متّا 7 - موقدس کتابحؤکم اتمهیئن (لوقا 6:37-38، 41-42) 1 حؤکم اتمهیئن کی، سئزه ده حؤکم اولونماسین. 2 چونکی نه حؤکمله موحاکئمه ادهسئنئز، اونونلا دا موحاکئمه اولوناجاقسینیز؛ و هانسی اؤلچو ائله اؤلچهسئنئز، او اؤلچو ائله ده سئزه اؤلچولهجک. 3 نه اوچون قارداشینین گؤزوندهکی چؤپو گؤرورسن، لاکئن اؤز گؤزونده اولان تئری سچمئرسن؟! 4 اؤز گؤزونده تئر اولدوغو حالدا، قارداشینا نجه دیئرسن کی، قوی گؤزوندهکی چؤپو چیخاردیم؟! 5 ای رئیاکار! قاباقجا اؤز گؤزوندن تئری چیخارت، او زامان یاخشی گؤررسن کی، قارداشینین گؤزوندهکی چؤپو نجه چیخارداسان. 6 موقدّس سایدیغینیز شیلری ائتلره ورمهیئن و مئروارئلرئنئزی دونگوزلارین قاباغینا آتمایین کی، اونلاری آیاقلاری آلتیندا پایمال اتمهسئنلر و دؤنوب سئزی ده پارچالاماسینلار. تاریدان ائستهیئن (لوقا 11:9-13) 7 ائستهیئن، سئزه ورئلهجک؛ آختارین، تاپاجاقسینیز؛ قاپینی دؤیون، سئزه آچیلاجاق. 8 چونکی هر ائستهین آلیر؛ آختاران تاپیر؛ و قاپی، اونو دؤینه آچیلیر. 9 سئزدن کئم وار کی، اوغلو اوندان چؤرک ائستهین واخت، اونا داش ورسئن؟! 10 و یا بالیق ائستهین واخت، اونا ائلان ورسئن؟! 11 بلهجه، اگر سئز، پئس اولدوغونوز حالدا، اؤولادلارینیزا یاخشی هدئیّهلر ورمهیی بئلئرسئنئز، نه قدر آرتیق گؤیده اولان آتانیز اوندان ائستهینلره یاخشی شیلر ورهجک. 12 بونا گؤره، ائنسانلارین سئزئنله نجه رفتار اتمکلرئنی ائستهیئرسئنئز، سئز ده اونلارلا اله رفتار ادئن. چونکی شرئعت و پیغمبرلرئن ددئکلری بودور. دار قاپی، گنئش قاپی (لوقا 13:24) 13 دار قاپیدان گئرئن؛ چونکی هلاکا آپاران قاپی گنئش و یول اِنلئدئر؛ بو قاپیدان گئرنلر چوخدور. 14 حیاتا آپاران قاپی دار و یول اِنسئزدئر؛ بو یولو تاپانلار آزدیرلار. آغاج و میوهسی (متّا 12:33-35، لوقا 6:43-44) 15 یالانچی پیغمبرلردن اؤزونوزو اوزاق ساخلایین کی، یانینیزا قویون جئلدئنده گلئرلر، آمّا باطئنده وحشی قورددورلار. 16 اونلاری میوهلرئندن تانییاجاقسینیز. مگر تئکانلاردان اوزوم و قانقالدان انجئر دررلر؟! 17 بلهجه، هر یاخشی آغاج یاخشی میوه وِرَر؛ لاکئن پئس آغاج پئس میوه گتئرر. 18 یاخشی آغاج پئس میوه وره بئلمز؛ پئس آغاج دا یاخشی میوه وره بئلمز. 19 یاخشی میوه ورمهین هر آغاج کسئلر و اودا آتیلار. 20 بلهجه، یالانچی پیغمبرلری میوهلرئندن تانییاجاقسینیز. 21 منه ”یارب، یارب“ دئین هرکس گؤیلرئن پادشاهلیغینا گئرمیهجک. اورایا آنجاق او آداملار گئرهجکلر کی، گؤیدهکی آتامین ائرادهسئنه عمل ادئرلر. 22 او گونده بئر چوخو منه دئیهجک: ”یارب، یارب، مگر بئز سنئن آدیندا نبئلئک اتمهدئک؟! مگر سنئن آدیندا ناپاک روحلاری ائنسانلارین ائچئندن قوومادیق؟! مگر سنئن آدیندا بئر چوخ مؤجوزه اتمهدئک؟!“ 23 او زامان اونلارا دئیهجهیم: ”من سئزی هچ واخت تانیمامیشام. گؤزومون قاباغیندان ائتئن، سئز ای حاقسیزلیق ادنلر!“ مؤحکم بونؤوره (لوقا 6:47-49) 24 بلهجه، منئم بو سؤزلرئمی کئم اشئدئب اونلارا عمل اتسه، اونو او آغیلّی آداما بنزهدئرم کی، اِوئنی داش اوستونده تئکدی. 25 یاغیش یاغدی، سللر گلدی، یللر اسدی و او اِوه هوجوم اتدی. آمّا اِو اوچمادی. چونکی بونؤورهسی داش اوستونده قویولموشدو. 26 لاکئن منئم بو سؤزلرئمی کئم اشئدئب اونلارا عمل اتمهسه، اونو او آغیلسیز آداما بنزهدئرم کی، اِوئنی قوم اوستونده تئکدی. 27 یاغیش یاغدی، سللر گلدی، یللر اسدی و او اِوه هوجوم اتدی. و اِو اوچدو و اونون ییخیلماسی بئر موصئبت اولدو.» 28 عئسا بو سؤزلری بئتئرندن سونرا، خالق اونون تعلئمئندن حیران قالمیشدی. 29 چونکی اونلارا دئن عالئملری کئمی یوخ، ائقتئدار صاحئبی کئمی تعلئم ورئردی. |
© Elam Ministries 2013. All rights reserved.
Elam Ministries