MARIKO 9 - EBAIBO INZIENUKHU1 Yesu natsilil'la okhubabool'la, “Siahene mubool'langa, baliho abandu hakhuli hano abarakhafwe nibasili okhulola Obwami bwa Nyasaye nibwitsanga nobunyali.” Yesu yakalukhana likondo ( Mat. 17:1-13 ; Lk. 9:28-36 ) 2 Inyuma wamatukhu kasasaba Yesu yabukula Petero, Yakobo nende Yohana nabahila khusikulu esirambi bonyene. Ne nibasimuhenga, Yesu yakalukhana likondo, 3 tsingubo tsitsie, nitsing'inang'ina, nitsiba tsindafu tser're, abulaho onyala okhwosia tsingubo tsialaba mbwo. 4 Ma Elija nende Musa nibalolekha khubo, nibal'lomanga nende Yesu. 5 Petero nabool'la Yesu, “Omwibaali, nobulahi khube hano. Khwombokhe amahindu kataru, elala elilio, elindi elia Musa ne elindi elia Elija.” 6 Ye nende abasie bali nibariye okhusila ma sibamanya eliabanyala okhuboola tawe. 7 Ma lilumbesi nilitsa nilibafuunikha, ne amayoosi nikahul'likha okhurula mwilumbesi yilio, “Uyu niye omwana wanje owandayanza, mumuhulile.” 8 Ma abechi olwa bahenga khandi, ne sibalola omundu undi tawe, narali Yesu yenyene nali n'nabo. 9 Olwa bali nibekhanga okhurula khusikulu, Yesu yabakaya okhubool'lakhwo omundu wosi akabali nibalutsi okhwola olwo Omwana wo Mundu yakhabe nasimukukhile okhurula mubafu. 10 Balonda lilako lilie nebutswa nibachiaka okhurebana abene khubene, “Okhuboola mbu ‘Yakhabe nasimukukhile okhurula mubafu’ khuli nasifune sina?” 11 Nibamureeba, “Busina abebaali ba Malako baboolanga okhwola Elija aletse mbelio?” 12 Naye nabakalusia, “Yee, Elija yakharange okhwitsa okhurechekha kosi. Kata mbwo busina nikahandikwa mumahandiko Amatsienukhu mbu Omwana wo Mundu yakhanyoole amanyakhano amenji nende okhuchiaywa? 13 Nebutswa mubool'langa, Elija waseya okhwitsa, nabo bamukhol'la obwa benya singa obwa kahandikwa khuye.” Yesu yahonia omusiani owali nomwoyo kwes'sieno ( Mat. 17:14-21 ; Lk. 9:37-43 ) 14 Olwa boola habechi bandi bali, balola omukanda omukali okwabandu nikuliho. Ne abalala khubebaali ba Malako bali nibahingananga n'nabo. 15 Olwomukanda kwabandu kwamulola, bosi bachenya okhusila, nibatsia tsimbilo khuye okhumusiesia. 16 Yesu nabareeba, “Nisina esiamuhingananga n'nabo?” 17 Omundu mulala khubomukanda namukalusia, “Omwibaali, nder're omwana wanje khuibe, ali nomwoyo kwes'sieno. 18 Lwosi olwa kumufumila, kumukokanga hasi ma arula olufilo m'munwa, nakhwayula ameno ne niyoma omubili kwosi. Rebele abechi baabo bahinie omwoyo yiku nebutswa sibanyal'le tawe.” 19 Yesu nababool'la, “Inywe lisuba elirali nobusubili! Ndakhamenye n'nenywe okhwola lina? Ndakhamwefwile okhwola lina? Lere omwana uyo khwise.” 20 Nibamulera khuye. Olwomwoyo yikwo kwalola Yesu, kwasambakasia omwana uyo, ma nakwa hasi, nakalakala ne olufilo nilurula m'munwa. Yesu nareeba samwana omwana uyo, 21 “Obulwaye yibu bwamuchiaka lina?” Naye nakalusia “Okhurula obwana bubwe. 22 Hali khasotso omwoyo yikwo kumukwisianga m'mul'lo nende m'matsi, kumwire. Khe noli onyala, okhubeele tsimbabasi ma okhukhonye.” 23 Yesu namubool'la, “Ati noli onyala! Ebindu biosi binyalikha khumundu oli nobusubili.” 24 Habwene nahabwene samwana omwana uyo nalakaya butinyu naboola, “Subiye; nebutswa obusubili bwanje sibuhela tawe, ukhonye mbe n'nabwo obwinji.” 25 Olwa Yesu yalola omukanda nikwebunjikhanga bwangu imbeliwe, nakondekhela omwoyo kwesifwabwi, “Ibe omwoyo kwasiluhala okwekala amarwi, khulakanga orule mumwana uyu, orakhenjila muye khandi tawe.” 26 Omwoyo yikwo kwamala nikuhanzukha namayoosi amakali nikurula muye. Omwana uyo nafwana singa ofwiye, kata abandi nibaboola, “Ufwiye!” 