Roma 2 - Kilagano kya hino 19371 Mumu uyii wangali kigwalilo, Mundu, wenga ayi yoha upaula: pakuya umu upaulila yungi, wipisa wamwene mbifu; pakuya fifilafila ufikiteye wenga wakupaula. 2 Leka timanya kukita lipaulo lyake Mulungu liyii kwa ndingo wa fya chakaka pa wala wakiteye fya ntundu uwu. 3 Ni uwalanga, ati, wenga wakuwapaula awa wakiteye fya ntundu uwu, ni ufikita fifilafila wamwene, kukita yaukimbile ngani pa lipaulo lyake Mulungu? 4 Pangi uhepa ukafi wa kuniamba mwoyo kwake ni kwisinga ni uwololo, wangali kumanya kukita kuniamba kwake Mulungu kukutola mpaka pa kupela? 5 Leka kwa ndingo wa unonono wako nu mwoyo wangapela wiwikila kwa wamwene kikokoli kya kudada pa ligono lya kudada ni kulifunukula lipaulo lya ugolofu wake Mulungu; 6 uyu yalipalile ngani mundu ayi yoha kwa ndingo wa makitiko gake: 7 kwa wala wawa pa kwisinga ni kukita kunofu walondalonda kukwisika ni liginiko ni kwangali kuwola, kulama kwa miaka: 8 leka kwa wala wawa watumbulana na wayufwana lepa fya chakaka, 9 koma wayufwana uwifu, kudada ni kuwina mwoyo, lihumbuso ni kufinyikisika, pa wumi wa mundu ayi yoha yuahengela fiwifu, wa mYehudi pakutumbula, na kawili wa mGriki; 10 leka kukwisika ni liginiko ni kindamba kwa mundu ayi yoha yuahengela finofu, kwa mYehudi pakutumbula, ni kawili kwa mGriki: 11 pakuya pawaka kuhagula fyene kwa Mulungu. 12 Pakuya wayii woha wala wakiti sambi pangali torah yawatagike pangali torah: ni wayi woha wala wakiti sambi pasi pa torah yawapaulike ni torah; 13 ndawa nakuya wala wayufwana torah yawaye wagolofu pa chengo kya Mulungu, koma wala wakuyikita torah yawagoloseke: 14 pakuya apa wa Mihuku wala wangali torah wafikita pa matamilo findu fya torah, wawa, pakuya wangali torah, wayitola torah kwa wene, 15 ndawa walasa lihengo lya torah lilembiki pa mioyo yawe, chengo kya pa mioyo yawe kilasile ulungamakiso pamonga nawo, ni maholo gawe limonga ni liyini kisimalakasile pangi kikamulile kigwalilo; 16 pa ligono lila Mulungu yapaule fyakufihika fya wandu, kwa ndingo wa evangel yangu, pa Yesu Kristo. 17 Koma wona wenga wikemela mYehudi, ni kuyegamila torah, 18 ni kwilumba pa Mulungu, ni umanya kilondo kyake, ni ulinganisa fila fiyii fyakulutila, pa kwigilasiwa kipitile pa torah, 19 ni uhuwalila kukita wamwene uyii wakuwalongosa wala wakukoyoka miho, lulangalila kwa wala pa lwisi, 20 wakuwayambulisa wahimu, wakuwayigalisa wakeke, pakutama pa torah ni ntundu wa kumanya kwene ni fya chakaka fyene; 21 mumu wenga wakunjigalisa yungi, wiyigalisa lepa wa mwene? 22 wenga wakuwandisa Usiyiwa, uyiwa? wenga wakujowa Usikita ukeme, ukita ukeme? wenga wakuwipila fifwilifwili, upuma pa mahekalu? 23 wenga wilumba pa torah, pa kwipatukila torah untolelela Mulungu lihamu? 24 Pakuya lihina lya Mulungu likitika blasfemia pagati pa Mihuku ndawa ya mwenga, umu yilembekili. 25 Pakuya kusilimuka kutipatila kandu, wona ukiteye torah: leka wona uyii wakwipatukila torah, kusilimuka kwako kukitiki kwangali kusilimuka. 26 Mumu wona kwangali kusilimuka kulindalili mimbi sya torah, si kwangali kusilimuka kwake yakuwalangike kwa kusilimuka? 27 ni kwangali kusilimuka kula, kwa matamilo, wona kumalakisa torah, si yakupaule wenga wakwipatukila torah, uyii ni lilembo ni kusilimuka? 28 Pakuya nakuya mYehudi ayii, wakulasika pa kwelu; haka kusilimuka kula kwakulasika pa kwelu pa nyama: 29 koma mYehudi ayii yula wa mgati; ni kusilimuka kuyii kwa pa mwoyo, pa roho, nukuya pa lilembo; kulumba kwake nukuya kipitile pa wandu, koma pa Mulungu. |
First published by the British and Foreign Bible Society in 1937.
British & Foreign Bible Society