Online Bible

- Reklamy -

ᓭᐣᐟ ᒫᕒᐠ 1 - Kanāci Kihci Masinahikan

1 ē mācipayiyik o miwācimowin cisas Christ, okosisa kisēmanito.

2 mwēhci kā itasinahikēt āsāya okiskiwēhikēw, cist ki nikānitisaamātin nit itwēiwēm ana kē nikāni kwayācitamāsk ki mēskanaw;

3 matwē tēpwēw pēyak pikwataskihk, wawēyitāwāhk o mēskanaw kā tipēyihcikēt, kwayaskwamotāwāhk o mēskanawa;

4 cān ki pē itohtēw ē pāptaisiwikēt pikwataskihk mina ē kakēskimiwēt pāptaisiwikēwin kita ponēyicikātēki maci itiwina.

5 ēkota māka ki pē ohci wayawiyiwa ē pē nātikot kahkiyaw cotiya askihk, mina kahkiyaw cērosalamihk kā ayācik; ki pāptaisiwiikwak māka cārtan sipihk, ē wāwitakik o macitiwiniwāwa.

6 cān māka ki wiyātam opiskwāwikanēwipisiskiw opiwaya, mina pakēkinowi pakwatēhon ki pakwatēho, mina ki mowēw kwāskotisisa mina pikwaci amo sisipāskwat.

7 ki kakēskimiwēw māka, ē itwēt, pēyak pē takosin ē askowit awasimē ē kistēyitākosit ispi niya, o maskisinēyāpiya namawiya ni tēpakēyitākosin kita nawakiyān kita āpikonamwak.

8 niya wiya nipi ki ki ohci pāptaisiwihitināwāw; māka wiya kā kanātisiyit ahcāhkwa ki ka ohci pāptaisiwiikowāw.

9 ki ayikin māka ēkospi ē kakisikāk, cisas ki pē ototēw nāsarētihk kālali askihk, ēkosi ki pāptaisiwiik cāna cārtanihk.

10 sēmāk māka nipihk ē pē ohci kapāt, ki wāpahtam kisikwa ē tawipayiki, ēkosi ahcāhkwa omimihk ē isinākosiyit ē pē yasitotākot;

11 kisikohk māka ki pē ohcipayiw itwēwin, kiya kā sākihitān nikosis nāspic kā nahiyawēiyan.

12 sēmāk māka ahcāhkwa ki isiwiyik pakwataskihk.

13 ēkotē māka ki ayāw pikwataskihk nēmitanaw kisikāwa, ē kakwēcihikot sētana: ē wicēwāt pikwaci pisiskiwa; okisikowa māka ki pamiik.

14 ispi māka kā kipaoht cān, cisas ki pē takosin kālalihk, ē kakēskimiwēt kisēmanito o miwācimowin,

15 omisi māka ē itwēt, sāsay tipipayiw, mina kisēmanito ot otēnawiwin kisiwāk ayāyiw, kwēskātisik mina tāpwētamok miwācimowin.

16 ē pimāsakāmēt māka kālali sākahikanihk ki wāpamēw saimana mina antaroa ociwāmiyiwa saimana, ē pakitawāyit sākahikanihk: cikēmā ki onocikinosēwēwiwak.

17 cisas māka ki itēw, pē pimitisahok, ki ka isiitināwāw māka kita nocikinosēwātēkwāw ayisiyiniwak.

18 sēmāk māka ki nakatēwak ot ayapiwāwa ēkosi ē ki pimitisawācik.

19 ē ati yahki sipwētēt māka ki wāpamēw cēmisa okosisa sēpiti, mina cāna ociwāmiyiwa, osihk ē ayāyit ē misayapēyit.

20 sēmāk māka ki natomēw; ki nakatēwak māka otāwiwāwa sēpitiwa osihk asici atoskēyākana, ē ki pimitisawācik māka.

21 ki itohtēwak māka kēparnēamihk, sēmāk māka ē ayamihēkisikāyik ki pihtokēw ayamihēwikamikohk ē ki kiskinohamākēt.

22 ki māmaskātamwēwak māka o kiskinohamākēwiniyiw; cikēmā ki isi kiskinohamākēw tāpiskoc awiyak ē ayāt tipēyihcikēwin, namawiya tāpisko masinahikēwiyiniwak.

