Luka 10 - Izwi lya LezaJeso Watuma Bantu bali Makumi Ciloba Ubatwesha Bobile 1 Munshi lyaaza, Mwami wakasala bantu bali makumi ciloba ubatwesha bobile, wakabatuma bobile bobile kwaamba bamusololele kuya mu minzhi, umumasena oonse momo mwakaakuzanda kuya. 2 Wakabaambila ati, “Butebuzhi bwakomena, pele bashikutebula baceya. Ubobo amumukombe Mwami wabutebuzhi kwaamba atume basebezhi kwiza kutebula. 3 Kamuya! Pele amubone ndamutuma ukoya bana ba mbelele akati ka baumpe. 4 Mutabwezi shikwama sha mali, nishiba inkomo, nishiba impato. Ulimwi mutaakuya buzhimazhima munzhila kuya bwaanzhanya u bantu. 5 Kufwumbwa muŋanda mumukeenjila, mukataangune kwaamba ati, ‘Luumuno lwa Leza alube muŋanda yezhi.’ 6 “Kwaakuli muntu uzanda luumuno muŋanda yezho, luumuno lwenu lulakakala kwakwe, kwaakwiina, lulakamuzhokela. 7 Muŋanda mumukeenjila, mukalye u kunwa kufwumbwa ceco ncibakaamupa, kaambo musebezhi ulyeelelwe boonzo bwakwe. Mutakaakuya mu maanda andeene andeene. 8 Kufwumbwa mu munzhi mumukeenjila, kuti bakamutambule, mukalye kufwumbwa ceco ncibakaamusengelela. 9 Mukaponye balwazhi bali mu munzhi wezo, ulimwi mukabaambile bantu ba mu munzhi wezo ati, ‘Bwami bwa Leza bwaswena afwaafwi kulyuumwe.’ 10 Pele kufwumbwa mu munzhi mubatakaamutambuli, mukamuhwe, mukaye mu mikwakwa mukaambe ati, 11 ‘Ulufwuko lwamumunzhi wezu loonse lukakatile kumatende esu. Twalukunkumuna, kwaamba cibe cicenjezho nkumubele.’ Nikuba bobo amuzhibaluke ati, Bwami bwa Leza buli afwaafwi. 12 Ndamushimwina ati, kubuzuba bwa lubeta, mulandu wa Sodoma ulakaceya kubaala wa munzhi wezo.” Minzhi Iina Lushomo Yacenjezhewa ( Matayo 11:20-24 ) 13 “Mulakapenga umwe numinzhi ya Kolozini u Betisaida! Kuti maleele akacitwa muli umwe, naakacitwa mu minzhi ya Taya u Sidoni, minzhi ya bantu batashomi, nibakabeba kale kale bulyo. Nibakasama masaka ukulibuwa itwe kutondezha buusu. 14 Inzho ndamushimwina ati, mu buzuba bwa lubeta, Leza ulakatondezha luse kuminzhi ya Taya u Sidoni kubaala kulyuumwe. 15 Aze u Kapenaumi! Sa ulatelaika ati balakakutembaula kwizeulu? Pe pe, ulakasowelwa mukalambwe kamulilo utamana.” 16 Ulimwi Jeso wakabaambila ba shiciiya bakwe ati, “Muntu uumuteelela, ati wanteelela, aze wezo uumukaka ati wankaka, ulimwi ati wamukaka Leza wakantuma.” Kupiluka kwa bali Makumi Ciloba Ubatwesha Bobile 17 Inzho balombwana bali makumi ciloba ubatwesha bobile mbaakaakutumine Jeso bakapiluka balibotelelwe. Bakamwaambila Jeso ati, “Mwami myoza mibiyabi keetuteelela nitwaakakwiikusha mwizhina lyako.” 18 Inzho Jeso wakabaambila ati, “Ndakamubona Shaatani wakawila anshi ukoya lulabo. 19 Amuteelele! Ndakamupa insana shakuzunda shinkondonokwenu, mulakalyata bazoka utupilili, tamukalicisa pe. 20 Nikuba bobo mutatangala nkaambo bamuteelela. Pele amutangale ukuti mazhina enu alilembelwe kwizeulu.” Jeso Watangala ( Matayo 11:25-27 ; 13:16-17 ) 21 Inzho ngoona aciindi awo, Jeso wakatangala mu Moza Usalala waamba ati, “Ndakulumba Taata, U Mwami wezeulu iinshi, nkaambo wazubulwila bana bashoonto shintu nshiwakaseseka kubasongo uba shimaanu. Imbubo Taata ukuti waakuzanda ati cibe bolya. 