Luke 24 - Haida Matthew Luke John and Acts 1891-99

Chapter 24.

¹ WAIGIEN sabbath shantlanai sta shantlan tlagang-andlu, sing-ai un shalthung-nagai un il istla-āwon gien, gin shgūnūla il tloulthāwon il giālatla-āwon.

² Waigien shalthung-nagai sta kwau-e shkōkēstliāgan il keng-āwon.

³ Waigien ai il isdsāwon gien, gum Shalana Jesus kōt il keng-ang-āwon.

⁴ Waigien hawun odō il kwūlthilthūgundān, tl ilthansida stung gin otga-euon gianda la kwulth tljūgi-ai-āwon;

⁵ Waigien il lthwaugulth-āwon gien, tligai ing-gu il tīgūstlū-āwondlu, hin la il shudāwon, Gushintlou ga kotulthgiasgai shu-wīt nung hēnung-as da dalung dī-ing-gung?

⁶ Gum adlun il isang-gung, il kālthūgun altha; Galilee gu hawun il ijandlu, tliku dalung ā il gushouon ā lth gūshgadū,

⁷ Nung haada Git tl haada dāung-a stlai ai tl isdas gien, ishin la tl jitūdlishguts gien, shantlan lthonulthīlthsdlu housen il kālthūe lāgung, hin il shouon, waigien hin la il shudāwon.

⁸ Waigien tliku il shouon ai il kēidāwon,

⁹ Waigien shalthung-nagai sta il stīlthāwon gien, ga tlāalth waugu swonshunsgai ga isgien, tl kulat wautliwon ga ishin, adshi wautliwon il shudāwon.

¹⁰ Waigien Mary Magdalene isgien, Joanna ishin, Mary James ou ijan ishin, tl jāada kulat la alth isāwon ishin, a gin isis ga apostle-gasgai ga shudaian

¹¹ Waigien adshi gushue ging-gang-an gushou ēduns ging-an la un edāwon; waigien gum il yetdang-āwon.

¹² Peter tlou giāgan gien, shalthung-nagai ā il odan; waigien hēt il gūjalan gien ai il kēidsai-an, waigien gīang-we swonan wau isī il kang-an; waigien gai sta nai ā ung-a il kaidan gien tliku gin edan un il kuldung-āgan.

¹³ Waigien tl stung ū gai sing-ai ai lana Emmaus hin kyāgan ā istīidan; waigien althji ilnagai furlong thāale tlu-unilth Jerusalem sta jīng-āgan.

¹⁴ Waigien tliku gin edan wautliwon edē il kāūgāwon.

¹⁵ Waigien hawun edē il kāūgū-wos gien, ishin il whūndūgundan, Jesus la un katla-āwon gien la alth il kā-āwon.

¹⁶ Waigien gum agung la il shkotang-āwon, gum la un il ūnshidang-awe una.

¹⁷ Gūshū dalung istals in ā gut ga dalung kāūgang? waigien hin la il shudāwon. Waigien il tljūgia-āwon gien, il gudung-ai stihung-gung-āwon.

¹⁸ Waigien nung swon, Cleopas hin kyāgan, hin hanglthang il shudaian, Jerusalem gu dung nas-kianan gu, tliku itan gu gin ēdun gum un dung ūnshidang-ūsh? hin il shouon.

¹⁹ Gūshū? waigien hin la il shudāwon. Jesus Nazareth haadas alth gialthing-e-a, Shanung-itlagadas hang-gu isgien, tl haada wautliwon hang-gu ishin, gin isdie un isgien, gin shudie un ishin, nung prophetga dugwīa il ijun;

²⁰ Waigien liplēt un ga itlagadasgai isgien, itil un ga itlagadasgai ishin nung governorgas il kotulai lang shougai un la ā la tl isdagun waigien la tl jitūdlishgidun.

²¹ Waigien Israel haade nung kogundaung-kashagun il ising talung gudung-gun. Āng, waigien adshi wautliwon īlā, aiat adshi ijun sta shin lthonulgung.

²² Waigien itil tō-alung jāadas ilthi itil kil-kuldung-gun, sing-ai un shalthung-nagai gu il isāwon altha;

²³ Waigien tlistleuon gum il kōt il kengung-āwondlu, il istlā-ūgun, waigien angels ishin il keng-āwon gien, il hēnung-ang la ga il shu-āwon il shū-ūgun.

²⁴ Waigien itil alth ga ijun-gai īlthi shalth-ung-nagai ā istīidan, waigien tliku tl jāadas shugun ging-an etsi il keng-āwon; la tlou gum il keng-ung-āwon, waigien hin la il shudāwon.

²⁵ Tl ilthansida kōnung-a dalung isis gien, tliku ga prophetgas-gai gin shudaian wautliwon yetdie un dalung gūt-hōlang-gung!

²⁶ Gum gu Christ a gin shing-idsas ānduns gien, gyang unyāgudung-gai ai il kudsie lā-ung-ūjā? waigien hin la il shudāwon.