23 ēkota māka ot ayamihēwikamikowāk ayāw pēyak ayisiyiniw ē ayāwāt ēkā ē pēkisiyit ahcāhkwa; ki tēpwēw māka,

24 omisi ē itwēt, kēkway niyanān kēnawāpamikoyāhk kiya ohci, kiya cisas nāsarētihk kohciyan? ki pē itohtān ci kita nisiwanāciiyāhk? ki kiskēyimitin awēna kiya, o kanātisima kisēmanito.

25 cisas māka ki kitahamawēw, omisi ē itāt, ēkā kito, mina pēci wayawi ēkota ohci.

26 ana māka ēkā kā pēkisit ahcāhk ē wisakipitāt, mina ē mistahi tēpwēt, ki pē wayawiw.

27 kahkiyaw māka ki māmaskātamwak, ēkosi ēwako ohci ki kakwēcitowak, ē itwēcik, kēkway oma? kēko oski kiskinohamākēwin oma? cikēmā tāpiskoc ē tipēyimāt isi oyasowātēw ēkā ē pēkisiyit ahcāhkwa ēkosi nanaihtāk.

28 ot ācimikowin māka misiwē ki pētākwaniyiw kālali askihk wāsakām.

29 sēmāk māka ispi ayamihēwikamikohk kā pē ohci wayawicik, ki pihtokēwak o wāskāhikaniyihk saimana mina āntarowa asici cēmis mina cān.

30 saiman māka wiwa okāwiyiwa ki pimisiniyiwa ē kisisowāspinēyit; sēmāk māka ki acimostawēwak:

31 ki pē itohtēw māka, ē ki sakicicēnāt, mina ki opinēw; sēmāk māka kisisowin ki nakatikoyiwa, ēkosi ki pamiikwak.

32 ispi māka ēti otākosik, sāsay ē ki pahkisimok, ki pētamawēwak kahkiyaw kā ākosiyit mina kā wiyawiskākoyit maci ahcāhkwa.

33 kahkiyaw māka otēnāhk kā ayācik ki māwaciitowak iskwātēmihk

34 ki iyinikahēw māka mihcēt kā ākosiyit nanātohk ē itāspinēyit, mina mihcēt maci ahcāhkwa ki wayawiwēpinēw, namawiya māka ki iyinamawēw maci ahcāhkwa kita ayamiyit cikēmā ki kiskēyimik.

35 ispi māka kiyēkisēpāyāk, ē mwayē mosciwak wapaniyik ki waniskāw mina ki wayawiw, ē ki itohtēt ita ē nisikatowēyitākwaniyik, ēkota ē ayamihāt.

36 saiman māka mina aniki kā wicēwācik ki pimitisawēwak.

37 ispi māka kā miskawācik omisi ki itēwak, kahkiyaw ayisiyiniwak ki nanātonākwak.

38 omisi māka ki itēw, māhti itotētāk kotak otēnāhk, ēkota mina kita kakēskimiwēyān; cikēmā ēwako ohci kā pē itohtēyān.

39 ēkosi māka ki kakēskimiwēw ot ayamihēwikamikoyihk misiwē kālalihk, mina ē ki wayawiwēpināt maci ahcāhkwa.

40 ēkota māka ki pē nātik omacāspinēa, ē kākisimototākot, mina ē ocihcihkwanapistākot, omisi ē itikot, kispin itēyitamani ki ka ki pēkihin.

41 cisas māka, ē kitimākinawāt, ki sowiniskēyiw, mina ē ki sāmināt, omisi ē itāt, nit itēyitēn, ki ka wi pēkiikawin.

42 sēmāk māka macāspinēwin ki nakatik ēkosi ki pēkiāw.

43 ki ayākwāmimēw māka sēmāk mina ki sipwētisawēw;

44 omisi ē itāt, mēyākwām ēkāwiya nāntaw isi awiyak ayisiyiniw, māka sipwēhtē, natawi wāpatiyisostaw ayamihēwiyiniw, mina ki pēkiikowin ohci pakitināso anihi kēkwaya mosis kā ki itasowēt, kita ohci kiskēyitamoacik.

45 māka ki wayawiw, ēkosi ē ki sipwēātotahk, mina misiwē ē ki kiskēyitamoiwēt anima kā ki ikihk, ēwako māka ohci cisas namawiya mosis ki pihtokēw otēnāhk, māka nikotwāw pikwataskamikāhk ki ayāw; ki pē nātāw māka misiwē itē ohci.

This Bible text is a transliteration of a corrected edition of the 1908 Western Cree Bible; it is in the public domain.

Canadian Bible Society
Následuj nás:



Reklamy