پیدایش 17 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳ختنه، نشانۀ عهد 1 وقتی اَبرام نود و نهساله بود، خداوند بر او ظاهر شد و گفت: «من خدای قادر مطلق هستم. آنطور که منظور نظر من است، زندگی کن و بیعیب باش. 2 من با تو عهد خواهم بست و نسلهای بسیاری به تو خواهم داد.» 3 اَبرام روی بر زمین نهاد، و خدا به او گفت: 4 «من این عهد را با تو میبندم: تو پدر قومهای بسیاری خواهی شد. 5 اسم تو بعدازاین 'اَبرام' نخواهد بود، بلکه 'ابراهیم'، زیرا من تو را پدر قومهای بسیار خواهم نمود. 6 من به تو فرزندان بسیاری خواهم داد؛ از تو قومها به وجود خواهم آورد و بعضی از آنها پادشاه خواهند شد. 7 «من عهد خود را با تو و فرزندان تو در نسلهای آینده به صورت یک عهد ابدی حفظ خواهم کرد. من خدای تو و خدای فرزندان تو خواهم بود. 8 من این زمین را که اکنون در آن بیگانه هستی، به تو و به فرزندان تو خواهم داد. تمام سرزمین کنعان برای همیشه به نسل تو تعلّق خواهد یافت و من خدای ایشان خواهم بود.» 9 خدا به ابراهیم گفت: «تو نیز باید عهد مرا نگاه داری، هم تو و هم فرزندان تو در نسلهای آینده. 10 تو و فرزندان تو همه باید این عهد را حفظ کنند و هر مردی در میان شما ختنه شود. 11 از حالا تو باید هر پسری را در روز هشتم تولّدش ختنه کنی. 12 این امر شامل غلامانی که در خانۀ تو متولّد میشوند و یا غلامانی که از بیگانگان میخری، نیز هست. این نشانهٔ عهدی خواهد بود که بین من و تو هست. 13 همه باید ختنه شوند و این یک نشانۀ جسمانی است از عهد جاودانی من با شما. 14 هر فرزند ذکوری که ختنه نشود، دیگر عضو قوم من نخواهد بود، زیرا او عهد مرا نگاه نداشته است.» 15 خدا به ابراهیم گفت: «بعدازاین نباید زن خود را 'سارای' صدا کنی؛ از این به بعد اسم او 'سارا' خواهد بود. 16 من او را برکت خواهم داد و بهوسیلۀ او پسری به تو خواهم بخشید. من او را برکت خواهم داد و او مادر قومهای بسیار خواهد شد و از فرزندان او بعضی به پادشاهی خواهند رسید.» 17 ابراهیم روی بر زمین نهاد و خندیده با خود فکر کرد که آیا مردی که صد سال عمر دارد، میتواند بچّهدار شود؟ آیا سارا میتواند در نود سالگی بچّهدار شود؟ 18 ابراهیم به خدا گفت: «آرزوی من این است که اسماعیل مورد لطف تو قرار گیرد.» 19 امّا خدا گفت: «نه، زن تو سارا پسری برای تو خواهد زایید و تو نام او را اسحاق خواهی گذاشت. من عهد خود را با او خواهم بست و این یک عهد جاودانی است. 20 من درخواست تو را دربارهٔ اسماعیل نیز شنیدم؛ من او را برکت خواهم داد و به او فرزندان بسیار و نسلهای زیاد خواهم داد. او پدر دوازده امّیر خواهد بود. من ملّت بزرگی از نسل او بهوجود خواهم آورد. 21 امّا عهد خود را با پسر تو اسحاق خواهم بست. سارا او را سال آینده در همین وقت به دنیا خواهد آورد.» 22 وقتی خدا گفتوگوی خود را با ابراهیم تمام کرد، از نزد او رفت. 23 ابراهیم فرمان خدا را اطاعت کرد و در همان روز پسرش اسماعیل و تمام افراد ذکوری را که در خانهاش بودند، ختنه کرد. او همچنین تمام غلامانی را که در خانۀ او به دنیا آمده بودند و یا خریده بود، ختنه کرد. 24 ابراهیم هنگامی که ختنه شد نود و نه سال داشت، 25 و پسر او اسماعیل سیزدهساله بود. 26 ابراهیم و پسرش اسماعیل در همان روز 27 همراه با تمام مردانی که در خانهٔ او به دنیا آمده بودند و یا خریده شده بودند، ختنه شدند. |
Today's Persian Version Revised (TPVR) © United Bible Societies, 2023
United Bible Societies