ᓃᓵᐧᐤ ᑎᒪᑏ 1 - Kanāci Kihci Masinahikan1 pāl ot apāstilima cisas Christ ē itēyitahk kisēmanito ē isi asotamākawiyahk anima pimātisiwin Christ cisas kā ayāt, 2 ē masinahamātān timatī kā sākihitān nikosis; kisēwātotākowin kitimākinākowin mīna pēyatakēyimowin ki ka wi ohcistamāk kisēmanito wēyotāwihk mina Christ cisas kā tipēyimikoyahk. 3 ni nanāskomāw kisēmanito kā atoskawak kayās notāwiyak ohci pēhki kiskēyimisowinihk tāniyikohk ēkā ē poni kiskisitotātān ni mawimoscikēwinihk ē tipiskāk mina ē kisikāk 4 ē notē wāpamitān ē kiskisitotamān kocikawāpiwina kita ki moskinēskākoyān mamahtākosiwin; 5 ē ki miskawāsomikawiyān ēkā kā kayēsahk tāpwēyēyitamowin kā kikiskākoyan; nikān kā ki kikiskākot kohkom rāis mina kikāwi yonisi; ēkosi nit isi kēcināon kista ē kikiskākoyan. 6 ēwako ohci māka ki miskawāsomitin kita ākamitāyan o mēkiwin kisēmanito kā kikiskākoyan ni sāminiwēwin ohci. 7 cikēmā kisēmanito ki ki miyikonaw namawiya astāsiwi ahcāhkwa; māka maskawisiwin mina sākihiwēwin mina ayākwāmisiwin. 8 ēkāwiya māka ki ka wi nanēpēwiikon ot ācimowin kā tipēyimikoyahk ahpo niya kā kipaikāsoyān wiya ohci; māka kista kotēyita kotakitāwina miywācimowinihk ē itastēyik o kaskihēwisiwin kisēmanito; 9 kā ki pimāciikoyahk mina kā ki natomikoyahk kanāci natokēmowinihk namawiya ē itastēki kit isihcikēwininawa māka ē itastēyik wiya o wawēyēyitamowin mina o kisēwātisiwin kā ki isi miyikawiyahk Christ cisas isi micimāc ohci, 10 māka ēkwa kā ki nokotāniwahk ē ki nokosit kopimācihiwēminaw Christ cisas kā ki mēhcitāt nipowin mina kā ki wāsaskotēnahk pimātisiwin mina kākikē pimātisiwin miywācimowin ohci, 11 ēwako kā ki oyakimikawiyān kita kakēskikēmoyān mina kita apāstiliwiyān mina kita kiskinohamākēyān. 12 ēwako ohci oma kā isi kotakitāyān; māka namawiya ni nanēpēwisin; cikēmā ni kiskēyimāw ana kā ki tāpwētawak mina ni kēcināon ē kaskitāt kita kanawēyitahk anima kā ki kanawēyitamoak piyis ēwako kisikāki. 13 micimina ē isi wāpahtahiwēki kā pimātisiskākēki itwēwina kā ki pētaman ē wihtamān tāpwēyēyitamowinihk mina sākihiwēwinihk kā ayāt Christ cisas. 14 anima miyo kēkway kā ki pakitinamākawiyan kanawēyita kā kanātisit ahcāhk ohci kā kikiskākoyak. 15 oma ki kiskēyitēn kahkiyaw aniki ēsiyaihk kā ayācik ni ki nakatikwak; ēwakonik ohci picēlas mina harmācinis. 16 kā tipēyihcikēt kita wi kitimākinawēw ē ihtasiyit wikihk ānēsipāras; cikēmā micētwāw ni ki wiciik mina namawiya ohci nanēpēwiik ni takopisowināsk; 17 māka mēkwāc romihk ē ayāt ki ākamēyimo ē natonawit mina ni ki miskāk 18 (kā tipēyihcikēyit kita wi pakitēyitamāk kita kitimākinakot kā tipēyihcikēyit ēwako kisikāki); mina tāna tahto kēkway kā ki isi pamihiwēt ēpisasihk mitoni ki kiskēyitēn. |
This Bible text is a transliteration of a corrected edition of the 1908 Western Cree Bible; it is in the public domain.
Canadian Bible Society