27 Nebutswa Yesu yamufumila omukhono, namusinjisia, ma nasinjila. 28 Olwa Yesu yenjila munyumba, abechi baabe bamureba masilisi, “Busina ifwe sikhunyal'le okhuhinia omwoyo yiku?” 29 Yesu nabakalusia, “Okufwana singa yiku kuhinibwanga namasaayo konyene.” Yesu yal'loma khandi khukokhufwa nokhusimukukha khukhwe ( Mat. 17:22-23 ; Lk. 9:43-45 ) 30 Yesu nende abechi baabe barula yaho, nibatsilil'la noluchendo okhubir'ra Galilaya. Yesu siyayenya abandu bamanye ha yali tawe, 31 sichila yali niyebaal'langa abechi baabe nababool'la, “Omwana wo Mundu yakharebwe mumakhono kabandu abakhamwire; nebutswa litukhu liakhataru namal'le okhwirwa yakhasimukukhe.” 32 Abechi sibamanyilisia ling'ana yilio tawe. Nibaria okhumureeba. Niwina omukhongo? ( Mat. 18:1-5 ; Lk. 9:46-48 ) 33 Kho niboola Kaperinaumu. Ne olwa yali munyumba, nabareeba, “Muhangalaniye sina khunjila?” 34 Nebutswa nabo nibasiling'ana, sichila bali nibahangalan'nenge niwina khubo owali omukhongo. 35 Yesu niyekhala hasi, nalanga abali abechi likhumi nababili, nababool'la, “Omundu wosi niyakhenya okhuba owokhuranga okhwola abe owokhumalilikha wabosi ma abe omurumikhili wa bosi.” 36 Ma nabukula omwana omutititi, namusinjisia hakari wabwe, namulela, ma nababool'la, 37 “Owinjisianga omwana singa uno muliira lianje, yenjisianga ise, ne ounyinjisianga ise, siyanyinjisianga ise sienyene tawe, nikarali yenjisianga owali khuruma.” Orakhufukulanga nowolubeka lwefwe ( Lk. 9:49-50 ) 38 Yohana namubool'la, “Omwibaali, khulutsi omundu mulala nahinianga ebisieno narumikhilanga eliira lilio, ne nikhutema okhumukaya sichila sali mulala khwifwe tawe.” 39 Nebutswa Yesu yaboola, “Muramukaya tawe, sichila abulaho omundu okholanga akamangalimwa muliira lianje ma habwene yaho khandi aboole obubi khwise. 40 Okhuba orakhufukulanga ali elubeka lwefwe. 41 Omundu wosi owakhamuhelesia es'sanda siamatsi kokhunywa, sichila inywe muli abandu banje, siyakhabule okhunyoola amatani kaake. Ebiokhwesirasia abandu Okhukhola tsimbi ( Mat. 18:6-9 ; Lk. 17:1-2 ) 42 “Omundu wosi owakhesirasie mulala khubatu yaba abasubilanga ma akhole tsimbi, bwakhabeye obulahi omundu uyo okhubohwa mwikosimwe lichina lierekoreko ma afuubwe munyanza. 43 Omukhono kukwo nguba nikukhwemel'la okhukhola tsimbi okukhalake. Nobukhala okhwinjila mubulamu nobula omukhono mulala, okhuyomba okhuba nende emikhono chibili ma olatsie m'mul'lo kwa Kehena okurasimanga. [ 44 Ahe tsinyende etsilitsanga emibili tsirafwitsanga ne omul'lo sikusimanga tawe.] 45 Ne esilenje sisio nisiba nisikhwemel'la okhukhola tsimbi osikhalake. Nobukhala okhwinjila mubulamu nobula esilenje silala, okhuyomba okhuba nebilenje biosi b'bili ma ofubwe m'mul'lo kwa Kehena; [ 46 ahe tsinyende etsilitsanga omubili tsirafwitsanga ne omul'lo kwaho sikusimanga tawe.] 47 Ne imoni yiyo nekhwemel'la okhukhola tsimbi ochihinie. Nobukhala okhwinjila mu Bwami bwa Nyasaye noli neimoni ndala yonyene, okhuyomba okhuba netsimoni tsio tsibili ma olafubwe m'mul'lo kwa Kehena. 48 Ahe tsinyende etsilitsanga omubili tsirafwitsanga, ne omul'lo kwaho sikusimanga tawe. 49 “Okhuba siomundu yakhasiywe nomul'lo. 50 “Echumbi neindahi, nebutswa nekosia esinosi siayo, yakhalungwa nasina? “Mube nende echumbi mwinywe abene ma mumenye nomulembe hakari wenywe.” |
©Bible Society of Kenya, 2019
Bible Society of Kenya