22 “Ndakapewa shintu shoonse kwa Taata. Kwiina naaba womwi umwizhi Mwana, cita Taata. Ulimwi kwiina umwizhi Taata, cita ndi Mwana u babo boonse mbakasala Mwana kwaamba abazubulwile.” 23 Inzho Jeso wakacindulucila ba shiciiya bakwe wahwiya ati, “Mulilonjelwe umwe numubona shintu sheshi nshimubona. 24 Nkaambo cini cini ndamushimwina ati bashinshimi banji banji ubami, kabazandisha kubona sheshi nshimubona, pele bayina nibakashibona, ulimwi kabazandisha kuteelela aza ngumuteelela, pele bayina nibakaateelela.” Cikozhano ca Musamaliya Mubotu 25 Inzho muntu umwi shimulawo, wakeza kwa Jeso wakamubuzha mubuzho wakumuteya ati, “U mwiiyi, no ncinzhi ncinjelele kucita kwaamba nkayane bumi butamana?” 26 Jeso wakamubuzha ati, “No kulilembelwe buti mu maŋwalu? Ulapandulula buti?” 27 Wezo muntu wakaingula ati, “Fwuna Mwami Leza wako u monzo wako woonse, u moza wako woonse, iinsana shako shoonse, u matelaishi ako oonse, ulimwi fwuna Shimukobonoko mbubona mbuulifwini umwini.” 28 Inzho Jeso wakamwaambila ati, “Waingula kabotu, ucite umbona bobo ulakayana bumi butamana.” 29 Pele walo shimulawo mbwaakaakuzanda kuliboshezha, wakamubuzha Jeso ati, “No nguni shimukoboma?” 30 Jeso wakamwiingula ati, “Kakuli muntu wakahwa ku Jelusalemu kaya ku Jeliko. Munzhila bakamukwata bafwumpi, bamuuma ukumusamununa shakusama. Bamane baya bamushiya uliwizukile. 31 Inzho umwi mupaizhi kaya bweenda munzhila njiyona yezho, naakashika abusena awo, wakabona muntu ulilele, pele wakazeeluka kumabali waya wamushiya. 32 Umbona bobo, aze mu Levi nakashika awo abusena wakoombona muntu wezo ulilele, amane wazeeluka kuluya lumwi wamushiya. 33 Pele Musamaliya wakaakuya bweenda munzhila yezho, wakashika awo abusena, naakamubona wezo muntu, wakamufwila intenda. 34 Wakaya ngakaakulele, wamutila mafwuta u waini ashilonda ukumuzambaila shisani ashilonda shakwe, amane wamukatula wamubika ambongolo yakwe wamutola kuŋanda ya beenzu kuya kumubamba. 35 Mu buzuba bwakacilila, Musamaliya wakapa mweendelezhi waŋanda ya beenzu mali obile a muwaya waya, wamwaambila ati, Umubambe muntu wezu, ndakapiluka ndakakuzholela kufwumbwa mali nguukasebezha.” 36 Inzho Jeso wakamaninzha u kubuzha shimulawo ati, “No nguni abantu baba botatwe nguutelaika ati wakalitondezha kwaamba ngushimukobonina uwelya muntu ngubakauma bafwumpi?” 37 Shimulawo wakaingula ati, “Nguwelya wakamutondezha luse.” Aze Jeso wakamwaambila ati, “Koya ukacite mbubona bobo.” Jeso Wabaswaya ba Malita u Maliya 38 Inzho Jeso u ba shiciiya bakwe nibakaakuya bweenda mulweendo lwabo, bakashika mu munzhi mwakaakuhwa mukaintu uutewa ati Malita. Wezu mukaintu wakabatambula muŋanda yakwe. 39 Malita kakwete munina mukaintu, izhina lyakwe kali Maliya, wezu mukaintu, wakakala kumbali kwa Jeso kapupulala kuyiisha kwakwe. 40 Ku ciindi ceco Malita wakapakasha ku milimo njakaakucita. Inzho wakaya kwa Jeso wamwaambila ati, “Mwami, sa tubwene ati mukwesu wandekelezha milimo? Mwaambile azhize anjohwe.” 41 Mwami wakamwiingula ati, “Malita, Malita! Upengelaanzhi ukulipakashizha shintu shinji shinji?” 42 “Pele kuli cintu comwi bulyo cizandika. Maliya wasala cintu cibotu, ciina ukaamunanga.” |
Ila New Testament © Bible Society of Zambia, 2015.
Bible Society of Zambia