Apocalipsis 14 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

Uvaʼs tilt Xhun ibʼitz oʼkʼalal tuchʼ kajvaʼl toxkʼal mil (144,000) xaol vatz quBʼaal Tiuxh

¹ Xamteletz veteʼ, tul vila uvaʼ txaklich JesuKriisto, uvaʼ ech tilix, eche chelem karneʼl, viʼ u vitz u Sioon tu tenam Jerusaleen. Tul oʼkʼalal tuchʼ kajvaʼl toxkʼal mil (144,000) xaol txhʼuyich tiʼ JesuKriisto. Tul tzʼibʼamich ok vibʼij JesuKriisto tuchʼ vibʼij quBʼaal Tiuxh tiʼ junun, atz tipala inpaqte.{*}

² Atz vabʼiat invaʼt u qul tu amlikaʼ uvaʼ echichxh ivulun, eche inqʼa mam aʼ, atz eche invaʼq mamaʼ raaya. Tul echich u qul, eche iqʼoox mamala aarpa taʼn qʼool tetz.

³ Tul nikich ibʼitzle inqʼa mamala xaol val u akʼla bʼitz vatz quBʼaal Tiuxh uvaʼ kʼuqlich t-vikʼuqeʼvbʼal tetz tiqleʼm, atz vatz kajvaʼl inqʼa itzʼlich viinqixsaʼm, atz vatz inqʼa iqʼon iviʼ. Poro yeʼxhabʼil invaʼq laʼ txhabʼan ibʼitzlel u bʼitz. Pet taʼn kuxh vaʼl oʼkʼalal tuchʼ kajvaʼl toxkʼal mil (144,000) inqʼa xaol, inqʼa maʼtich iloqʼox vet el xoʼl inqʼa xaol vatz u txʼavaʼ, tul nikich toleʼv tiʼ itxhabʼal u bʼitz.

⁴ Aʼetz inqʼae, yeʼ qat iyansa tibʼ tuchʼ inqʼa yeʼbʼaʼn vatz quBʼaal Tiuxh. Atz echaq tatin vatz quBʼaal Tiuxh, eche txul ixvaak uvaʼ yeʼx iyansat tibʼ tuchʼ vinaq. Atz aʼetz inqʼae, yeʼ nikich ikaj tiʼ itxhʼuyeʼv tiʼ JesuKriisto, uvaʼ ech tilix, eche chelem karneʼl. Aʼetz inqʼae, ibʼaxabʼsa vet quBʼaal Tiuxh ichʼexex el xoʼl jankʼal inqʼa xaol, inqʼa antxh niman tetz Jesuus vatz u txʼavaʼ, tiʼ toksal iqʼij quBʼaal Tiuxh, atz tiʼ toksal iqʼij JesuKriisto. Tan echaq vet eche inqʼa bʼaxa ivatz inqʼa txhiko uvaʼ nik toksal vatz quBʼaal Tiuxh.

⁵ Tul yeʼl invaʼq tzʼeqo tzij txhej s-tiʼ vatz quBʼaal Tiuxh. Tan aʼ yeʼl tzʼil t-taanxelal vatz quBʼaal Tiuxh.

Uvaʼs tabʼit Xhun iyolon tzaan oxvaʼt inqʼa aanxel

⁶ Yaʼne vilat ixichʼan invaʼt u aanxel nikʼa amlikaʼ, vaʼl uvaʼ ibʼaxa te oxvaʼl inqʼa itxhaq quBʼaal Tiuxh. Tul nikich ipaxsa paʼl inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ JesuKriisto uvaʼ kʼaqel u qʼij saq taʼn uvaʼ yeʼl iyaʼebʼal imotxebʼal. Tul nikich pal ipaxsa tiibʼa jankʼal inqʼa xaol, inqʼa jeqlel vatz u txʼavaʼ. Tul nikich pal ipaxsa tiibʼa inqʼa kʼuxh kamxh ixaʼnil, atz tiibʼa inqʼa kam kuxh yolbʼalil nik iyolbʼe, atz tiibʼa inqʼa kam kuxh xaolil.

⁷ Tul jankʼalxh tiʼ iqul u aanxel, tul ech tal s-eche: —Xoʼvoqvaq ex tiʼ ibʼanax u yeʼbʼaʼn vatz quBʼaal Tiuxh. Tul oksavaq iqʼij tiʼ etitzʼat etibʼ tiʼ u yeʼbʼaʼn. Tan opoony vet viqʼiil taqʼt kuʼ inqʼa yol tinuqul tiibʼa inqʼa palsan yol vatz txʼavaʼ. Echetz natxhkʼuulavaq Tiuxh, u viinqixsan tetz u vatz txʼavaʼ, atz u viinqixsan tetz u amlikaʼ, atz u viinqixsan tetz u maar, atz u viinqixsan tetz titzʼebʼal inqʼa aʼ s-kaqaayil, —chichiche.

