Palaong mPomakau i mPue Yesu 12 - Sura Magali Nuntu NgkatuwuKakoteranga-rangani pejeani 12:1-5 1 Ri tempo setu natepuʼumo i Mokole Herode mangajeani waʼa anggota dompu. 2 Nasongka tau mampepate i Yakobu kasangkompo i Yohane, ndasambale. 3 Ua nakita i Herode powianya setu mampakawongko raya nto Yahudi painaka nasongka woʼu tau da mancoko i Peturu, tempo setu sindara mPosusa Roti anu Bareʼe Ndaragi. 4 Roo ndasoko i Peturu nepa ndawunca ri raya ntarunggu. Aopo regu surodado anu ndapokau majagai i Peturu njairia – sambaʼa regu seʼe reʼe aopo surodado. Ane roomo posusa Pasa, nepa da nabotusi i Herode i Peturu ri suara ntau sondo. 5 Mewali i Peturu njau ri raya ntarunggu; paikanya waʼa anggota dompu bareʼe naowe-owe mampekakaika i Peturu ri Pue. I Peturu napapesuwu malaʼeka ungka ri raya ntarunggu 12:6-19 6 Ri wengi anu ri kabangke ndemenya i Peturu da ndapapombesuaramo pai i Herode pai tau sondo, yoremo i Peturu seʼi metaka-taka rante ndapunguka palenya pai witinya, ri raya ntarunggu naparitongoti ncurodado radua anu majagai siʼa. Ri wombo ntarunggu njau woʼu surodado anu mojaga. 7 Tingkarasaka setumo malaʼeka i mPue mekakore ri sori i mPeturu, makilaya pai merara puju ngkoronya marememo sandaya lincu setu. Nanjua malaʼeka i Peturu, nalike natoʼo, “Pembangu pakaliga!” Liu-liu marudumo rante pungu mbiti pai pungu mpale i mPeturu. 8 Roo setu natoʼo malaʼeka, “Porengkomo, soʼo wayaa ntalupamu.” Morengkono i Peturu napesoʼoka wayaa ntalupanya. Nepa natoʼo woʼu malaʼeka setu, “Pataka jubamu pai lulumo yaku.” 9 Nalulumo i mPeturu malaʼeka setu mesuwu ungka ri raya ntarunggu. Paikanya bareʼepa tekiwoi i Peturu, naepe siʼa ewa podo ri raya mpekita ndaya. 10 Karoonya naliunaka topojaga kaʼisa pai karadua, ratamo tau seʼe ri boboka besi inceʼemo wobo njaya njoʼu ri kota. Teloka ngkalionya dampo mbombo setu, mesuwumo tau seʼe – nalulu ntau seʼe jaya kodi. Tingkarasaka malaʼeka setu mampalaika i Peturu. 11 Nepa menaa raya i mPeturu, natoʼo, “Seʼi-seʼi kuincanimo, kamonconya i Pue anu mampokau malaʼeka setu da malapasaka yaku ungka ri pale i Herode pai ungka ri anu da napowia nto Yahudi ri yaku.” 12 Ponawa-nawanya ewanceʼe, malaimo i Peturu njoʼu ri banua i Maria ine i Yohane anu karua ntoʼonya i Marakusi. Njau narata njairia waʼa ntau sondo mompasambaka mekakai. 13 Natoki i mPeturu dampo wombo anu ri suara, njoʼumo toporioko weʼa i Rode toʼonya maloka dampo. 14 Liu-liu naincani i Rode oni nganga i mPeturu. Nakeni ngkawongko ndayanya, bareʼepa naloka dampo mbombo, mewalili muni siʼa mampetumbuka waʼa ntau ri raya banua natoʼo, “Njau i Peturu ri sambalikunya.” 15 Natoʼo ntau seʼe, “Siko seʼi Rode wandomo! Paikanya natoʼo i Rode, monco kojo njau i Peturu. Natoʼo ntau seʼe incetu podo malaʼekanya!” 16 Sindara setu natoki mpaliu i mPeturu dampo mbombo, paloka ntau seʼe dampo mbombo, jingki kojo raya ntau seʼe mangkita i Peturu. 17 Naokotaka i mPeturu palenya da naka rodo tau seʼe. Nepa napatuntu ewambeʼi ndapampapesuwu i mPue Ala siʼa ungka ri raya ntarunggu. Roo setu natoʼo, “Nditoʼoka i Yakobu pai waʼa ngkasangkompo anu ntaninya woʼu.” Ungka lairia malaimo siʼa njoʼu ri sambakanya. 18 Bangke reme mesuamo waʼa ncurodado anu mojaga ri tarunggu, lingu raya ntau seʼe mampepewoloka nunjaa anu mewali pai i Peturu. 19 Napokau i Herode tau da mampepali i Peturu, paikanya bareʼe narata ntau seʼe siʼa. Mewali napokau i Herode da naka ndaparesa kojo waʼa ncurodado anu mojaga setu nepa ndapepate tau seʼe. Roo setu malaimo i Herode ungka ri Yudea njoʼu maroo-roo ri Kaisaria. Kamate i Herode 12:20-25 20 Maʼai kojo kajaʼa ndaya i Herode ri waʼa nto Tiru pai to Sidoni. Inceʼe painaka njoʼu tau seʼe sangkani-ngkani mampomberataka i Herode. Riu-riunya nakanarasi ntau seʼe i Balasitu anu mantadulakoni banua i Herode, da naka siʼa sambira pai tau seʼe. Nepa njoʼu sangkani-ngkani tau seʼe mampomberataka i Herode merapi da naka simadago muni, maka tau seʼe podo mancarumaka pangkoni ungka ri tana i Herode. 21 Mewali ri anu sandeme ri reme anu roomo ndapakanoto, i Herode mampataka rengko ngkamokolenya, nepa motunda ri gadera mpoparentanya, nepa mopidato siʼa ri suara ntau sondo. 22 Padonge ntau sondo pompau i Herode, meboo-boo tau seʼe marimbo oni nganganya natoʼo, “Inceʼi oni nganga i lamoa, banya oni nganga ntolino!” 23 Ri tempo setu seʼe malaʼeka i mPue mantoposaka i Herode, maka siʼa bareʼemo mantubunaka i Pue Ala. Nakokoti ntolodo wayaa ngkomponya rantani mate. 24 Kakoteranga-rangani karoso mpapobambarika Nuntu i mPue Ala. 25 Roomo tetala i Baranaba pai i Saulu ri Yerusale, mewalili muni tau seʼe ri dompu ri Antiokia, napoyunumo i Yohane Marakusi sangkani-ngkani pai tau seʼe. |
@LAI 2000
Indonesian Bible Society