Jã 1 - BIBLE MBAÏ 1980Ta kumkajir (Oo Heb 1:1 teen 3 ; 1 Jã 1:1 teen 2 ; 1 Jã 5:13 ) 1 Lo yaþoodat ta i nõ, ta i nat kï Luwah, na ta i Luwah. 2 Ta'n non i lo yaþoodat nat kï Luwah. 3 Kïtakula la Luwah ðan nyag tube ye, kam nyagt'n Luwah ða ye, ða nya mad kïða kïkanjã al. 4 Kamat kumkajir i tit, na kumkajir i kunj lo deg. 5 Kunj ndï unj kam tilt, na til ut døa al. 6 Luwah la de mad kï tøa i Jã. 7 De'n non ðe, i ngemanaj, kïtakad manaj dø kunjt, kad deg tube adïn kamd Luwah kïtakulïn. 8 Î kïþe kï døn i kunj'n non al, na ðe kïtakad'n manaj dø kunjt. 9 Kunj'n non la i kunj kï rota ye, lon ðe døningt ne ndï unj dekïðen. 10 Ta i døningt. Luwah ða døning kïtakula, na deg kï døningt gerïna al. 11 Ta'n non ðe ro degt lon, na deg loa høna kï rodt al. 12 Na deg tube'n høna kï rodt, na adïna kamd tø ye, ad'd tøg kï î ngan Luwah. 13 Îgïn non oojïnd kïtakul mosï al, ke kïtakul ndig lo dãro de, ke kïtakul ndig lo de, na în kï kooj kïtakul ndig lo Luwah tã. 14 Ta tel dãro de, hølondï rojt, j'oo maj loa kï tøitøi kï tit kïmaj kï tøitøi lo ngon kï kooj kïðabe, kï ðe koro bøwt, ðoosï kï kamkë kï rota tø. 15 Jã maanaj, ða ko an: În ðan la, i de'n m'elta loa m'an: De'n ndï ðe gomt ye, i kïbo tøim kïta i nõ maði nõ koojïmt. 16 Jî tube kï ngah kamkë kokam nyamajgt loa kï ngãi ad maj urrj kï døtdøt. 17 Luwah ad mberkïnda kïtakul Moij, na kamkë kï rota ðen kïtakul Jeju Krist. 18 De mad kï oo Luwah nja kïða goto bat, na ngon kï kooj kïðabe'n i Luwah, în i kad bøwt la ad deg gerïna ye. Manaj lo Jã ngeða deg baptem (Oo Mat 3:1 teen 12 ; Mrk 1:1 teen 8 ; Luk 3:1 teen 18 ; Jã 5:33 teen 36 ) 19 Juipg kï þebo Jerusalemt lan ngéjamosï kadkarig kï Lebiag kad ndïjen Jã anan: Î nõ a? 20 Najkïma lo Jã la ten: Jã maj ta al, na tø tant an: Mî Krist al. 21 Deg'n non ndïjena anan: I titbãi a? Î Eli a? Jã tur an: Mî Eli al. Ndïjena anan: Î ngekelta kï ta Luwaht'n non a? Jã tur an: Ãã. 22 Ndïjena tø anan: Ta ye, î nõ a? Kad kï tel kï ta mad kï tur j'ad ngélaj. Î kïbe ye, ta ðï i ndï el dø roit? 23 El an: Mî ndï de kï ngeko kam dïlalot kan: I ðan go ðob lo Bïraþe ad asïna jerer. Tit'n Esai ngekelta kï ta Luwaht elïn. 24 Parisïg în ku degt'n hã land. 25 Ða ndïjena ta þaitø anan: Îla î Krist al, ke Eli, ke ngekelta kï ta Luwah'n non al, a ne kïtøði i ða i ðan deg baptem a? 26 Jã turd an: Mî taa, m'ða deg baptem kam mant, na de mad ða densït ne, în i gerïna al; 27 de'n non ndï ðe gomt, na mî m'asï kad m'tut kïla sanja loa al. 28 Nyag'n non ðan nya Betanit, gid bah Jurdët, lot'n Jã ða ða deg baptemt. Jeju i ngon bat lo Luwah (Oo Mat 3:13 teen 17 ; Jã 3:28 teen 36 ) 29 Loti got Jã oo Jeju a ðe kï dønt, na el an: Oon Ngon Bat lo Luwah kï Nge kun majal lo deg kï døningt kø. 30 Îla i de'n m'elta loa kete m'an: De mad a ðe gomt nõ, na tøim kïta i kete nõ koojïmt. 31 Mî kïþe kaa m'gera kete al, na i kïtakad Israel geran la m'ðe m'ðan deg baptem kam mant ye. 32 Jã manaj 'nten: M'oo Ndil ðisï ko dørãt tit derr be, na ndï døat. 33 M'gera kete al, na Luwah'n lam ða deg baptem kam mant la elïm an de'n a oo Ndil ðisï na ndï døat nõ la i de'n a ða deg baptem kam Ndil kïkunjðangt ye. 34 M'oo, na m'manaja kad i Ngon Luwah. Ngéndoog kïdasa lo Jeju (Oo Mat 4:18 teen 22 ) 35 Loti got Jã i nõbe þaitø, nat kï ngéndoog lon joo 36 na lon oo Jeju a tøi ye, el an: Oon Ngon Bat lo Luwah. 37 Ngéndoog kïjoo lo Jã oon dø ta'n el, na ndulon go Jeju. 38 Jeju mbel kï gog, na ood a ndulon gon, eld an: A i sahn ði a? Turïna anan: Rabi, ad i ngendoodeg, i ndï ðen a? 39 Eld an: I ðe oon. Awïn oon londïa, na ndïn sia ndøt'n non mbã lo kïsøle. 40 Kï kïða ku kï joogt'n oon døta lo Jã, na ndulon go Jeju ye, tøa i Andre ngon kõ Simõ Pierr. 41 Dasabang, Andre ngah ngonkõ Simõ, ela an: Kï ngah Mesi ad i Krist. 42 Ðe sia ro Jejut, Jeju ooa, na ela an: î Simõ, ngon Jonas; a kuniïn Kepas (ad i mbal). Jeju kun Pilip kï Natanael 43 Loti got Jeju ndig kï n'aw Galilet, na ngah Pilip: Ela an: I ndulo gom. 44 Pilip i de kï Besaidat; Besaida i þe lo Andre kï Pierr. 45 Pilip ngah Natanael, ela an: Kï ngah de kan Moij ndang ta loa kam Mberkïndat, ngékelta kï ta Luwaht ndangïn ta loa kam maktubgt ho ad i Jeju kï Najaret't, i ngon Jojep. 46 Natanael el Pilip an: Nya mad kïmaj asï tee ko kam þet kï Najaret't e? Pilip tura an: I ðe oo. 47 Lon Jeju oo Natanael a ðe kï roat ye elta loa an: Oon Israel kï rota, kï ndando goto roat. 48 Natanael ela an: I gerïm ko ða? Jeju tura an: kete lon Pilip kuni al þaitø, lon i ndïn ndil kag mbaiþoodt la m'ooi ye. 49 Natanael tura an: Rabi, î ngon Luwah, î Ngar lo Israel. 50 Jeju tura an: Gïrra kel'n m'eli m'an m'ooi ndil kag mbaiþoodt la admïn kami yo? A oo nyag kïbo tøi îgïn non. 51 Jeju ela tø an: Rota, rota la m'ndï m'elsï ye, a oon dørã ða tag, na malaikag lo Luwah a alïn kï dõ ho, a ðisïn kï ber ho kï dø Ngon det. |
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.
Bible Society of Chad