بطرس الأولى 3 - Hijazi New Arabic Version

نصايح الزوجات والأزواج

¹ وبكدة، يا زوجات، كونوا خاضعين لازواجكم. حَتَّى لو كَانَ الزَّوْجُ مو مُؤْمِنٍ بِالْكَلِمَةِ، فتشده زَوْجَتُهُ للإِيمَانِ، بِتَصَرُّفِاتهَا اللايقة من غير كَلامٍ،

² وَهاذا لما بيُلاحِظُ سُلُوكَهَا الطَّاهِرَ وَوَقَارَهَا.

³ والْمَرْأَةِ مو لازم تَتَزَيَّنَ بِالزِّينَةِ الْخَارِجِيَّةَ علشان تظهر جَمَالِهَا، لما بتضفر شعرها وتلبس الذَّهَبِ والملابس الْفَاخِرَةِ.

⁴ لكن لازم تَتَزَيَّنُ بِالزِّينَةِ الدَّاخِلِيَّةَ، فيكون قَلْبُهَا مُتَزَيِّن بِرُوحِ الْوَدَاعَةِ وَالْهُدُوءِ. هاذي هِيَ الزِّينَةُ اللي ما بتزول، وَهِيَ غَالِيَةُ فِي نَظَرِ اللهِ!

⁵ وَبيِهَا كَانَتْ النِّسَاءُ التَّقِيَّاتُ بتزينوا زمان، فَكَانَتِ الْوَاحِدَةُ منهم تَتَّكِلُ عَلَى اللهِ وَتَخْضَعُ لِزَوْجِهَا.

⁶ سَارَةُ، مَثَلاً، كَانَتْ بتُطِيعُ زَوْجَهَا إِبْرَاهِيمَ وتندهلة ب«سَيِّدِي». وَالْمُؤْمِنَاتُ اللي أخدوها قدوة، بيثبتوا انهم بَنَاتٌ لهَا، لانهم بيتصرفوا بشكل صحيح، وما يخافوا من أَيَّ تَهْدِيدٍ.

⁷ وَأَنْتُوا، يا ازْوَاجُ، لانكم بتسكنوا مع زَوْجَاتِكُمْ كونوا عارفين انهم أَضْعَفُ مِنْكُمْ، أَكْرِمُوهُم لانهم شركاء لكم في ميراث نِعْمَةِ الْحَيَاةِ، علشان ما تعاق صَلَوَاتِكُمْ.

احتمال الآلام من أجل البر

⁸ والنهاية، خليكم مُتَّحِدِينَ فِي الرَّأْيِ، بصوت واحد مع بعض، محبين بعضكم بعض بمَحَبَّةَ أَخَوِيَّةَ، مشفقين، ولطفاء.

⁹ ما تجازوا عن الشر بِشَرٍّ، وَلا الشَّتِيمَةَ بِشَتِيمَةٍ. ِ بَلْ بِالْعَكْسِ: باركوا، وبكدة راح تورثوا الْبَرَكَةَ، لأَنَّكم لكده دَعَاكُمُ اللهُ.

¹⁰ لان اللي يبغى يتمتع بِحَيَاةٍ سَعِيدَةٍ وَأَيَّامٍ صالحة، لازم يَمْنَعْ لِسَانَهُ عَنِ الشَّرِّ وَشَفَتَيْهِ عَنْ كَلامِ الْغِشِّ.

¹¹ لازم يبعد عن الشَّرِّ ويعمل الْخَيْرَ. ويطلب السَّلامَ وَيَسْعَى علشان يوصل له.

¹² علشان الرب بيحفظ الأَبْرَارَ بِعِنَايَتِهِ، وبيسمع لصلاتهم. وَلكِنَّهُ بيوقف ضِدَّ الاشرار.

¹³ مين يقدر يأذيكم لو كنتوا تريدوا الخير؟

¹⁴ وان أتحتم الامر أَنْكم تَتَأَلَّمُوا لاجل الْبِرِّ، فَطُوبَاكم! ما تَخَافُوا مِنْ تَهْدِيدِ اللي بيَضْطَهِدُوكُمْ، وَلا تَقْلَقُوا.

¹⁵ لكن ملكوا الْمَسِيحَ على قُلُوبِكُمْ. وخليكم دايما مُسْتَعِدِّينَ انكم تجاوبوا باجابة مقنعه على كُلِّ اللي يَسْأَلُكُمْ عَنْ سَبَبِ الرَّجَاءِ اللي فِيكم

¹⁶ بشرط انكم تعملوا هاذا بِوَدَاعَةٍ وَاحْتِرَامٍ، وانتوا مُحَافِظِينَ عَلَى طَهَارَةِ نفوسكم، وبتسلكوا سلوك المسيح الصالح، وهنا راح يخيب ظن اللي بيتهموكم بالكذب ويَشْتُمُوَكُمْ كَأَنَّكُمْ بتعملوا الشر.

¹⁷ فلو كانت ارادة الله انكم تتألموا، فالأَفْضَلِ أَنْكم تَتَأَلَّمُوا وَأَنْتُوا بتعملوا الْخَيْرَ مو الشَّرَّ.

¹⁸ لان الْمَسِيحَ نَفْسَهُ مَاتَ مَرَّةً وَاحِدَةً علشان يَحُلَّ مُشْكِلَةَ الْخَطَايَا. وعلى الرغم من أَنَّهُ هُوَ البَارُّ، لكن اتألم مِنْ أَجْلِنَا احنا الخاطيين، علشان يُقَرِّبَنَا من اللهِ، فَمَاتَ بِجِسْمِهِ الْبَشَرِيِّ، وبعدين رجع حَيً بِالرُّوحِ.

¹⁹ وبِهاذا الرُّوحِ نَفْسِهِ، راح وَبَشَّرَ الأَرْوَاحَ السَّجِينَةَ.

²⁰ وَهاذا بَعْدَ مَا رَفَضُوا الْبِشَارَةَ فِي أَيَّامِ نُوحٍ، لما كَانَ اللهُ صَابِر عليهم طَوَلَ المُدَّةِ اللي كَانَ نُوحٌ بيَبْنِي فِيهَا السَّفِينَةَ، اللي نَجَا فيها عَدَدٌ قَلِيلٌ مِنَ النَّاسِ في الموية، ثَمَانِيَةُ أَشْخَاصٍ فَقَطْ!

²¹ النَّجَاةِ هاذي بتتمثل فِي الْمَعْمُودِيَّةِ اللي مو مقصود منها اننا نغسل أَوْسَاخِ أَجْسَامِنَا، لكن هِيَ وعد بضَمِيرٍ صَالِحٍ أَمَامَ اللهِ بقوة قِيَامَةِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ،

²² اللي صعد للسَّمَاءِ، وَهُوَ الآنَ جَالِسٌ عَنْ يَمِينِ اللهِ؛ واصبحت الْمَلايِكَةُ وَالسُّلُطَاتُ وَالْقُوَّاتُ (الرُّوحِيَّةُ) خَاضِعَةً له!