Online Bible

- Reklamy -

1 Iwhe e meru l'oge ndu eze 17 - BAYỊBURU Ẹzaa


Ozhi, Nétanu zhiru Dévidi
( 2 Sám. 7:1-17 )

1 Ọ bya ebe nteke Dévidi nokfuru anokfuru l'ibe iya, ọ bya asụ Nétanu onye nkfuchiru Chileke: “Leduwho lẹ mu bu l'ụlo, a tụru l'oshi sida, igbe-ọgbandzu Onye-Nwe-Ọha bụru l'ụlo-ẹkwa b'ọ dụ.”

2 Nétanu sụ Dévidi: “Iwhe bụ iwhe gbatarụ ghu l'uche lọbaru mee ya, lẹ Chileke bẹ swiru ghu.”

3 Ọ bya ebe l'ẹnyashi ono, Onye-Nwe-Ọha kfuru yeru Nétanu sụ iya:

4 “Je ezhia nwozhi mu, bụ Dévidi l'ọ waa iwhe mụbe Onye-Nwe-Ọha l'ekfu ndọwa: Ọ tọ bụdu ghu l'a-tụru mu ụlo, mu l'e-buru.

5 Eshi mbọku ono, mu dufutaru ndu Ízurẹlu l'alị ndu Íjiputu rwua ntanụ-a, bẹ mu l'ebujekwaaru l'ụlo. Ọo mu -shi l'ụlo-ẹkwa ọwa mu abahụ l'ụlo-ẹkwa ọwhu, mu shi lẹ mkpuumkpu ọwa mu abahụ lẹ mkpuumkpu ọwhu.

6 L'ẹka lile ono, mu lẹ ndu Ízurẹlu shi tụko jeta, ?o nweru nteke mu sụje-zhiaru ndu ishi ikfu Ízurẹlu, mbụ ndu ono, mu sụru tẹ whẹ cheje ndibe mu, bụ ndu Ízurẹlu g'ọo onye l'eche atụru sụ whẹ: ?Ọo gụnu meru unu ta atụru mu ụlo sida?

7 “Kfuru nwozhi mu Dévidi sụ iya l'ọ waa iwhe Onye-Nwe-Ọha l'ekfu ndọwa: Mụbe Onye-Nwe-Ọha, bụ Onye-ishi-igwe-ọgu bẹ dufutaru ghu l'ẹgu, ẹka élwù l'akpa nri t'i be etsowhehe élwù; mu dufutaru ghu t'ị bya abụru onye l'achị ndu nkemu, bụ ndu Ízurẹlu.

8 Mu shi swiwheta ghu l'ẹka lile l'iije, mu tụko ndu ọhogu ghu gẹ whẹ ha lwụ-gbua l'iwhu mu. Mu l'e-me ẹwha ghu t'ọ paa ẹka g'ọo ẹwha ndu oke amadụ, e nwegeeru lẹ mgboko.

9 Mu l'a-nụ ndibe mu, bụ ndu Ízurẹlu alị ẹka whẹ. Mu adzabẹ whẹ adzabẹ g'ọo oshi l'alị ono, nke ọwhu ẹka ono l'a-bụru alị ẹka whẹ. Ẹka ono te enwedu onye bya l'a-chọbaa whẹ okfu ọdo. Ndu ejo obu ta abyadụ l'emekpabaa whẹ ẹhu g'e shi emekpa whẹ iya lẹ mbụ,

10 mbụ g'e shi emekpa whẹ iya eshi nteke mu họtaru ndu ọgbo-ikpe tẹ whẹ chịje ndibe mu, bụ ndu Ízurẹlu. Ndu ọhogu unu whẹ bẹ mu l'a-kapyabẹkota l'ẹnya. Iwhe ọdo, mu l'ekfuru ghu bụ lẹ mụbe Onye-Nwe-Ọha l'e-me t'ị bụru ọzo-ụlo ẹka ghu.

11 O rwudele ghu whọ l'alala, ọ gbabelewho nteke l'ịinwuhu lakfu ndụ-ichee ghu whẹ lẹ maa, mu eshi l'ụnwu ghu wofuta nwa ghu lanụ t'ọ nọ-chi ẹnya ghu. Mu emee t'eze ono, ị bụ kpọru akpọru.

12 Ọo nwa ghu ono l'a-tụru mụbe Chileke ụlo, mu l'e-buru. Mu emee t'ẹpa iya bụru eze jeye lẹ tututu-mịmimi.

13 Mu l'a-bụru nna iya, yẹbedua abụru nwa mu. Mu ta abyakwa l'e-wofu n-yemobu mu l'ẹka ọ nọ gẹ mu wofuru iya l'ẹka onye vu iya ụzo nọ.

14 Mu l'e-dobe iya t'ọ bụru onye ishi l'ụlo mu mẹe l'alị-eze mu jeye lẹ tututu-mịmimi. O nokwawho g'ẹpa iya l'a-bụru eze jeye lẹ tututu-mịmimi.”

