Esther 9 - Khualsim Bible

Judah Mipawl Ni an Ralpawl an Siatsuah

¹ A thla hleihnihnak a imi Adar thla, a ni hlei thumnak, siangphahrang thupiak leh thusuah ṭuansuah samte, Judah mipawl cu an ralpawl ni acu ni rori ah anmah kan uk thok tiah an ruahsanmi ni, ihmansela Judah mipawl la ni an ralpawl parih an uknak ah a thlengtiak hoi ni ahcun,

² Judah mipawl cu Ahasueras ih ramṭhenpawl hmawhhmawh sungih an khua vek ah anmah a siatsuah khaai tu mipawl pan dingah an khawmtia. Mi hmawhhmawh cu anmah ṭihnak ni a tlun hngai ruangah ahuhman a dola kho tu an om lo.

³ Ramṭhen uktu bawile, siangphahrang min pu ih ṭuantule, siangphahrang kut tang bawile, khuapi uktu bawile ni cu Mordekai an ṭih ruangah Judah mipawl an bawn hngai.

⁴ Icatile Mordekai cu siangphahrang inn sungah thungei a ii, a thungeihnak a ṭhan hlehhlo mangin a minthang cu ramṭhen zate hlawhin a karh.

⁵ Curuangah Judah mipawl ni an ralpawl cu ralreen in an set, an that ih an siatsuah hngai, cun an dawtpasang in anmah hua tu mipawl parah an vua.

⁶ Susa ruhkul sung hrimhrim ah Judah mipawl ni mi 500 an siatsuah hngai.

⁷ Judah mipawl ni Parshandatha, Dalfon, Aspatha,

⁸ Poratha, Adalia, Aridatha,

⁹ Parmashta, Arisai, Aridai, Vaizatha, timi

¹⁰ Judah mipawl ih ral Haman, Hammedatha ih tiapa ih tiapale pahra cu an that hngai; thil zong cu an ruam lo.

¹¹ Susa khuapi ruhkul sungih thah a i mipawl zet cu acu ni rori ah siangphahrang an tiahsak.

¹² Siangphahrang ni siangphahrang bawinu Esther hemah, “Susa khuapi ruhkul sungah Judah mipawl ni mi 500 leh Haman ih tiapale pahra khaw an that hngai rom. Siangphahrang ramṭhen a taangmi sungah teh itu ti rom na uh? Atu teh itu ii maw naktiah na dilmi cu? Piak na i thok. cun itu ii maw na dil beengmi cu? Kimsak a i lei tang,” tiah a ti.

¹³ Esther ni, “Siangphahrang na dawtzawng a ik ahcun, Susa khua sungih om Judah mipawl hi nihinni ih thusuah manghin zingla ah khaw vuak sian ii u seh, cun Haman ih tiapale pahra ih ruak cu mithlainak parah thlai ii u seh,” tiah a ti.

¹⁴ Curuangah siangphahrang ni acuti ti dingah thu a pia; Susa khua sungah thusahnak a suah, cun Haman ih tiapale pahra cu mithlainak parah thlai an ii.

¹⁵ Susa khua sungih Judah mipawl cu Adar thla ni hleilinak ni ah khaw an khawmtia ih Susa khua sungah mi 300 an that hngai; thil zong cu an ruam lo.

¹⁶ Siangphahrang ramṭhenpawl sungih a om tu Judah mipacepawl ni khaw an nunnak hualhum dingah an khawmtia ve ih an ralpawl hemin an luat, cun anmah hua tu mipawl mi 75,000 an that hngai; thil zong cu an ruam lo.

¹⁷ Ahihi Adar thla ni hleithum ni ah a ii ih a ni hleilinak cu diindaihtia in puai ni leh ngettiak ni ah an vua.

Purim Puai

¹⁸ Susa khua sungih om Judah mipawl zong cu ni hlei thumnak leh ni hleilinak ah khawmtia in a ni hleinganak ah an diindaihtia ih acu ni cu puainak leh ngettiaknak ni ah an vua.

¹⁹ Curuangah khuatepawl, ruhkul om lo khuapipawl ih om Judah mipawl ni cu Adar thla ni hleilinak ni cu ngettiaknak leh puainak ni, pakhat leh pakhat hemih laksawngpawl kuattiak ni ah an hmang.

²⁰ Mordekai ni hi thilpawl hi a ngankhum hngai ih, Ahasueras ih ramṭhen hmawhhmawh sungih om a hla iseh, a nai iseh, Judah mipawl an zate hemah laikuat hngai in,

²¹ Adar thla a ni hleilinak leh acui thla siksik a ni hleinganak ni cu kum cang in,

²² Judah mipawl an ralpawl kut in luatnak an ngah ni, ngaihsiatnak in ngettiaknak ah leh lungzuurnak in diindaih ni ah an cansak thla ah a mertaak thla ih hman ding; puainak leh ngettiaknak nipawl ah, pakhat leh pakhat caw awk ding ṭhentiak leh kuattiak nipawl leh mifarahpawl laksawng ṭhen ni ah an vuak awk a ii tiah a zulhsak hngai.

²³ Curuangah Judah mipawl ni Mordekai ih laikuat hngai mangin an vuak thawh rommi cu daan phun in an zon hmang.

²⁴ Agag-mi Hammedatha ih tiapa Haman, Judah mi hmawhhmawh ih ralpa ni Judah mipawl siatsuah hngai dingah thu a phiar ih “Pur” timi “tlinhngal” tican a imi—cu anmah khuaizan leh siatsuah hngai dingah a dawk;

²⁵ ihmansela Esther cu siangphahrang hmai ih a suah tikahcun Judah mipawl ralsanin hrokhrawl ih thu a phiarmi cu amah lu parah tlain, amah leh a tiapale cu mithlainak ṭhuampawl parih thlai i dingah siangphahrang ni laingan in thu a pia.

²⁶ Curuangah ahi nipawl hi Pur timi aanta in latmi Purim tiah kawh an ii. Cuticun ahi lai sungih nganmi hmawhhmawh, cun ahi thuhla ah an thil tuah-mi leh an parih a cangmi ruangah,

²⁷ Judah mipawl ni hi a ngantiak mang leh thiahmi mangin kumcang pelhlote-ih an zulh peh nakdingah anmah been tu mipawl caah phunglam phun in an ṭhosak ih an cosang.

²⁸ Ahi mipawl cu san khat hnuk san khat, innsang cang, ramṭhen cang leh khuapi cang ah cingkeng in hman awk an ii; cun ahi Purim nipawl hi Judah mipawl lakah hman lo mi ah khawcanghman ih tlaksak awk a i lo; cun hi nipawl a zon hman hi an hrinsarpawl lakah an awl awk a i lomi a ii.

²⁹ Abihail ih tianu siangphahrang bawinu Esther ni Judah mi Mordekai rum Purim thu a pahnihnak lai in nganmi thungeihnak rum an ṭhosak.

³⁰ Ahasueras ih uknak sung ramṭhen 127 ah, Judah mi hmawhhmawh hemih daihnak leh himnak om dawtpiaknak laipawl kuat an ii.

³¹ un ahi Purim nipawl hi Judah mi Mordekai leh Siangphahrang bawinu Esther ni Judah mipawl an torh hngai mangin, teekmi nipawl ah, anmah caah leh an hrinsarle caah caw ulhnak leh ṭahnakpawl rum pehtlaitiami daanpawl an vuak mangtein ul dingah thu an pia hngai.

³² Siangphahrang bawinu Esther ih thu piak ni ahi Purim hmandanpawl a ṭhosak ih lai in ngankhum a ii.