⁸ Yaʼne xamtich vil ipal paʼl vikaʼv aanxel nikʼa amlikaʼ. Tul ech tal s-eche: —¡Sotzyetz vet el u mam tenam Vaviloonia! ¡Sotzyetz vet el, tiʼ uvaʼ tan, aʼxh qat ibʼoqo jankʼal inqʼa mam tenam tiʼ teesat tibʼ t-bʼey vatz quBʼaal Tiuxh! Tan ech qat ibʼan, eche vaʼq ixoq uvaʼ nik ibʼokʼtzii vaʼq vinaq tiʼ tukʼat qʼuʼich taʼl uuva s-tuchʼ tetz qʼabʼaʼm uvaʼ sibʼ iyakʼil, tul xamtel qat iyansa vet u ixoq u vinaq, —chichich u aanxel.{*}

⁹ Yaʼne xamtich vil ipal paʼl vitoxv aanxel nikʼa amlikaʼ. Tul jankʼalxh tiʼ iqul u aanxel, tul ech tal s-eche: —¡Jaʼl uvaʼ laʼ natxhkʼuulan u qʼesal txooil maar, aʼetz u kʼaxkʼo laʼ ul s-tiibʼa taʼn quBʼaal Tiuxh! Atz ¡jaʼl uvaʼ laʼ natxhkʼuulan vivatzibʼal, aʼetz u kʼaxkʼo laʼ ul s-tiibʼa taʼn quBʼaal Tiuxh! Atz ¡jaʼl uvaʼ laʼ kʼulun ok u tetxhlal u qʼesal itxooil maar tipala, atzoq tiqʼabʼ, aʼetz u kʼaxkʼo laʼ ul s-tiibʼa taʼn quBʼaal Tiuxh!

¹⁰ Tan junt kuxh laʼ itxhok tul u kʼaxkʼo s-tiibʼa, eche laʼ ibʼan vaʼq xaol uvaʼ junt laʼ itxhok tukʼal vaʼq tzʼakabʼal tiʼ iyatzʼteʼl tibʼ. Tan mij vet bʼitoʼq laʼ itxum quBʼaal Tiuxh ivatz tiʼ taqʼt tzaan u kʼaxkʼo s-tiibʼa, eche nik ibʼan vaʼq xaol uvaʼ mij bʼeeq nik iyuj u qʼuʼich taʼl uuva uvaʼ nik tukʼa tiʼ iqʼabʼaneʼ. Tul bʼeeno laʼ tulbʼel taʼn quBʼaal Tiuxh tu xamal uvaʼ qʼolomaanxhtuʼ. Tul ech ivatz inqʼa loqʼola txhaq aanxel, atz ech ivatz JesuKriisto, uvaʼ ech tilix, eche chelem karneʼl, laʼ motx kʼaxbʼisal inqʼa xaol, inqʼa laʼ natxhkʼuulan u qʼesal txooil maar.

¹¹ Tul laʼ kʼaxbʼisal inqʼa xaol tu xamal tinjattant inqʼa yaʼbʼ uvaʼ bʼenaʼl kuxh ibʼen toq tuleʼ. Tul bʼenamen kuxh laʼ tel isibʼel inqʼa xaol. Tul yeʼl tilanbʼal inqʼa xaol tu xamal laʼ ibʼana, jitoq s-qʼiil, atz jitoq s-aqʼbʼal. Echetz laʼ ulbʼel inqʼa xaole uvaʼ laʼ natxhkʼuulan u qʼesal txooil maar, atz uvaʼ laʼ natxhkʼuulan vivatzibʼal, atz uvaʼ laʼ kuyun tok tetxhlal vibʼij s-tiʼ, —xeʼt u aanxel.

¹² Pet aʼetz ibʼanvat inqʼa niman tetz quBʼaal Tiuxh yaʼl tiʼ yeʼ itanbʼat inimal inqʼa ibʼekʼoʼm quBʼaal Tiuxh, atz tiʼ ibʼant yaʼl tiʼ ikʼuqeʼv ikʼuul tiʼ JesuKriisto.

¹³ Yaʼne vabʼi invaʼt u qul uvaʼ ech tal tu amlikaʼ s-eche: —Tzʼibʼa u yol uvaʼa: At vibʼaʼnil quBʼaal Tiuxh tiibʼa inqʼa niman tetz Jesuus, inqʼa laʼ yatzʼax el tiʼ vinimaleʼ, —xeʼt u qul s-ve. Tul ech tal viTiuxhil Tiuxh s-eche: —Echxhte. Tan toq ilanoq vet vatz inqʼa tzaʼlla taqʼon quBʼaal Tiuxh. Tul tiʼ vet ibʼant inqʼa bʼaʼnla bʼanoʼm, tul laʼ ikʼulvat vet itxʼaqaʼm te quBʼaal Tiuxh, —xeʼt viTiuxhil Tiuxh.

