ᐹᐃᓬᐃᒪᐣ 1 - Kanāci Kihci Masinahikan1 pāl kā kipahokawiyān Christ cisas ohci, mina timatī kiciwāminaw ē masinahamātāhk pāiliman kā sākihitāhk ni wici atoskēmākaninā, 2 mina āpāya nitawēmānān, mina ārkipas ni wici notinikēmākaninān, mina otayamihāwak kikihk kā ayācik; 3 kisēwātotākowin mina pēyatakēyimowin ki ka wi ohcistamākowāw kisēmanito kotāwinaw mina kā tipēyihcikēt cisas Christ. 4 ni nanāskomaw ni kisēmanitom kākikē ē māmiskomitān nit ayamihāwinihk, 5 ē pētamān ē ātotākwahk ki sākihiwēwin mina ki tāpwēyēyitamowin kā isi wāpahtaat kā tipēyihcikēt cisas mina kā isi wāpahtaacik kahkiyaw okanātisiwak; 6 anima ē isi o wicēwākanitohk ki tāpwēyēyitamowinihk kita ki kaskiiwēk, ē kiskēyitākwahk kahkiyaw miyo kēkway kā kikiskākoyan, Christ isi. 7 cikēmā mistahi mamahtākosiwin mina miyotiēwin ni ki ayān ki sākihiwēwin ohci cikēmā otēhiwāwa okanātisiwak ki ki minawi maskawisitāwān niciwā. 8 ēkosi māka āta ē ayāyān ēkoyikohk sokēyimowin Christ isi kita sikimitān anima kā naipayik, 9 ēyiwēhk sākihiwēwin ohci nawac ki kākisimototātin cikēmā niya pāl ē kisēyiniwiyān mina ēkwa ē kipaikāsoyān Christ cisas ohci; 10 ki kākisimototātin nit awāsimis ohci kā ki nihtāwikiak ē mēkwā mamācikwapisoyān, ānēsimas, 11 ana kayās ēkā nāntaw kā ki itāpaciisk māka ēkwa kā āpaciikoyahk tāpiskoc kiya mina niya; 12 ana kā sipwētisawak kāwi kita nātisk wiya kēhciwāk ēwako mwēmohc nitēh; 13 ēwako ni ki nohtē kanawēyimāw kita atoskēstamāsk ē pamiit oma mamācikwapisowinihk miywācimowin ohci: 14 māka namawiya kēkway ni wi itotēn ēkā kiya ē kiskēyitaman; ki miyototamowin ēkā kita isinākwahk tāpiskoc ayisāc, māka mitoni tēpēyimowinihk. 15 cikēmā māskoc ēwako ohci aciyaw kā ki paskēwiyisk kita ayāwat kākikē; 16 namawiya māka ēkwa tāpiskoc atoskēyākan māka ayiwāk iyikohk wiya atoskēyākan, ē ociwāmihk kā sākihiht, niya oti osām, māka wāwis kiya wiyāsihk isi mina kā tipēyihcikēt isi. 17 kispin māka ni wicēwākan kit itakimin, otin tāpiskoc niya ē otiniyan. 18 māka kispin nāntaw ki ki isi wanitotāk ahpo nāntaw kēkway ki masinahamāk niya ēwako akitamawin; 19 niya pāl ni masinahēn nicihci ohci, ni ka tipaēn; ātawiya māka kita ki itwēyān kiya ki masinahamawin kiya kēhciwāk kā isi ayāyan. 20 ēhē niciwā, kiyām mamatākohin kā tipēyihcikēt isi; miyotēhēhin Christ isi. 21 ēkā ē asiwēyitamān ki nanaitamowin ki masinahamātin ē kiskēyitamān kita itotaman ayiwāk iyikohk anima kā itwēyān. 22 māka mina kwayācitamain ita kita wikiyān; cikēmā nit isi pakosēyimon kit ayamihāwiniwāwa ohci kita pakitinikawiyān kita wāpamitakok. 23 ēpaprās kā kiki kipaikāsoyān Christ cisas isi kit atamiskāk; 24 ēkosi mina mārk, āristārkas, timās, lok, ni wici atoskēmākanak. 25 o kisēwātisiwin kā tipēyimikoyahk cisas Christ ki ka wi wicēikowān kit ahcāhkohk. āmēn. |
This Bible text is a transliteration of a corrected edition of the 1908 Western Cree Bible; it is in the public domain.
Canadian Bible Society