امثال 14 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 زن دانا خانۀ خود را بنا میکند، امّا زن نادان با دست خود آن را ویران میسازد. 2 کسی که باصداقت رفتار مینمایند، از خداوند میترسد، ولی شخص بدکار او را تحقیر میکند. 3 احمق چوب حرفهای متکبّرانهٔ خود را میخورد، امّا سخنان شخص دانا او را محافظت میکند. 4 اگر گاو نباشد، انبار از غلّه خالی میماند، امّا با قوّت گاو محصول فراوان به دست میآید. 5 شاهد امین دروغ نمیگوید، امّا شاهدِ نادرست فقط دروغ میگوید. 6 کسی که همهچیز را مسخره میکند، هرگز حکمت را نمییابد، ولی شخص عاقل بهآسانی معرفت را به دست میآورد. 7 از مردم نادان دوری کن، زیرا معرفت نزد آنان نیست. 8 حکمتِ شخص عاقل راهنمای او است، امّا حماقتِ افراد نادان باعث گمراهی آنها میشود. 9 آدمهای نادان آنچه را که گناه شمرده میشود مسخره میکنند، امّا درستکاران از لطفِ خداوند برخوردارند. 10 تنها خود شخص از تلخی درونش آگاه است و در خوشی او نیز کسی جز خودش نمیتواند شریک باشد. 11 خانۀ مردم شریر خراب میشود، امّا خانۀ درستکاران وسعت مییابد. 12 راهی هست که به نظر انسان درست میآید، امّا عاقبت به مرگ منتهی میشود. 13 ممکن است که انسان بخندد ولی دلش محزون باشد؛ وقتی خنده تمام شود اندوه باقی میماند. 14 آدم خدانشناس نتیجۀ کار خود را میبیند، و شخص نیکو ثمرۀ کارهای خود را. 15 آدم سادهلوح هر حرفی را باور میکند، امّا شخص عاقل سنجیده رفتار مینماید. 16 شخص دانا محتاط است و خود را به مخاطره نمیاندازد، ولی آدم نادان بیاحتیاطی کرده باعجله بهپیش میرود. 17 شخص تندخو احمقانه رفتار میکند و آدم حیلهگر مورد نفرت قرار میگیرد. 18 نصیب نادانان حماقت است، و نصیب عاقلان حکمت. 19 بدکاران عاقبت در برابر نیکان سر تعظیم فرود میآورند و شریران دست نیاز بهسوی نیکان دراز میکنند. 20 ثروتمندان دوستان بسیار دارند، امّا شخص فقیر حتّی توسط همسایههایش نیز تحقیر میشود. 21 تحقیر کردن اشخاص فقیر گناه است، خوشا به حال کسی که بر آنها ترحّم کند. 22 کسانی که نقشههای پلید در سر میپرورانند، گمراه میشوند، امّا آنهایی که نیّت خوب دارند، مورد محبّت و اعتماد قرار میگیرند. 23 کسی که زحمت میکشد، منفعت عایدش میشود، امّا شخصی که فقط حرف میزند، فقیر میگردد. 24 ثروت نصیب مردم حکیم میشود، امّا حماقت احمقان، حماقت محض است. 25 شاهد امین جان مردم را نجات میدهد، امّا شاهد دروغگو به مردم خیانت میکند. 26 کسی که خداترس است، تکیهگاه مستحکمی دارد و فرزندانش در امان میباشند. 27 ترس خداوند چشمۀ حیات است و انسان را از دامهای مرگ دور نگاه میدارد. 28 عظمت یک پادشاه به تعداد مردمی است که بر آنها حکومت میکند. بدون رعیّت پادشاه دوام نمیآورد. 29 کسی که دیر خشمگین میشود، شخص بسیار دانایی است، امّا آدم تندخو بر حماقتش میافزاید. 30 آرامش فکری به بدن سلامتی میبخشد، ولی حسادت استخوان را میپوساند. 31 کسی که به فقرا ظلم میکند، به آفرینندۀ آنها اهانت کرده است، و هرکه به مردم مسکین ترحّم مینماید، خدا را احترام نموده است. 32 مردم نیک حتّی در مرگ هم پناهگاهی خواهند داشت، امّا گناهکاران بهوسیلهٔ گناهانشان تباه میشوند. 33 اشخاص فهمیده در دل خود حکمت دارند، ولی جاهلان حکمتی در دل ندارند. 34 صداقت مایۀ سرافرازی یک قوم است ولی گناه باعث رسوایی ملّت میشود. 35 پادشاه از خدمتگزارانی که عاقلانه رفتار میکنند، خشنود است، امّا کسانی که موجب شرمساری میشوند، مورد غضب او قرار میگیرند. |
Today's Persian Version Revised (TPVR) © United Bible Societies, 2023
United Bible Societies