MARIKO 15 - EBAIBO INZIENUKHU

Yesu yahilwa imbeli wa Pilato

¹ Olwa bwasia, mukamba tsur'ri abesaalisi abakhongo nende abakhulundu nende abebaali ba Malako nende abesiina bosi balomba omuse nibaboha Yesu, nibamuhila nibamuhana khu Pilato.

² Pilato nareeba Yesu, “Ibe niwe Omwami wa Bayahudi?” Yesu nakalusia, “Kho ubooye.”

³ Abesaalisi abakhongo nibamusitaka namang'ana amenji.

⁴ Pilato namureeba “Siokalusianga ling'ana liosi tawe? Lola singa bakhusitakanga namang'ana amenji.”

⁵ Nebutswa Yesu siyakalusiakhwo ling'ana kata elala tawe, kata Pilato yahuka okhusila.

Yesu yakhalachilwa Okhufwa

⁶ Sielitukhu lie Lisabo lie Pasaka, Pilato yali niyanala okhubohol'la mulala khubahambe owabandu bamureba.

⁷ Olwene yilwo yaliho omundu owalangwa Barabba yali nali mububohe halala nende abandi abeindiri abali nibakhola obwiri mundiri yabwe.

⁸ Abomukanda abenji batsia khu Pilato nibamureeba abohol'le mulala singa obwa yali niyanala okhubakhol'la.

⁹ Pilato nabareeba, “Mwenyanga muboholol'le Omwami wa Bayahudi?”

¹⁰ Yaboola mbwo sichila yamanya mbu abesaalisi abakhongo bahila Yesu khuye khulwo khusiendekha.

¹¹ Nebutswa abesaalisi abakhongo batsuuba omukanda barebe Pilato ababoholol'le Barabba.

¹² Pilato nabareeba khandi, “Kho mwenyanga khol'le sina omundu uyu owamulanganga Omwami wa Bayahudi?”

¹³ Abandu bosi nibakhupa esikhu nibaboola, “Omubambe!”

¹⁴ Nebutswa Pilato nabareeba “Busina? Akhol'le amabi sina?” Nebutswa bakhupa liyoka likali nibaboola “Mubambe.”

¹⁵ Pilato yaruna okhuyanzisia abomukanda, ma nabohol'la Barabba ne nalaka Yesu atiabwe tsikhoba ma namuhana mbu abambwe.

Abasikari batsekheel'la Yesu

¹⁶ Abasikari nibahila Yesu mulukala lwehango homuruchi, nibabunjelesia omukanda kwosi okwa basikari.

¹⁷ Nibamubiikha ingubo isembe, nibafumba ingara yamahwa nibara khumurwe kukwe.

¹⁸ Ma nibachiaka okhumusiesia, “Mulembe Omwami wa Bayahudi!”

¹⁹ Nibamukhupaka khumurwe nende olusaala, nibamufutsila amare, nibamusikamila nibamwekayakaya.

²⁰ Olwa bali nibamal'le okhumutsekhel'la, nibamubiikha tsingubo tsitsie omwene. Ma nibamuhila esioba okhumubamba.

Yesu ubambilwe

²¹ Olwabali khunjila nibatsitsanga, bakaana nomundu mulala owalangwa Simoni okhurula Ebukurene. Yali nali khuluchendo natsitsanga mwitookho likali, ne abasikari nibamuhachia okhuchinga omusalapa kwa Yesu. (Simoni uyu niye owali samwana Alekisanda nende Rufusi).

²² Bahila Yesu habundu halangwanga Gologotsa, eliboolanga “Habundu wesihanga.”

²³ Nibamuhelesia ewaini netsokanibwe mwo manemane, nebutswa Yesu yasula okhutsinywa.

²⁴ Ma nibamubamba ne nibakabana tsingubo tsitsie, nibatsikhupila imbulu okhubisia eyomundu abukulakhwo.

²⁵ Tsiali etsisaa tsitaru tsia mukamba olwa bamubamba.

