امثال 15 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 پاسخ ملایم خشم را فرو مینشاند، امّا پاسخ سخت خشم را برمیانگیزاند. 2 از زبان شخص دانا حکمت میچکد، ولی از دهان شخص نادان حماقت جاری میشود. 3 خدا همهجا را زیر نظر دارد و ناظر مردم نیک و بد میباشد. 4 سخنان ملایم حیات میبخشند، امّا حرفهای بد روح را آزرده میسازند. 5 شخص نادان نصیحت والدین خود را رد میکند، ولی فرزند عاقل تأدیب آنها را میپذیرد. 6 خانۀ شخص نیک از ثروت پُر است، امّا دسترنج مردم شریر برای آنها تلخکامی به بار میآورد. 7 دانش توسط اشخاص دانا منتشر میشود، نه توسط جاهلان. 8 خداوند از قربانیهای مردم بدکار کراهت دارد، امّا از دعای درستکاران خشنود میگردد. 9 خدا از کارهای بدکاران متنفّر است، امّا پیروان راستی را دوست میدارد. 10 کسانی که راه راست را ترک کردهاند، تنبیه سختی در انتظار آنها است، و اگر نخواهند اصلاح شوند، خواهند مرد. 11 خدا حتّی ناظر دنیای مردگان است، چه رسد به دل بنیآدم؟ 12 کسی که تمسخرگر است از توبیخ خوشش نمیآید؛ بنابراین نزدِ اشخاصِ حکیم نمیرود. 13 دلِ شاد، چهره را شاداب میسازد، امّا دلِ غمگین، روح را افسرده میکند. 14 شخص عاقل تشنۀ معرفت است، امّا شخص نادان خود را با حماقت سیر میکند. 15 زندگی برای شخص ستمدیده سراسر زحمت است، ولی آنانیکه دلشان شاد است، از زندگی لذّت میبرد. 16 دارایی کم، همراه با خداترسی بهتر است از ثروت هنگفتِ، با اضطراب. 17 خوردن نان و سبزی در جایی که محبّت هست بهتر است از غذاهای شاهانه در جایی که نفرت وجود دارد. 18 شخص تندخو نزاع برپا میکند، ولی شخص صبور دعوا را فرو مینشاند. 19 راه اشخاص تنبل با خار پوشیده است، امّا راه درستکاران هموار است. 20 فرزند دانا مایهٔ شادی پدر خود است، امّا فرزند احمق مادر خود را تحقیر میکند. 21 آدم احمق از کارهای احمقانه لذّت میبرد، امّا شخص دانا در راه راست قدم برمیدارد. 22 بدون مشورت، نقشهها با شکست مواجه میشوند، امّا با مشاوران بسیار، موفّقیّت به دست میآید. 23 جواب مناسب لذّتبخش است و سخنی که بهجا گفته شود چه نیکو است. 24 راه مردم دانا به بالا بهسوی حیات میرود و آنها را از سقوط در دنیای مردگان بازمیدارد. 25 خداوند خانۀ مردم متکبّر را ویران میکند، امّا از دارایی بیوهزنان حفاظت مینماید. 26 خداوند از نقشههای پلید متنفّر است، ولی افکار پاک را میپسندد. 27 کسی که دنبال سود نامشروع است، به خانوادۀ خود آسیب میرساند، امّا کسی که از رشوه نفرت دارد، زندگی خوبی خواهد داشت. 28 شخص نیک پیش از جواب دادن فکر میکند، امّا شخص شریر با سخنان خود مشکلات به بار میآورد. 29 خداوند از مردم بدکار دور است، ولی دعای اشخاص نیک را میشنود. 30 دیدن روی خندان، دل را شادمان میسازد، و شنیدن خبر خوش به انسان سلامتی میبخشد. 31 کسی که انتقادهای اصلاح کننده را قبول کند، در میان حکیمان ساکن خواهد شد. 32 کسی که تأدیب را نپذیرد، خود را حقیر میسازد، ولی هرکه آن را بپذیرد، حکمت را کسب میکند. 33 ترس خداوند به انسان حکمت میآموزد و ثمرهٔ فروتنی عزّت و احترام است. |
Today's Persian Version Revised (TPVR) © United Bible Societies, 2023
United Bible Societies