Markus 14 - Niu Testament 1956 (Manus PNG)Nongen le ngendian ad Jesu. 1 Bing maruo muren su bo gous le ndurme le suslong. Su ndurhian, su ndremda bohernou be su ge behenou i Jesu, be su ga rii i. 2 Su bode: Mbue de du ga ri i gir margous, debosan su lao adu su gob iil ndro du. Heb gous ber Betanien. 3 Jesu i da Betanien i da um ad Simon, mandrn momen ge. Su ian gan, hom bihin hedi ndran ngohodonreen i rebohoueni bobiri, ilgi ndran le mburbalen. 4 Su holel ndrnesu i mah su boi: Desa su robieni ndran ngohodonreen molhe dagara? 5 Hian su gilgi gle moni madilingad, su ghengen su gleri longu asu bui. Su bangondrngondr aden. 6 Jesu i boi: Desa mu bangondrngondr aden, i girge. I bo memrad hian me ndro io. 7 Su ndramed longu asu bui, so do da ge ndro mu sidesi, be mu gob memrad hian me ndro su, mu ghineni ge. Io or ndro mu heb eluen bui. 8 I bo longu hian i vonei aden, i genouni io gle ngad. 9 Ndangen io boi me ndro mu: Le gor masigane su bohernou Nongen Helian ri, su hanguruen i bihin, i bo memrad hian me ndro io. 10 Boen Judas Isgariot i homo asu masongul e rumou la ndro su ndurhian, beg hevani Jesu le ndro su. 11 Su hirong i, su mugmug be su ghengen i gle moni. Muren Judas i da bogulue Jesu beg ilgi gle ndro su. Gous ad Jesu le ndurme e suslong. 12 Bing le gous asu meher, su lao ad Jesu su ndemani i: Voamiso sa, du gain ndurme anu girn oho? 13 I rendegien sor lao aden marmou i boi le asoro: Mor gal gor, mor gu sohal hom gamel i hedi lumiandran le hauen mor gorndrbon. 14 I gle um hom mor gabui gle ad ndramed ber um, mor gabde: Ndorlaben i ndemani uo, um i da oho io gle bo gous leri ma su lao ordo. 15 I bosilien um hom me ndro mor, longu masi i dari, boen mor sueri gous adu. 16 Sor lao aden sor la, sor me gor, sor danoni longu dege Jesu gin boi; su dueni ndurme ge i roh. 17 Ibia Jesu ma su masongul e rumou su me. 18 Su im boan su ian gan, Jesu i boi me ndro su: Ndangen io boi me ndro mu: Homo ademu i ian gan ordo na gi hevani io. 19 Ndrnesu irgu su ndemani i, homo i bode: Io ie? Homo i bode: Io ie? 20 Jesu i vong le ndro su, i boi: Homo ademu i gilgi nemen le ndrugou le bor nemo. 21 Ndurndramed na gmed dege su hondre dugian, i ndramed i hevani Ndurndramed gina momen! Hian mbue de gmeher ndrnen nanen. 22 Su ian gan, Jesu hedi suslong le nemen i bo lodu leri, boen i iendri hengen su lao aden i bode: Mu ghedi mu gu ni, ogo mondro. 23 I hedi lumiandrunvain i bo lodu leri, hengen su, su masi su ilmui. 24 I boi: Ogo ndrai ordo le regunha Jehova su gharngeni me asu mabosanged. 25 Ndangen io boi me ndro mu: Io de ilmui ndrunvain bui lie, muren io gu ilmui lie mahauen le gor ad Jehova. Soling ad le Getsemane. 26 Su bosoui Nongen Helian, boen su iao la bahali, ngarn Oliva. 27 Jesu i boi me ndro su: Lobing mu masi ndrnemu i mah ordo, dege su hondre goru: Io gu rii hian asu, su masi su vob, su do da masumbue ge. 28 Muren io gedne lie, io gle hanu le Galilea. 29 Petrus i boi lie: A su masi ndrnesu i mah adem, io ge bugane. 30 Jesu i bode: Ndangen, io boi me ndro uo: Lobing ogo goho ma de dang maberuo masou uo bieni io maberdolo, uo abde uo danem io bui. 31 Petrus i boi le nongen ndoun: Gle su ga rii io, iour gamed bersi ge, io de bieni uo bui. Su masi su boi dagara. 32 Su me beleng hasl, ngarn Getsemane. Jesu i boi le ndro su lao aden: Mu gim la boan, io gla hebe io gle vong le ndro Jehova. 33 Hedi Petrus, Jakobus e Johanes su iao, i rerr i noh. 34 I boi me ndro su: Meluo baghege na gmed, mu gorla mu gor belengeni io. 35 I le heb lendi, i godurhu i ndemani Jehova, Jehova na gsobani i le longu momen. 