²⁶ Ne olwanzilo lwokhusitakwakhwe lwahandikwa hekulu mbu: “Omwami wa Bayahudi.”

²⁷ Khandi babamba abanuli babili halala nende Yesu, mulala khumukhonokwe omusaatsa ne oundi khumukhonokwe omukhasi. [

²⁸ Mbwo akahandikwa mu Mahandiko Amatsienukhu kahesikha akaboolanga “Yabalwa halala nende abakholi bobubi.”]

²⁹ Abandu ababir'rangaho basungusa emirwe chiabwe nibanyeka Yesu nibaboola, “Haa! Niwe osambulanga Ehekalu ma otsiombokha m'matukhu kataru.

³⁰ Bulano okhesoole, wikhe okhurula khumusalapa.”

³¹ Khandi abesaalisi abakhongo nende abebaali ba Malako bamukokonyela nibaboola, “Yahonianga abandi, ne sanyala okhwehonia omwene tawe.

³² Khulole Kristo, Omwami wa Isiraeli niyekha okhurula khumusalapa, ne nakhumusubile!” Ne abandu babili aba Yesu yabambwa n'nabo khandi bamunyeka.

Okhufwa khwa Yesu

³³ Olwa tsiola etsisaa tsisasaba etsia m'mbasu esibala siosi siamwama okhwola etsisaa tsirano natsine.

³⁴ Ne olwesaa yakharano nakhane yoola, Yesu yahanzuukha nomwoyo omukali naboola, “Eloi, Eloi, lama sabakitsani?” eliboolanga, “Nyasaye wanje, Nyasaye wanje, undekhele busina?”

³⁵ Abalala khubandu abali nibasinjiyeho olwa bahul'la yaka bamala nibaboola, “Hul'le, alanganga Elija.”

³⁶ Mulala khubo yelukha tsimbilo, niyetsusia amaatsi amalulu mungofuma, nara khulusaala, namuha anywe, naboola, “Lekha khulole Elija naba niyetsa okhumwisia okhurula khumusalapa.”

³⁷ Yesu yahanzuukha nomwoyo omukali, ma nafwa.

³⁸ Ingubo eyasinganga mu Hekalu yarandukha ebitonye b'bili okhurula ikulu okhwola hasi.

³⁹ Etswoni wabasikari bamahe owali nasinjiye imbeli womusalapa olwa yalola obwa Yesu yahanzuukha ma nafwa, yaboola, “Siahene omundu uyu yali Omwana wa Nyasaye!”

⁴⁰ Baliho abakhasi bandi abahengelanga ehale. Mubene yabo balimwo Mariamu Magadalena, Mariamu nyina Yakobo omutu nende Yosefu, ma nende Salome.

⁴¹ Bali nibalondele Yesu olwa yali Galilaya nibamurumikhila. Baliho abakhasi bandi abenji abetsa Yerusalemu halala n'naye.

Okhuyabilwa khwa Yesu

⁴² Nyinga mukolooba kwola, sichila liali litukhu liokhulomba lisabo, eliokhuranjil'la Esabato,

⁴³ Yosefu wa Arimatsia omundu woluyali khubesiina, owali nalindil'langa Obwami bwa Nyasaye yarul'lamwo. Natsia khu Pilato sila oburi, nasaba omubili kwa Yesu.

⁴⁴ Pilato yachenya okhuhul'la mbu Yesu umal'le okhufwa. Kho yamala nalanga etswoni wabasikari namureeba nikali afwiye khale.

⁴⁵ Namal'le okhumanya bulahi okhurula khutswoni wabasikari, yahelesia Yosefu omubili kwomufu.

⁴⁶ Yosefu yakula ingubo yekatani niyesia omubili hasi, nakuboha neingubo yekatani, nakura musilindwa esiayabwa mulwanda; ma nakongomia lichina likali nara m'muliango kwesilindwa.

⁴⁷ Ne Mariamu Magadalena nende Mariamu nyina Yosefu balola aha Yesu yayabibwa.