Izikẹlu 3 - BAYỊBURU Ẹzaa1 Ọ sụ mu: “Nwa ndiwhe; ria iwhe e doberu ghu l'iwhu; taa ẹkwo agwọgwo ono tụgburu je ekfuru yeru ọzo-ụlo ndu Ízurẹlu.” 2 Mu bya asaa ọnu; o woru ẹkwo agwọgwo ono ye mu l'ọnu tẹ mu taa. 3 Ọ sụ mu: “Nwa ndiwhe; taa ẹkwo agwọgwo ono, mu l'anụ ghu t'o ji ghu ẹwho.” Mu taa ya; l'ọotso mu rẹngu-rẹngu l'ọnu g'ọo mmanụ-ẹnwu. 4 Ọ sụ mu: “Nwa ndiwhe; jeshia l'ọzo-ụlo ndu Ízurẹlu je ekfuaru whẹ iwhe mu sụru t'i kfua. 5 Ndu mu l'ezhi ghu t'i jekfu ta abụkwa ndu ọha-ntsụ, t'ọ bụ ndu okfu whẹ l'atsụ lanụ; ọ kwa ọzo-ụlo ndu Ízurẹlu bẹ mu l'ezhi ghu t'i jekfu. 6 Ọ tọ bụkwa igweligwe ndu ọha-ntsụ; t'ọ bụ ndu okfu whẹ l'atsụ lanụ, mbụ ndu l'ịitii nụ okfu whẹ bẹ mu l'ezhi ghu t'i jekfu. Ọle ọ -bụru ndu ono bẹ mu zhiru ghu t'i jekfu, whẹbedua gẹge angabẹkwaru ghu nchị. 7 Obenu l'ọzo-ụlo ndu Ízurẹlu bẹ l'ẹte abyakwaa l'angabẹru ghu nchị, nkele whẹ ta angajẹduru mbẹdua nchị. Mkpata iya bụ l'ọzo-ụlo ndu Ízurẹlu gẹ whẹ ha bẹ obu nmarụ mkpigbi; whẹ bụkotaru kpọkponyi. 8 Ọle mu l'e-me t'obu nmaa ghu mkpigbi g'ọ nmarụ whẹbedua, mee ghu t'ị bụru kpọkponyi gẹ whẹbedua bụ. 9 Mu l'e-me t'obu ghu shihu dụngu g'ọo ekpekere, mbụ t'ọ ka ẹwhuru oshihu dụngu. Ọ bụru iya bụ t'ị ba atsụkwa whẹ egvu; t'ụgbugba whẹ be emekwa t'ẹhu anmanma gude ghu; a makwarụa lẹ whẹ bụ ọzo-ụlo ndu kwefuru ike.” 10 Ọ byakwa asụ mu: “Nwa ndiwhe; ngabẹkwa nchị ree l'iwhe lile, mu l'ekfuru ghu, gụ akwakọbe iya l'ime obu ghu. 11 Tụgbua jekfu ndibe unu ono, a kpụru lẹ ndzụ je ekfuru whẹ sụ whẹ l'ọ waa iwhe Nnajị-Ọha bụ Onye-Nwe-Ọha l'ekfu ndọwa. Mẹ whẹ ngabẹru iya nchị mẹ whẹ ta angabẹ iya nchị.” 12 Tọ dụ iya bụ, Ume Chileke bya apalia mu oroke-imeli-imeli, mu nụa oke ẹwhu l'a-whụ gbudugbudu l'ụzo azụ mu asụje: “T'a nọdukwa l'ẹka Onye-Nwe-Ọha bu jaa ọdu-biribiri iya ajaja!” 13 Mu nụa ụda akwẹka iwhe whọ, nọ-gee ndzụ gẹ l'oochi puka puka l'eli ibe iya, mẹe ụda ọkpa ọgba-kperekpere whọ, nọ whẹ lẹ mgboro; ụda iya ono l'adazhiawho g'ọo oke ẹwhu l'a-whụ gbigbigbi. 14 Ume Chileke bya apalia mu oroke-imeli-imeli pafụ; mu gude obu ilu mẹe ẹhu-eghughu tụgburu. Ẹka Onye-Nwe-Ọha dụ mu shii l'ẹhu. 15 Mu bya ejerwua Telabibu lẹ mgboro ẹnyimu Keba, bụ ẹka ndu ono, a kpụru lẹ ndzụ bu. Mu lẹ whẹ nọo abalị ẹsaa l'ẹka ono; ọnu kpụru mu okfu. A họtaru Izikẹlu t'ọ bụru onye nche ( Izk. 33:1-9 ) 16 O rwua lẹ ngvụcha abalị ẹsaa ono; Onye-Nwe-Ọha bya ekfuru okfu yeru mu sụ mu: 17 “Nwa ndiwhe; mu mewaru ghu t'ị bụru onye l'eche ọzo-ụlo ndu Ízurẹlu nche. Nteke ị nụjeru okfu, shi mu l'ọnu, nmajẹkwaaru whẹ ọkwa, mu nmarụ. 