Esther 4 - Khualsim Bible

Esther ni Judah mipawl Bon hngai a lungkim

¹ An vuakmi zate Mordekai ni a tiah tikah a partlai thleek hngai in bawri sintia in vutcaam a phulhtia, cun khuapi sungah a vak ih dakpi leh lunghnongai in a ṭap.

² Siangphahrang kotka luhnak tiang a tat, icatile bawri sintia in ahuhman siangphahrang kotka ah luh khawh a i lo.

³ Siangphahrang thupiak leh thusuah a phat nakpoh, ramṭhen cang ah Judah mipawl lakahcun lungzuur ṭahnak, caw ulhnak, ṭahhramnak leh mithi ṭahnak a om ih, mi tlungtleng cu bawri sintia in vutcaam an phulhtia.

⁴ Siangphahrang bawinu Esther cu a hemom numipawl leh amah kiltu tikhaaile ni an sim tikah tiakpiin a thin a har. Mordekai cu a bawri partlai a phoihtia taw ti in thomnak ding partlaipawl a kuat; ihmansela a co duh lo.

⁵ Cutikah Esther ni amah zokhen dingih thiahmi siangphahrang ih tilkhaile lakih pakhat Hathak cu a ko ih Mordekai hemah tatin, itu a cang ih ituruangah a ik va tiah dingah thu a pia.

⁶ Hathak cu Siangphahrang kotka hmai khuapi tual rawn ih Mordekai hemahcun a tat.

⁷ Culeh Mordekai ni amah parih a cangmi hmawhhmawh leh Judah mipawl siatsuah nakding caah siangphahrang tangka khawlnak ah pia dingin Haman ni a tiammi tangka zet cekci cu a sim.

⁸ Anmah hrawh ding thupiak cu Susa khuapi sungih an suah mi laingan an khumsinmi pakhat khaw a la ih, Esther hmuh in a simfiang ih, siangphahrang hemah tatin a miphun caah naktiah dil ding leh leemciamco dingah a cah.

⁹ Hathak cu a tat ih Mordekai ih simmi cu Esther a sim.

¹⁰ Cutikah Esther ni Hathak hemah ang in Mordekai caah thu a cah ih,

¹¹ “Siangphahrang ih tungsaupawl leh mipawl an zate ni, pami iseh, numi iseh, kawh lopi’n siangphahrang inn sungta khaan ih a luh ahcun daan pakhat ceu a om—cucu zate sakhat ih thah thok—ti an tiah. Siangphahrang ni a sui teileng mi pakhat ca-ih a hlir ah ceu cu nu cu pa cu a nung kho. Kamah hrimhrim khaw siangphahrang hem pha dingih kawh ka ik lo hi ni sawmthum a ti vel,” tiah a ti.

¹² Esther ih simmi cu Mordekai an sim tikah,

¹³ Mordekai ni Esther let ṭhan dingin, “Siangphahrang inn sungih na om ruangah Judah mi pace hmawhhmawh vanin luat ce dingah ruat tia pang hlah.

¹⁴ Icatile ahimang caan ih daiziarin na om a’cun, Judah mipawl ca-ih luatnak leh runsuahnak cu hmun ce leh kaa ce in a pha thok, nang leh na pa ih innsang zong cu nan rawkral thok. Ahimang caan fangte caahhin siangphahrang bawinu iknak ah na pha a i kho men hena maw. Hu ni a tiah ah?” tiah a ti.

¹⁵ Cutikah Esther ni Mordekai a lehnak ah,

¹⁶ “Tat la, Susa khua sungih tuah mi Judah mipawl an zate khawm hngai. cun, kamah can-ah caw ul uh, ni thum sung sun ah iseh, zan ah iseh, aw lo leh ding loin om uh. Kei leh ka hemom numipawl khaw nan vuak mangin caw kan ul ve thok. Cuhnuk ahcun, daan ralsan ihmansela siangphahrang hemah ka tat lei; ka thih ah thih i kau seh,” tiah a ti.

¹⁷ Mordekai cu tat mianmi in Esther ih thupiakmi izongza cu a vua remro.