عوبدیا 1 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

خداوند اَدوم را مجازات می‌کند

¹ این است نبوّت عوبَدیا دربارۀ اَدوم: «شنیدم که خداوند متعال قاصدی نزد ملّت‌ها فرستاده است که می‌گوید: 'آماده شوید تا به جنگ با اَدوم برویم!'»

² خداوند علیه اَدوم می‌گوید: «من تو را در بین ملّت‌ها خوار و ذلیل خواهم ساخت.

³ تکبّر تو، تو را فریب داده است، زیرا که چون بر صخره‌های بلند ساکن هستی و مسکن تو بر فراز کوه‌ها است، به خود می‌بالی و می‌گویی: 'کیست که بتواند دست دراز کند و مرا پایین آورد؟'

⁴ اگر مانند عقاب بر فراز آسمان پرواز کنی و آشیانه‌ات را در بین ستارگان بسازی، من تو را فرود خواهم آورد.

⁵ «اگر دزدی در شب به خانه‌ای وارد شود، فقط چیزی را می‌برد که به آن نیاز دارد؛ اگر انگورچین برای چیدن انگور بیاید، مقداری از انگور را به‌جا می‌گذارد، امّا دشمنان تو، تو را به‌کلّی نیست و نابود خواهند کرد.

⁶ ای فرزند عیسو، تمام ثروت شما به یغما رفته است.

⁷ متّحدانت به شما خیانت کرده‌اند و شما را از سرزمینتان بیرون رانده‌اند. کسانی‌ که با شما در صلح بودند، بر شما غلبه کرده‌اند و دوستانی که نمک شما را می‌خوردند، برایتان دام گسترده‌اند و می‌گویند، 'کجا است آن‌همه عقل و هوش آن‌ها؟'»

⁸ خداوند می‌گوید: «در آن روز اَدوم را مجازات خواهم کرد. تمام حکیمانش را نابود خواهم ساخت و حکمت آن‌ها را از بین خواهم برد.

⁹ جنگ‌جویان شجاع شهر تیمان هراسان خواهند گشت و تمام سربازان اَدوم کشته خواهند شد.

دلایل مجازات اَدوم

¹⁰ «به‌خاطر ظلمی که در حقّ برادرانت یعنی فرزندان یعقوب کردی، با رسوایی برای همیشه نابود خواهی شد.

¹¹ روزی که دشمنان، دروازه‌های آن‌ها را شکستند و بیگانگان، مال و دارایی اورشلیم را بین خود تقسیم کرده با خود بردند، تو مانند بیگانه‌ای ایستادی و تماشا کردی.

¹² تو نمی‌بایست از بدبختی برادرانت خوشحال می‌شدی؛ نمی‌بایست در روز مصیبت آن‌ها شادی می‌کردی و در هنگام غم و اندوه، به آن‌ها می‌خندیدی.

¹³ تو نمی‌بایست در روز سختی قوم من به شهر آن‌ها داخل می‌شدی و در زمان مصیبتِ آن‌ها، ثروتشان را تاراج می‌کردی و از غم آن‌ها شاد می‌شدی.

¹⁴ تو نمی‌بایست بر سر چهار‌راه‌ها می‌ایستادی تا آن‌هایی را که می‌خواستند فرار کنند، بگیری. نمی‌بایست در روز مصیبت آن‌ها را به دست دشمنان تسلیم می‌کردی.

مجازات قوم‌ها

¹⁵ «من، خداوند بزودی تمام قوم‌ها را مجازات خواهم کرد. ای اَدوم، طبق رفتار خودت با تو رفتار خواهم کرد. هرچه کرده‌ای بر سر خودت خواهم آورد.

¹⁶ قوم من جام تلخ مجازات را بر روی کوه مقدّس نوشیده است. قوم‌های دیگر نیز آن‌ را خواهند نوشید، حتّی تلخ‌تر از آن‌ را؛ آن‌ها، آن‌ را خواهند نوشید و از بین خواهند رفت.

پیروزی اسرائیل

¹⁷ «امّا در کوه صهیون عدّه‌ای نجات خواهند یافت و آنجا مکان مقدّس خواهد شد و فرزندان یعقوب مالک آن زمینی که میراث آن‌ها است، خواهند گردید.

¹⁸ خاندان یعقوب و یوسف مانند آتشی خواهند بود که خاندان عیسو را مانند کاه خواهند سوزانید و نابود خواهند کرد. هیچ‌کدام از نسل عیسو زنده نخواهند ماند. من، خداوند متعال، سخن گفته‌ام.

¹⁹ «مردم از جنوب یهودا، اَدوم را تصرّف خواهند کرد. اهالی دشت‌های غربی، سرزمین فلسطین را اشغال خواهند کرد، قوم اسرائیل، سرزمین اِفرایِم و سامره را و طایفۀ بنیامین، جِلعاد را تصرّف خواهند کرد.

²⁰ تبعید شدگان از شمال اسرائیل برخواهند گشت و فینیقیه را تا صرفه در قسمت شمال تصرّف خواهند کرد. تبعیدشدگان اورشلیم، که در آسیای صغیر به سر می‌برند، به وطن خود بازخواهند گشت و شهرهای جنوب یهودا را خواهند گرفت.

²¹ پیروزمندان اورشلیم بر اَدوم حکومت خواهند کرد و خداوند پادشاه ایشان خواهد ‌بود.»