15 O noo ya, Nétanu kọkotaru Dévidi iwhe ono lẹge e kfuru iya ya mẹe lẹge ọ whụru iya l'ọwhulenya.


Dévidi l'ekfu anụ Chileke
( 2 Sám. 7:18-29 )

16 Ọo ya bụ, eze bụ Dévidi gbashi bahụ l'ime ụlo je anọdu l'iwhu Onye-Nwe-Ọha bya asụ: “Gụbe Onye-Nwe-Ọha, bụ Chileke, ?ọo onye bẹ mu bụ? tẹmenu, ?ọzo-ụlo mu bụkwanu gụnu nke t'i wolia mu je akfụbe l'ẹka ha l'eli ẹgube-ẹ?

17 L'ẹnya nkeghu b'ọ ha ghu nwanshị, gụbe Chileke. I kfuwaru okfu ẹhu ọzo-ụlo onye ozhi ghu gẹ mgbe l'iwhu whẹ l'a-dụ. ?Ọ waa ẹgube ẹka l'iigudeje ehe madzụ, gụbe Onye-Nwe-Ọha, bụ Chileke?

18 “?Ọ zhia gụnu ọdo bẹ mụbe Dévidi l'e-kfubakwanuaru ghu l'ẹgube ugvu ọwaa, ị kwabẹru mụbe onye ozhi ghu. Nkele ị makọtaru onye ozhi nkeghu.

19 Gụbe Onye-Nwe-Ọha, i kwoberu iswi onye ozhi nkeghu bya egude g'o shi bụru obu ghu, mee eze iwhe ha ẹgube-ẹ, bya emee tẹ mu makọtaru eze iwhe ọwa.

20 “Ọ tọ dụdu onye dụ g'ọo ghu, gụbe Onye-Nwe-Ọha, tọ dụ Chileke ọdo dụ nụ gbahaa gụbedua, mbụ ẹgube ono, anyi nụru iya lẹ nchị anyi.

21 ?Ndẹ-zhia ndu ọdo, dụbaa g'ọo ndu nkeghu, bụ ndu Ízurẹlu, mbụ mba lanụ lẹ mgboko-o, gụbe Chileke gbafụtaru tẹ whẹ bụru ndu nkeghu, bya egude whẹ mee t'a marụ ẹwha ghu, bya emee iwhe pageeru ẹka, dụ biribiri l'iwhu ndu nkeghu, bụ ndu ị gbafụtaru l'ẹka ndu Íjiputu, tẹmenu ị chịkashikwawho ndu mba gẹ mba ha ọdo l'iwhu ndibe ghu ono.

22 I meru tẹ ndu nkeghu, bụ ndu Ízurẹlu bụru ndu nkeghu gẹdegede jeyewaroya, gụbe Onye-Nwe-Ọha bya abụwaru whẹ Chileke.

23 “Gụbe Onye-Nwe-Ọha; mekwa t'o keru, mbụ ụkwa ono, i kweru l'ẹhu mụbe onye ozhi ghu mẹe l'ẹhu ọzo-ụlo mu. T'o rekwaa lẹ g'i kfuru jeye lẹ tututu-mịmimi;

24 T'o kekwaru nke ọwhu ẹwha ghu l'a-pa ẹka apaa jeye lẹ tututu-mịmimi. Ọo nteke ono bẹ l'aa-sụ l'ọo gụbe Onye-Nwe-Ọha, bụ Onye-ishi-igwe-ọgu, mbụ Chileke nke Ízurẹlu bẹ bụ Chileke nke Ízurẹlu ọbu ezhi-okfu. Ọzo-ụlo yẹbe onye ozhi ghu Dévidi je l'a-kpọru g'ọo abara l'iwhu ghu.

25 “Eshi-ọwhu ọ bụ gụbe Chileke mu bẹ goshiru mụbe onye ozhi ghu l'ii-metaru mu ọzo-ụlo. Ọo ya kpatarụ g'o gude, ọnu dụ mụbe onye ozhi ghu nke anọ ekfu anụ ghu.

26 Gụbe Onye-Nwe-Ọha; ọo ghu bẹ bụ Chileke ọbu. I kweshiwaru mụbe onye ozhi ghu ụkwa iwhe-ọma, dụ-gee ẹgube-ẹ.

27 Ntaa bụkwa t'ọ dụ ghu ree t'ị gọru ọnu-ọma ọbu nụwaro ọzo-ụlo onye ozhi ghu, nke ọwhu whẹ l'a-nọ eje eje l'iwhu ghu. Nkele onye gụbe Onye-Nwe-Ọha gọru ọnu-ọma nụ b'a gọwaru ọnu-ọma nụ jeye lẹ gbururu.”

© 2014, Wycliffe Bible Translators, Inc. in cooperation with Abakaliki Literacy and Translation Trust 

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Následuj nás:



Reklamy