natn m'a nadep'an, katup'lten der ani m'ei. Laha, ipatauatah, ipatu silv'ien ani, ikahiris naran. 31 V'eti m'ertu avstudau avtauamu, apavtauatah, v'eti m'ertu avtauatah, apavtauamu.” A Iesu ivri ml, iv'i v'atl nen, kavr ti ipam'a kathal ml ( Matiu 20:17-19 ; Luk 18:31-34 ) 32 Laha, avsapa navanel kavrav'a eia a Serusalem, a Iesu itauamu anr, v'eti hir avtah. Avsapei v'eti kavdedrn. Sarei, a Iesu ilev' m'ertuan inal lman iru (12) ml kavrdinei anr si udlani ipaiari, kavr ti a, 33 “Pavrni, nakd p'vrav'a eia a Serusalem, v'eti apatu Kana, nv'i Net M'ertu, al lm'ar pris lil m'er tisa na v'nen hua. Hir apavtaui a ti nkam'a pr, sarei kavtu Kana al lm'ar v'anudl. 34 Apasip'len Kana, karp Kana a nahau, katup'i Kana karpep'n Kana v'eti arna nitla napn, p'ethal ml.” Mertu irn ti ipalil ikama kav'i dui na m'akarien pr ( Matiu 20:20-28 ) 35 Laha, a Sim'is m'ei a Sun, arv'i a natn a Sep'eti, arv'a asnn, karvr ti a, “Tisa, nrrn ti Nakm pan sei p'ermimani asnm'em'.” 36 Ivr anr kavr ti a, “?Krrn ti p'en v'ata asnm'i?” 37 Arvrprani karvr ti a, “Pam'ahu a ti kam'em' ki ipamk ipalak arna m'ldaum, tv'aln ipalak arna m'ir nam, naran palak arna si p'sp'as udlaniam.” 38 V'eti a Iesu ivr anr, kavr ti a, “Kam'i kaarrndu sei krmimani. ?Kam'i krrndu ti parnep'a Kana karm'nm'n al panikinak karrndu ti parpaptais arna paptais Kana p'epaptais ani?” 39 Arvrprani karvr ti a, “Aau, nrrndu ti p'eran si lera.” A Iesu ivr anr kavr ti a, “Aau, parnep'a Kana karm'nm'n al panikinak, karpaptais arna paptaisak. 40 V'eti Kana nkataui ti tv'alm ipalak arna m'ldauk, tv'alm ipalak arna m'ir nak, sena ti Atua ipatu si lera anr m'ertu itv'li sarar.” 41 Naran m'ertuan arnal avrn si lera, nlr irer anr a Sim'is m'ei a Sun istudau. 42 V'eti a Iesu iv'ara anr m'ertuan a ti apavrama asnn, kavr anr, kavr ti a, “Kam'i kvrndu ti m'ertu avr ti avv'i kavmanar v'anudl avukl hir, m'ertu lilar avtp' m'ertu istudau. 43 V'eti ikanap'i lera asnm'i. Ipavr ti kam'i kinkin irn ti ipalil asnm'i, hin ikv'i dui na m'akarienam'i pr. 44 V'aha ipavr ti kam'i kinkin irn ti ipalil kasiv' kam'i udlani, hin ipav'i dui na m'akarienar nelnal. 45 Sena ti Kana, nv'i Net M'ertu, nahma a ti m'ertu apavm'akarak, v'eti nma sena ti p'em'akarar m'ertu uraur katu silv'ienak a ti p'ulla m'ertu ipastudau.” A Iesu imhmah m'etapis iamk, iv'i a Patimias ( Matiu 20:29-34 ; Luk 18:35-43 ) 46 Dav'a, avier a Seriku. Naran avln nut lera ml m'er m'ertuan, m'ertu uraur istudau avsapar. Sarei, m'etapis iamk, nahan iv'i a Patimias, iv'i a natn a Timias, ilak arna tv'eliel na navanel kamiman sei nakl anr nelnal. 47 Naran irn ti a Iesu a Nasaret ima, iv'ara eia, kavr ti a, “Iesu, Nakm kv'i a Natn a Divt, parn istu a kana.” 48 V'eti m'ertu istudau avv'ana hua m'ei kavvr ti a, “Pap'nh.” V'eti hin iv'ara eia sp'n ml, kavr ti a, “Nakm kv'i a Natn a Divt, parn istu a kana.” 49 Laha, a Iesu ip'tir kavr ti apav'ara ani. Sarei, hir kinkin avv'ara a m'etapis lahara, kavvr ani, kavvr ti a, “Parn ipap'as. Pap'tir, iv'ara anh.” 50 Laha, hin ihsla klus na m'lan kap'tir kadama asn a Iesu. 51 A Iesu imiman ani, kavr ti a, “?Nakm krn ti p'en v'ata anh?” M'etapis ivrprani, kavr ti a, “Mlin, nrn ti p'eledu sei ml.” 52 Laha, a Iesu ivr ani, kavr ti a, “Pahau, v'ahienam iani ti kp'as ml”. Iv'amk m'a v'nen lera, iledu sei ml, kasapei a Iesu arna navanel. |
© 2023 Presbyterian Reformed Church of Australia
Wycliffe Bible Translators, Inc.