Joni 17 - AI VOLA TABUSa masuti Tamana ko Jisu me vakarokorokotaki koya, 1-5. Sa masulaki iratou na nona tisaipeli, 6-19. Sa masulaki ira kecega era na vakabauti koya, 20-26. 1 SA vosataka na vosa o qo ko Jisu, ka ta cake na matana ki lomalagi, ka kaya, Tamaqu, sa yaco mai na gauna: vakarokorokotaka na Luvemu, me vakarokorokotaki iko talega na Luvemu: 2 me vaka ko sa solia vua me veitaliataki ira na tamata kecega, me solia ko koya na bula tawa mudu vei ira yadua ko sa solia vua. 3 Ia sai koya o qo na bula tawa mudu, me ra kilai iko na Kalou dina duaduaga, kei Jisu Karisito ko koya ko a tala mai. 4 Au sa vakarokorokotaki iko e vuravura: au sa vakaotia na cakacaka ko a solia mai vei au meʼu kitaka. 5 Ia o qo, Tamaqu, vakarokorokotaki au me daru tiko vata, e na vakarokoroko sa tu vei au ni daru a tiko vata ni sa sega ni caka ko vuravura. 6 Au sa vakatakila na yacamu vei ira na tamata ko sa solia mai vei au mai vuravura: era sa nomu, ia ko sa soli ira mai vei au: a ra sa talairawarawa ki na nomu vosa. 7 Era sa qai kila ni sa taka maivei iko na ka kecega ko sa solia mai vei au: 8 niʼu sa solia vei ira na vosa ko a solia mai vei au; a ra sa vakabauta, ka kila dina niʼu sa lako maivei iko, ka ra sa vakadinata ni ko a talai au mai. 9 Au sa masulaki ira: au sa sega ni masulaki vuravura, o ira ga ko sa solia maivei au; ni ra sa nomu. 10 A sa nomu na noqu ka kece, a sa noqu na nomu ka kece; ia kaʼu sa vakarokorokotaki e na vukudra. 11 Ia kaʼu na sega ni tiko e vuravura, ia ko ira o qo, era sa tiko e vuravura, ia koi au, kaʼu sa lako yani vei iko. Tamaqu yalododonu, maroroi ira e na yacamu, ko ira ko a solia mai vei au, me ra dua bauga me vakataki kedaru. 12 Niʼu a tiko vata kei ira e vuravura, au a daumaroroi ira e na yacamu: o ira ko sa solia mai vei au kaʼu sa maroroya, a sa sega ni yali e dua vei ira, o koya ga sa yaga me rusa; me vakayacori kina nai Vola. 13 Au sa qai lako yani vei iko: ia na veika o qo kaʼu sa vosataka e vuravura, me levu sara na nodra marau e na vukuqu. 14 Au sa solia vei ira na nomu vosa; a sa cati ira ko vuravura, e na vuku ni ri sa sega ni vakavuravura, me vaka kaʼu sa sega ni vakavuravura. 15 Au sa sega ni masu mo kauti ira tani e vuravura, a ya ga mo maroroi ira mai na vu-ni-ca. 16 Era sa sega ni vakavuravura, me vaka kaʼu sa sega ni vakavuravura. 17 Vakatabui ira e na nomui vakavuvuli dina: sa ka dina na nomu vosa. 18 Me vaka ko a talai au ki vuravura, au sa talai ira vaka talega kina ki vuravura. 19 Ia kaʼu sa vakatabui au e na vukudra, me ra vakatabui talega e nai vaka-vuli dina. 20 Ia kaʼu sa sega ni masu e na vukudra walega o qo, ia e na vukudra talega era na vakabauti au e na vuku ni nodra vosa: 21 me ra dua bau kecega; me vaka edaru sa dua bau, Tamaqu, me ra dua bau kei kedaru: me vakadinata ko vuravura ni ko sa talai au mai. 22 Ia na vakarokoroko ko a solia mai vei au, kaʼu sa solia vei ira; me ra dua bau, me vaka edaru sa dua bau: 23 meʼu tu vei ira, ka mo tu vei au, me ra qisi sara me ra dua bauga; ia me kila kina ko vuravura ni ko sa talai au mai, ka sa lomani ira me vaka ko sa lomani au. 24 Tamaqu, au sa vinakata me ra tiko talega kei au e na vanua kaʼu sa tiko kina, o ira ko sa solia mai vei au; me ra raica na noqu serau ko a solia mai vei au: ni ko a lomani au ni sa sega ni tekivu ko vuravura. 25 Tamaqu yalododonu, sa sega ni kilai iko ko vuravura: ia kaʼu sa kilai iko, a ra sa kila ko ira o qo ni ko sa talai au mai. 26 Ia kaʼu sa vakatakila vei ira na yacamu, ia kaʼu na vakatakila tiko: me tu vei ira na loloma ko a lomani au kina, meʼu tiko talega kei ira. |
First full Bible in the Fijian language © British and Foreign Bible Society, 1864.
British & Foreign Bible Society