Uvaʼs tilt Xhun imolox vet jankʼal inqʼa xaol, inqʼa at vatz u txʼavaʼ

¹⁴ Yaʼne vil val u suʼtzʼ uvaʼ oqxh isaqale. Tul kʼuqlich val uvaʼ viʼ u suʼtzʼ uvaʼ echichxh ikaʼy, eche alam aanima, uvaʼ ul bʼanon ivatzil quBʼaal Tiuxh. Tul atich jaʼ val u koroona tiviʼ uvaʼ ooroxhtuʼ. Atz atich ok val u txhʼitxhʼ tiqʼabʼ, qolbʼal triigo, uvaʼ aʼxiyichxh tej.

¹⁵ Yaʼne vil teluʼl invaʼt u aanxel tuul u tostiuxh uvaʼ tu amlikaʼ. Tul jankʼalxh iyakʼil u aanxel sichʼin te uvaʼ kʼuqlich viʼ u suʼtzʼ. Tul ech tal s-te s-eche: —Xeʼten vet tiʼ imolox jankʼal inqʼa xaol vatz u txʼavaʼ tiʼ taqʼax kuʼ yol tinuqul s-tiʼ. Ech abʼan, eche nik iqolox vet tzaan triigo uvaʼ nik iqʼanbʼ veteʼ. Tan opoony vet viqʼiil u molbʼal tetz inqʼa xaol, —xeʼt u aanxel.

¹⁶ Yaʼne xeʼt vet uvaʼ kʼuqlich viʼ u suʼtzʼ tiʼ imolox jankʼal inqʼa xaol vatz txʼavaʼ, eche iqolox triigo tuchʼ txhʼitxhʼ t-viqʼiilil. Echetz toleʼv vete tiʼ imolox el jankʼal inqʼa xaol uvaʼ atich vatz u txʼavaʼ.

¹⁷ Yaʼne vil teluʼl invaʼt u aanxel tuul u tostiuxh uvaʼ tu amlikaʼ. Tul atichat ok val u txhʼitxhʼ tiqʼabʼ, uvaʼ aʼxiyichxh tej, tzokʼbʼalich triigo.

¹⁸ Yaʼne vil tel tzaan invaʼt u aanxel kʼatz u natxhkʼuulabʼal uvaʼ tu amlikaʼ. Tul atich tiqleʼm tiibʼa u xamal uvaʼ nikich toybʼ viʼ u natxhkʼuulabʼal. Tul jankʼalxh iyakʼil u aanxel sichʼin te invaʼt u aanxel uvaʼ atich ok u txhʼitxhʼ tiqʼabʼ, uvaʼ aʼxiyichxh tej. Tul ech tal s-te s-eche: —Xeʼten vet tiʼ imolox jankʼal inqʼa xaol vatz txʼavaʼ, inqʼa palsan yol, inqʼa toq kʼulun vet u kʼaxkʼo. Ech abʼan, eche itzokʼox tzaan txhaq txhʼuʼnul uuva tuchʼ txhʼitxhʼ uvaʼ aʼxiyxh tej, tan qʼanbʼiy veteʼ, —xeʼte.

¹⁹ Yaʼne imol vet u aanxel jankʼal inqʼa xaol vatz txʼavaʼ, inqʼa palsan yol. Echetzxh ibʼan, eche nik itzokʼox tzaan txhaq txhʼuʼnul uuva tuchʼ txhʼitxhʼ t-viqʼiilil. Ech ibʼan u aanxel, eche nik ex taqʼax ka uuva tal uvaʼ nik patxhʼaxik el taʼlil.

²⁰ Tul motx kʼaxbʼisal vet taʼn quBʼaal Tiuxh tu atibʼal uvaʼ niim ateʼl. Echetz ulbʼel, eche ipatxhʼax inqʼa uuva tu atibʼal uvaʼ nik patxhʼaxika tiʼeʼl u tenam. Aloq bʼaxa laʼ ibʼan quBʼaal JesuKriisto txhʼaʼo. Tul mam ikaqal inqʼa palsan yol laʼ xaoni, ech vete vaʼq mam aʼ laʼ ibʼan u kaq. Tul sibʼ vet laʼ tʼaneʼvik jaʼ u kaq, tetxhal ijaʼp ichʼij jaqʼ ixhekeema chej. Tul oʼlaval kʼalal (300) kiloometro laʼ xaon u kaq.