Marko 4 - Omulago Muhya 1946 (Kikahindurwa mu Kikerewe)

OLUGANI LW’OMUBIBI. — EMBIBO EKUKURA MPORA MPORA.

¹ Nasuba kutandika kwolekerera ha chambu; kai embaga ningi nemusumbirira, naswa nahanama mu bwato, naikaraho ali mu nanza, embaga yona eli ha mbarama y’enanza ha charo.

² Akabolekerera bingi mu ngani, nabagambira mu bwolekerezi bwe ati:

³ Muhulire! Lora, omubibi akahuruka kuza kubiba.

⁴ Mbe ka yabibire, embibo endi negwa ha muhanda, enoni zo mw’igulu niziza nizigilya.

⁵ Endi kai negwa ha lukili, neburwaho itaka lingi, mbe nemera kachwi n’ako, obwo yaliga etali n’itaka lingi;

⁶ izoba ka lyasohwere, nehotoka, kai obwo yalita etali na mizi, neyoma.

⁷ Kandi endi negwa mu mahwa, n’amahwa nigakura nigaginiga, nebura kutunga.

⁸ Kandi endi negwa mw’itaka izima, netunga nekura neyera, netunga endi makumi asatu, endi makumi mukaga endi igana.

⁹ Mbe nagira ati: Ali n’amatwi go kuhulira, ahulire.

¹⁰ Ka yasigere wenka, baliya ikumi na babili abaliga bali nage nibamubuza olugani.

¹¹ Nabagambira ati: Imwe mukahabwa kumanya ebitamize by’obukama bwa Mungu, nawe baliya abali hanza bakugambirwa byona mu ngani,

¹² niho abalozi nibalora batakubona, n’abahulizi nibahulira batakusombokerwa, kandi batahinduka, bakakizibwa ebiheno byabo.

¹³ Nabagambira ati: Timukumanya olugani lunu? kai mukumanya muta engani zona?

¹⁴ Omubibi akubiba ekigambo.

¹⁵ Abali ha muhanda ni banu ababibirwe ekigambo, mbe ka bahulira ekigambo, kachwi n’ako sitani niliza, nilihamo ekigambo ekikuba kibibirwe mu mitima zabo.

¹⁶ Kandi abakususa batyo n’ababibirwe ha lukili; abo ka bahulira ekigambo, kachwi n’ako nibachanankura no kusemererwa;

¹⁷ kandi nibabura emizi muli bonene, kai nibaguma naku nke zonka; kumara obusasi n’enaku nibiletwa ekigambo, aho n’aho nibasitara.

¹⁸ Abandi ababibirwe mu mahwa n’abakuhulira ekigambo,

¹⁹ nawe amagambo go mu nsi n’obuzigi bw’ebintu n’obwegongi bw’amagambo gandi bukutahamo nibunig’ekigambo, nikibura kuraba ebizima.

²⁰ Kandi ababibirwe mw’itaka izima ni banu abakuhulira ekigambo, bakachanankura, bakatunga ondi makumi asatu, ondi makumi mukaga, ondi igana.

²¹ Mbe nabagambira ati: Si olumuli lukwiza kutebwa mu kitukuru hamo mu bitarahansi? si tibakuluta ha mutereko?

²² Kuba tihaliho ekintu ekiserekire ekitalisokorwa, kai tihaliho ekikukorwa bwesereke ekitalisururuka.

²³ Ali n’amatwi go kuhulira, ahulire.

²⁴ Kandi nabagambira ati: Mulore echo mukuhulira. Olulengo olwo mukulengeramo, nilwo mulilengerwamo, no kusagyaho.

²⁵ Kuba ali nabyo niwe akuhabwa, kai atali nabyo alyakwa n’ebyo akuba ali nabyo.

²⁶ Kandi nabagambira ati: Obukama bwa Mungu ni nk’omuntu akubiba embibo mw’itaka,

²⁷ nanagira, nasisimuka, mu kiro na musana, embibo nemera nekura, wenene atakumanya.

²⁸ Kuba itaka likutunga lyonene lyonka, likutandika kumeza inansi, kandi likutaho echangara, kumara nilitunga enzuma zizwire mu changara.

²⁹ Mbe k’ekwera, nataho oluhabyo, kuba igesa lyahikire.

OLUGANI LW’EMBIBO YA HARDARI. — EKIHURE MU NANZA.

³⁰ Nagira ati: Obukama bwa Mungu tukubulenganisya na ki? hamo lugani ki olwo tulabuchweramo?

³¹ Nk’embibo ya hardari eyo babibire mw’itaka, eli noro kukira mbibo zona zo mu nsi;

³² mbe ka bagibibire, nekura neba iti, nilikira amanansi gona, negir’amatabi mahango, n’enoni zo mw’igulu nizihicha kutura mu mbeho zalyo.

³³ Yabagambiraga mu ngani zityo, nk’okwo bahichaga kuhulira;

³⁴ tiyabagambiraga hatali mu ngani, nawe abahemba be yabasomboreraga byona, bali bonka.

³⁵ Olunaku olwo ka habere kebazo, nabagambira ati: Twambuke mwambu gundi.

³⁶ Ka bakesize embaga, nibamuhika, naba mu bwato, kai amato gandi galiga gali nage.

³⁷ Nihabayo ekihure kihango ch’omuyaga, nikises’amakonzo mu bwato, obwato nibwizura.

³⁸ Wenene yaliga ali mu nsezi, anagire; nibamusisimura nibamugambira bati: Mwolekerezi, tokukukwaho itwe tukafwa?

³⁹ Ka yemukire, nachahalira omuyaga, nagambira enanza ati: Nobuze, noyesize. Mbe omuyaga nigufwa, niliba itore koto.

⁴⁰ Nabagambira ati: Muli batini muta? timukagizire kwikiriza si? Nibatina obutini bwingi, nibagambirana bati: Okuchwa oti: onu ni ga? kuba akulagira omuyaga n’enanza, nibimuhulira.