Ápostlasøgan 6 - BÍBLIA

7 menn valdir til at greiða útbýtingina

¹ Men í hesum døgunum, tá ið talið á lærusveinunum vaks, kom upp eitt illmæli millum Hellenistar mót Hebrearum um tað, at einkjur teirra vórðu misbýttar við hina dagligu útbýtingina.

² Og teir tólv kallaðu tá lærusveinaflokkin saman og søgdu: «Tað sømir seg ikki, at vit skulu geva Guðs orð yvir fyri at tæna við borðini.

³ Hyggið tykkum tí, brøður, um eftir sjey monnum tykkara millum, sum hava gott orð á sær og eru fullir av heilagum anda og vísdómi, teir vilja vit so seta yvir hesum starvi.

⁴ Men vit vilja halda trúliga á í bønini og í tænastu orðsins.»

⁵ Og hetta orðið líkaði allari samkomuni væl, og tey valdu Stefan, ein mann fullan av trúgv og heilagum anda, og Filippus og Prokorus og Nikanor og Timon og Parmenas og Nikolaus frá Antiokíu, sum tikið hevði við Jøda trúgv.

⁶ Og tey leiddu teir fram fyri ápostlarnar, og teir hildu bøn og løgdu hendurnar á teir.

Kirkjuliðið veksur í tali

⁷ Og Guðs orð vann fram og talið á lærusveinunum í Jerúsalem øktist í stórum, og ein stórur hópur av prestunum gjørdist lýðin móti trúnni.

Stefan klagaður

⁸ Men Stefan gjørdi, fullur av náði og kraft, undur og stór tekin millum fólkið.

⁹ Men tá stigu upp nakrir menn frá tí samkomuhúsinum, sum er kallað eftir Libertinum og Kýreneingum og Aleksandriumonnum, og nakrir av teimum frá Kilikíu og Ásiu og høvdu orðadrátt við Stefan.

¹⁰ Og teir kundu ikki standa móti tí vísdómi og tí anda, sum hann talaði av.

¹¹ Tá fingu teir loyniliga nakrar menn til at siga: «Vit hava hoyrt hann tala spottorð móti Mósesi og móti Guði.»

¹² Og teir østu upp fólkið og hinar elstu og hinar skriftlærdu, og teir fóru eftir honum og tóku hann og fóru við honum til ráðið.

¹³ Og teir førdu fram lygivitni, sum søgdu: «Hesin maður heldur ikki uppat at tala móti hesum heilaga staði og móti lógini;

¹⁴ tí at vit hava hoyrt hann siga, at hesin Jesus úr Nasaret skal bróta niður henda staðin og broyta teir siðir, sum Móses hevur fingið okkum.»

¹⁵ Og allir, sum sótu í ráðinum, stardu upp á hann, og teimum tóktist ásjón hansara vera á at líta eins og eingils ásjón.