Teekɨtɨga 5 - Maktub Ta KumkajirMoij kɨ Aarõ elɨn ta kɨ Paraõ 1 Goot gog Moij kɨ Aarõ aw elɨn Paraõ anan: Bɨraɓe Luwah lo Israelg el an: I nya deg lon ad aw ɗan nah kɨtɔm kam dɨlalot 2 Paraõ tur an: Nõ i Bɨraɓe kad m'oo dɔ ndɨ ta loa kad m'nyan Israelg mad awɨn a? M'ger Bɨraɓe al, na m'a m'nya Israelg mad awɨn al tɔ. 3 Elɨn anan: Luwah lo Hebreg ndɔdj. Kɨ kɔi kɨ i nyàj ad j'aw, kɨ ndia ndɔ mɨta kam dɨlalot kad kɨ ja mosɨ kadkari jad Bɨraɓe Luwah loj, na ɓeta so dɔjt kɨ yokoosɨ ke kɨ kiyaɗɔɔ. 4 Ngar kɨ Ejipt't turd an: Moij kɨ Aarõ, kɨtɔɗi i nyan ne deg dõ dɔ kɨlagit lod a? Awɨn ta kɨlagt losɨ. 5 Paraõ el an: Oo tajigla deg'n non kɔrd i ngãi kɨ tɔi kam dɔningt 'nten, na adɨnd taan kò dɔ kɨlagt lod. Ngar Paraõ ad kõ ngan Israel 6 Ndɔt'n non Paraõ ndamber bɨradɔg lo deg kɨ pajag lod, an: 7 Nẽbe kɨnõt a adɨn deg mũ kad ɗan ne brik tit kɨmaɗi al. Ad ĩn kɨɓeg aw ɔin mũ. 8 A i gangɨn kɔr brik dɔdt tit'n a ɗan ne maɗi, a ɔrrɨn kamt kɔ al, kɨta ĩn ngéngẽ. Kɨtɔ 'nten la kon ne anan: I nyàj ad j'aw kad kɨ ja mosɨ kadkari jad Luwah loj 9 Ad ndan kɨla kɨkɔi kɨ tɔi dɔ degt'n non, kad ɔrɨn rɔkɨ girrt, na kad kɨ turɨn go tag kɨbal al. 10 Bɨradɔg lo deg kɨ pajag lod teen, aw elɨn deg anan: Paraõ an: a adsɨn mũ al. 11 Awɨn, ĩn kɨɓeg, i jan mũ lot'n a i ngahnt, kɨta a ɔrrɨn nya mad kɔ kam kɨlat losɨ al 12 Deg tĩn na kɨ log tube kam dɔning Ejipt't kɨta kɔi bulmug gan ne got mũ. 13 Bɨradɔg ɔsɨnd anan: I tɔlɨn kɔn kɨlag losɨ, ndɔ kɨɗen tit kɨkete lon ĩn ne kɨ mũ. 14 Ndan pajag lo Israelag'n bɨradɔg lo Paraõ ndan dɔdt kɨ ndeh. Ndɨjend anan: Kɨtɔɗi i tɔlɨn ne kon kɨlaɓer losɨ kɨtaagbe ɓone al, na ɔrrɨn brik asɨ tit kɨ maɗi al tɔ a? 15 Na kɨbo dɔ kɨlat lo ngan Israelg ɗen ro Paraõt anan: Kɨtɔɗi i ɗan titbe kɨ ɓerg loi a? 16 Adɨn mũ ɓerg loi al, na eljɨn anan: Ɔrrɨn brik oo ndan ɓer Israelag, na ɗagootal i lo deg loi Ejiptiag ĩn kɨbeg. 17 Paraõ el an: Ĩn ngéngẽ, ĩn ngéngẽ Kɨtɔ 'nten la i ndɨ elɨn ne anan: I nyàj ad j'aw kɨ ja mosɨ kadkari jad Bɨraɓe. 18 Tajigla aw i ɗan kɨla kɨta a adsɨn mũ al, na a i adɨn kɔr brik tit kɨkete. 19 Pajag lo Israelag oon ad ĩn kam danggt lon elɨnd anan: Kɔr brik'n i ndɨ ɔrrɨn kɨndɔgndɔg a ɔrrɨn kamt kɔ al. 20 Lon teen ro Paraõ kɨtɨga ye, ndɔdɨn Moij kɨ Aarõ, ɗa ngoond ɗobo. 21 Elɨnd anan: Kɨ Bɨraɓe nda kumɨn dɔsɨt, kɨ gangta, kɨta ĩla i teljɨn nya kɨyerr takum Paraõt kɨ takum ɓergt loa, i lan kiyaɗɔɔ jidt kad tɔljɨn ne kɔ ye. Moij elta kɨ Luwah 22 Moij tel kɨ ro Bɨraɓet gog, el an: Bɨraɓe, kɨtɔɗi i ɗan majal kɨ deg'n non a? Kɨtɔɗi i lamɨn a? 23 Go kawɨm kɨ ro Paraõt kɨtakad m'elta kam tɔit ye, Paraõ ɗa majal kɨ deg'n non, na ĩ, ɔrr deg loi kɔ al bat. |
Mbai Bible Revision © Bible Society of Chad, 2015.
Bible Society of Chad