36 I bode: Aba, Domo, uo ndoa longu masi, e rumburdi io, gle uo mbuerem io gorge, i da ge ndro uo. 37 I la ndro su su medir ge, i boi le ndro Petrus: Simon uo da medir? Uo danem bui or belengeni io heb mandehege? 38 Hian mu gor mamed ge, mu gvong le ndro Jehova, debosan Satan i la silieni mu, meluamu hian, mandrmu heb ndoun bui. 39 Jesu i la heb lendi lie, i vong me ndro Jehova lie le nongen dagara. 40 Boen me ndro su lie, su medir ge, begmarsu i beb le ge mediriu, dansu nongen asu bui. 41 I me maberdolo i boi le ndro su: Hisa na mu gmedir eruar? Mosen, su gin meher. Su gilgi Ndurndramed gle nemesu ndramed momen. 42 Mu ge dne, du gao. Ndramed i beg i hevani io, gin mehere. Su hosi Jesu. 43 Malabo i da vong ndon, Judas i homo asu masongul e rumou i meher ma su lao mabosanged asu ndurhian, su ndremda bohernou, su labenen, mordo borla e gagao i da nemesu. 44 Judas gin bai me ndro su, gin bode: Homo io bogarni i, aga Jesu, mu boro i, mu ghosi i ndoun. 45 I me ndro Jesu, i boi: Ndorlaben, Ndorlaben, i bogarni i. 46 Su daui nemesu le ndro Jesu su boro i. 47 Homo asu su da baghege hedi mordo borla aden beg rii hom lao ad ndurhian, i sehi delengan ge. 48 Jesu i vong me ndro su, i bodeie: Mu gmeher derbe le berlou le mordo borla, io hom daiandramed? 49 Bing si rang si io da ge numo lodu ademu, io henunuen mu, mu de boro io bui. Dagara i vonei nongen ad Jehova. 50 Su lao ad Jesu su bieni i, su vob. 51 Hom ge irndrbon, salo hendre ge i da mandrn, be su beg boro i, 52 i bieni salo aden i vob ge molhe. 53 Su dulieni Jesu le ndro ndurhian asu, su labenen su ndremda bohernou masi su me ge goure. 54 Petrus irndrbo su manan, i me le gor ad ndurhian i lugdo im born ndro su lao asu, su min mandrmoan. 55 Ndurhian e su hian masi, su gahi nongen be su ga rii Jesu leri, su de danoni longu hendre bui. 56 Su mabosanged su me bahilou ge le Jesu, nongen asu heb monen bui. 57 Su holel su dne su bahilou, su bodeie: 58 Iou da hirong i, Jesu i boi: Io gu ndumbue numo lodu ademu su huri le nemesu ndramed ge, bing madolo io ghurdi um hom mahouen su de hinen i de la nemesu bui. 59 Nongen asu lie de monen bui. 60 Ndurhian asu i dne i meher dogrosu i ndemani Jesu i bode: Uo de vong de la ndro su bui? 61 Jesu i simge, i de vong de la ndro i bui. Malabo ndurhian i ndemani i lie, i bode: Uo derbe, uo Kristo Ndur Jehova du bamugueni? 62 Jesu i boi: Io ie! Bersi mu gilndri Ndurndramed i lugdo le nemen sengen ad Jehova, i gmeher le ndoulang. 63 Ndurhian i mbuserei salo i bodeie: Hisa io ndemani su le nongen ad Jesu lie. 64 Du masi du gin hirong i, i boii Jehova. Mu bode sa? Su masi su da dieni, na i gmed. 65 Su degen su rogumbunhi i, su smoi begmarn le salo, su daii i le budnemesu su boi: Al bohernou me ndro du. Su lao asu su da rii i. 66 Petrus i da lobohonum, hom bihilou ad ndurhian i me. 67 I ilndri Petrus i min moan, i lele le ndro i, i bode: Uo hom lao ad Jesu ber Nasaret. 68 Petrus i boi loldi i boi: Io dono i bui, io dono nongen adem bui. I iao le marbohonum si, goho i reng. 69 Hom bihilou ad ndurhian i ilndri, i boi le ndro su lie: Aga homo asu. 70 Petrus i boi loldi lie. Heb mandehe muren su masi su boi le ndro Petrus; Ndangen, uo homo asu, uo hom Galilea, nongen adem i boharni. 71 Petrus i berngai, hinen nongen bolhe i bodeie: Io dono i bui mu do da vong sa? 72 Malabo goho i reng lie, Petrus hanguruen nongen ad Jesu: Goho ma de dang maberuo masou, uo gin bieni io maberdolo. Petrus hanguruen i, i reng manden. |
Published by the British and Foreign Bible Society 1956
British & Foreign Bible Society