²⁷ Waigien Moses gia kōgīnē ā isgien, ga prophetgas wautliwon gia kōgīnē ā ishin, bible-gai ā kōgīn kulat wautliwon ā ishin, la edē gin kālung-as la ga il shudāwon.

²⁸ Waigien lana ā il istalāwon un il dōng-elthāwon; waigien tl kā-swonung-ases ging-an il edan.

²⁹ Waigien la os il gudung-āwon gien, Itil kwulth lth is, sing-idalths altha, waigien hawīdan algēlthshang, hin il shu-āwon. Waigien la kwulth il isawe un il kudsaian.

³⁰ Waigien la alth il lthdanū-ūwe un il kou-ondlu, shibligai il isdaian gien, sing il kil-lāgan, waigien ai il ginanang-an gien, la ga il isdāwon.

³¹ Waigien il hung-i helthilthgāwon gien, la un il ūnshidāwon; waigien umlthīstan gum il kang-gang-an.

³² Hawun keu-e gut talung gundalgun gien, bible kālung-e itil un wausta il da-ostla-gundlu, gum gu itil gūdung-ai kīn-euon-ung-ūja? waigien hin gu il shudāwon.

³³ Waigien gai ashkoshgadai gut il tljūgi-āwon gien, Jerusalem gwī il stīlthāwon, waigien ga tlaalth waugu swonshunsgai isgien, la alth ga isāwon-gai ishin gudung-althan gudā ijan il keng-āwon,

³⁴ Yenkien Shalana kotal sta kalthāwon gien, Simon agung il kendaian, waigien hin il shu-āwon.

³⁵ Waigien keu-e gut il istalāwondlu tliku gin edan alth isgien, tliku shibligai ai il gina-nang-an alth la un il ūnshidāwon alth ishin, tla ga il gialthindāwon.

³⁶ Waigien hawun adshi il shūdūgundān, la yākosīa la kodan gia-āwon, Akwon lth gudung-ung dlaidū, waigien hin la il shudāwon.

³⁷ Waigien il gudung-ai lthkwīdāwon gien, il lthwaugāwon, waigien hants il keng-wong il gudung-āwon.

³⁸ Waigien hin la il shudāwon, Gushintlou dalung gudung-ai lthtwīdang? gushintlou dalung kwulthilth-euon-gung?

³⁹ Di stlai lth keng-ū, di stai ishin, lthā-ū ijung; di lth tlikūdung-ū ang-a di keng-ū; tliku di ets dalung kens ging-an, gum hants kyā-uns gien, ishin gum shkwūjāgung-uns altha, hin la il shudāwon.

⁴⁰ Waigien tlistleuon hin il shouondlu, stlang isgen, stang ishin, la il kendāwon.

⁴¹ Waigien il gudung-ai lā-wos tista gum hawun il yetdang-wos gien, ishin il kuldung-ā-ūgundān, Gum gu gin talthing-e dalung dāung? hin la il shudāwon.

⁴² Waigien shkolthung gītsā la ga il isdāwon.

⁴³ Waigien il isdaian gien, la hang-gu il tā-āwon.

⁴⁴ Waigien hin la il shudāwon, Hawun dalung kwulth lth ijundlu, tliku dalung ga lth shugun ū ā ijung; Moses gia king-gogung-ai ā isgien, ga prophetgasgai gia kōgīnē ā ishin, psalm kōgīnē ā ishin, tliku di edē gin kālung-as wautliwon wai ging-an etgai lagung, waigien hin la il shudāwon.

⁴⁵ Itan il gudung-ai il helthilthgadāwon, tliku bible kālung-ai ets un il ūnshidawē una;

⁴⁶ Waigien hin la il shudāwon, Nung Christgas wauguns gien, shin lthōnulth-īlthsdlu housen kotal sta il kālthue lagung;

⁴⁷ Waigien il kyē agunan, gudung-ung stīlthda isgien, gin dā-ung-a da kēshgade alth ishin, gwaigang-ai wautliwon geu gu tl gushue lagung, waigien Jerusalem gu tl shuda-tlagang-ai lagung, hin kālung-āgung.

⁴⁸ Dalung ū adshi un ūnshitlēalung ijung.

⁴⁹ Waigien di Aung gin shudagun dalung ā lth hundsūdāashang; waigien sha-tligai sta dugwīa is dalung giandīle keu lth ilnagai gu iswong, waigien hin la il shudāwon.

⁵⁰ Waigien Bethany hanltha il istlāawe keu la il alistalāwon; waigien shi ga stlang il isdaian gien, gushou lā la ā il shudāwon.

⁵¹ Waigien hawun gushou lā la ā il shūdū-gundān, la sta il isāwon gien, shi ga il kulthaian.

⁵² Waigien la ā singlthgang il gushu-āwon gien, gudan lā-euon dung-alth Jerusalem gwī il stīlthāwon;

⁵³ Waigien temple-gai ā il isgīūgang-an gien, Shanung-itlagadas ā il kil-lā-ūgang-an.