Ester 7 - Biblia Mam de Quetzaltenango

B'antti'j tu'n tkub'yo'n Aman

¹ Exi' nimaqkawil tuk'i'l Aman toju' ninwan,

² ikx toju' tkab' q'ij lu xitma'n nimaqkawil te Ster tej ntoq che wan toju' ninwan: —¡Qanitza aju' tajb'ila, kpena' xe'l nq'o'nwe' nik'janju' nkawi'ne' teya qama tzaj tqani'na! chij.

³ Xittzaq'we'n Ster: —Qa nchin tk'u'jla'na nimaqkawil, exqa makub' toj twitza, naq o'kxwe' tb'is nk'u'j ex a nqani'ne' teya tu'n tklonteju'ya nchwinqlale' ex kychwinqlalju' ntaname';

⁴ qu'n oje qo'xk'ayi'ne' kyuk'i'lju' ntaname' tu'n qkub' b'yo'ne' jumajx. Naqwit naqxqo k'ayinjtze' te majen, mixti'wtlo nchin yajunwe' teya, qu'n laywitlo tb'inchaxi'xu' ajq'oj nim xitb'il teya nimaqkawil, chi Ster.

⁵ Xi'tzun tqani'n Aswer te: —¿Alkyetzun ex jata'ju' ximalte lu? chij.

⁶ —¡Ate qajq'oju'ye' Aman lu b'inchal myab'a'n!— chi Ster xittzaq'we'n. Tetzunj t-xitb'i'n Aman ja'lu, majx b'ajub'chaj tu'n xob'il kywitzu' nimaqkawil exu' t-xu'jil.

⁷ Jawe' Aswer tu'n tq'oj ex etz toju' ja jate'ya'toq toju' ninwan, extzuntz toju' b'ech twitz tja nimaqkawb'il. Tetzunj teltnik' Aman qa matxi'toq kub't-xima'n nimaqkawil tu'n tkub' tb'yo'n, kyejten tuja kub'sal twitzu' Ster t-xu'jil nimaqkawil tu'n tklonteju' tchwinqlal.

^8-9 Tetzunj tanjtzti'ju' nimaqkawil toju' b'ech ex okx tuja jata' ninwan, xitka'yi'n matxitoq txit-xontib' Aman tib'aju' b'unin ninq'a'jtz jatxalcha'toq Ster, jaw tzaqpajtzuntz: —¿Ma ex tajb'ila tu'n tkub'tyaju'na nxu'jile' nwitzku'ye' ex tojku' njaye'? chij. Naqtzun nb'aj tma'n nimaqkawil ja'lu, ch'intqan okjpu'n twitz Aman kyu'n jte' xq'uqil teku' nimaqkawil. Atzun jun kyxol, Arb'on tb'i, tma: —Atitlna'te' jun jitz'b'il te b'iyb'il tja Aman, te junaq kab'e' (22) metrlo twe', xitq'a' b'incha' te b'iyb'ilte Mardokyey, aj ichan tzaj q'mante jun tb'anil tqanil teya nimaqkawil, chij. —¡Kyjtz'onjx natzune' ti'jx! —chi nimaqkawil tchaq'.

¹⁰ Ikytzu'n jawxjtz'o'n Aman ti'xju' b'iyb'il jawtb'incha'n te Mardokyey. Tu'ntzu'n ja'lu e'la' ttx'u'jilu' nimaqkawil.