Deteronom 24 - BIBLE MBAÏ 1980Ta dø maktub tuþa dekïdë 1 Moij el an: Îla de mad taa dekïdë nënt, na îla dekïdë'n non nela al kïta ngah nya mad kïgootal roat, a ndang maktub tuþa ada jiat, na a tuþaa kø kuj lon. 2 Dekïdë'n non a tee aw, na a asï tel në dekïdïngã mad kïðang, 3 na îla ngaw'n taa gog nõ, oo nya mad kï gootal roat, na ndang maktub tuþa ada jiat, tuþan kuj lon, ke ngawa kï gog'n non oi, 4 kamla ngawa kïdasa a asï tel sia kïront gog al, kïta dekïdë'n non tel kïyerr kïtatøa woi, kïta i nya kïyerr takum Bïraþet. Ot ðen majal dø døning'n Bïraþe Luwah loi ndï adi nyandubat. Kookumtondo lo deg madg 5 Îla de mad taa dekïdë kij a ne, a aw ta ðøøt al, a adïna kïla mad kad ða al. A ndï þe lon asï þal kïða nat kï nën. 6 Moij el an: A i taa mþal kusïnya nyako kïbo ke kïdu girr nya tïna nyat al, kïta i kumkajir lo de'n i taa nyatïna nyat. 7 Moij el tø an: Îla i ngahn de mad in þoog kïkïða ku ngankõn Israelagt, na ðaa þert ke ndugoa kø, a tølïn ngeþoog'n non. Titbe a i ørr nyaða kïmajal kø dansït. 8 Oo go roi maj dø mõi banjt kïtakad i ngomïn go nyag tube Lebiag ngéjanyamosï a ndoosïn. Oon maj kad i ðan go mberkïndag'n m'ad'd. 9 I ga kami dø nyat'n Bïraþe Luwah loi ða kï Mari dø ðobt lon i teen ko Ejipt't kïtïga. Ða kï deg kï tõg 10 Moij el an: Nya kïðen'n i ad madþei kïlo tïnat a ne, ot kand kuj loa kun nya loa mad girr nyatïnat'n ada nõ. 11 A i ða tïga ad de'n taa nya jiit un nya'n i tïna nõ ðen tïga adi. 12 Îla de'n non i ngéndo a ne, nya loa'n tïnai nõ, ot nya kad loti døt. 13 A i tel ada kete nõ kudkàdt kïtakad to kam kubt lon, na a njang døi, a i nyaða kïdenesew loi nõ Bïraþe Luwaht loi. 14 Ot da kum ngeða kïla nar'n i ngendo kï dangt, ke i kïkïða ku ngankõigt, ke i mbah'n hølondït þe loi kam døningt loi. 15 A i ada nyabaji loa kete nõ kudkàdt kïta i ngendo, na nda kamïn døt. Be al a ne, a ko kïdø Bïraþet ad tel majal kïdøit. Ta lo mbah, ngonhal kï ngengawkoi 16 A tølïn bøwg kïtø majal lo ngan'g al, a tølïn ngan'g kïtø majal lo bøwg al tø. Dekïðen, a tølïna kïtø majal loa kïkøsïdøa. 17 A i tuj takïgang lo mbah ke ngonhal al, a i ta kub lo ngengawkoi'n tïnai nya al. 18 I gah døt kïta maði î þer kam døning Ejipt't, na Bïraþe Luwah loi badøi. Kïtø 'nten la m'ndai mber kad i tel roi go mberkïndat 'nten. 19 Lon i ða nyako kam ndøøt loi, na kami oi dø singa nyako kam ndøøt a ne, a i tel kïta kun al. Singa'n non a i lo mbah ke ngonhal, ke ngengawkoi kïtakad Bïraþe Luwah loi ad maj urri kam kïlaða jiit tube. 20 Lon i nda kand kag olibie loi a ne, ot tel kaw sah ndega kïnãi døjiagt. I kïta mbah kï ngonhal kï ngengawkoi. 21 Lon i ja kand nduu loi a ne, ot þur goota kïnãi. I kïta mbah kï ngonhal kï ngengawkoi. 22 I gah døt kïta maði î þer kam døning Ejipt't. Kïtø 'nten la m'ndai mber kad i ho ða titbe ho. |
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.
Bible Society of Chad