18 Mu -sụ onye ejo-ememe l'ọo nwụhu, tị nmarụ onye ọbu ọkwa, mbụ tị sụ iya t'ọ parụ ejo ụzo l'ooshi haa, nke ọwhu l'ọo-bụru onye a dzọru ndzụ; onye ejo-ememe ono l'a-nwụhukwa l'ejo-iwhe, l'oome, ọle mmee-ọchi iya bụ l'ẹka ghu bẹ mu l'a-jị ajị iya. 19 Nteke bụ l'ị nmarụ onye ejo-ememe ono ọkwa, to kwe sefu ẹka l'ejo-ememe ono parụ ejo ụzo ono l'ooshi haa, ya anwụhu l'ejo-iwhe l'oome, ọle gụbedua bẹ gbawarụ ishi onwoghu. 20 Ọdo bụ lẹ, onye dụ chịriri parụ ome iwhe dụ chịriri haa, melahaa ejo-iwhe; mu atochiaru iya iwhe ụzo t'o vukota daa nwụhu. Ọo-nwụhu l'iswi ejo-iwhe ono, l'oome, o noo nkele ị tị nmadụru iya ọkwa iya. Iwhe dụ chịriri ono, o shi emeje bẹ l'aata anyatahẹdu anyata owhu, ọle mmee-ọchi iya bụ l'ẹka ghu bẹ mu l'a-jị ajị iya. 21 Ọle ọ -bụru l'ị nmarụ onye dụ chịriri ọkwa t'o bo meshi iwhe-dụ-ẹji; ọ haa ome iwhe-dụ-ẹji ọbu; ya anọdu ndzụ, nkele ọ nụru ọkwa, ị nmarụ iya, gụbedua l'onwoghu eshi nno gbaa ishi onwoghu.” E meru Izikẹlu t'o bo kfuhe okfu 22 Ike Onye-Nwe-Ọha bya abya mu l'ẹhu gẹ mu nọdu l'ẹka ono; ọ sụ mu: “Gbalihu jeshia lẹ nsụda; ọo l'ẹka ono bẹ mu l'a-nọdu kfuru yeru ghu.” 23 Mu bya agbalihu jeshia lẹ nsụda ono; mu whụ ọdu-biribiri Onye-Nwe-Ọha g'ọ dụ l'ẹka ono, dụlewho g'ọo ọdu-biribiri ono, mu whụhawaru lẹ mgboro ẹnyimu Keba; mu daa kpube iwhu l'alị. 24 Ume Chileke ono bya abata mu l'ime, kulia mu kfụbe. O kfuru yeru mu sụ mu: “Tụgbua je agụ-chia onwoghu l'ụlo ghu. 25 Gụbe nwa ndiwhe; aa-tụ ghu eri kee ghu ẹgbu t'ị ba afụtaje afụta l'ẹka ndu ọdo nọ. 26 Mu l'e-me t'ire nyakụru ghu l'akpo t'i be ekfu okfu, nke ọwhu l'ịitii bajẹru ndu ono mba nkele whẹ bụ ndu ọzo-ụlo, kwefuru ike. 27 Ọle ọbu; mu kfuleruwho okfu nụ ghu bẹ mu l'a-kụha ghu ọnu akụha, gụ asụ whẹ l'ọ waa iwhe Nnajị-Ọha bụ Onye-Nwe-Ọha l'ekfu ndọwa. Onye l'a-ngabẹ iya nchị t'ọ ngabẹ iya, onye l'ẹte angabẹ iya nchị, t'ọ haa ya angabẹ, nkele whẹ bụ ndu ọzo-ụlo, kwefuru ike. |
© 2014, Wycliffe Bible Translators, Inc. in cooperation with Abakaliki Literacy and Translation Trust
Wycliffe Bible Translators, Inc.