MARIKO 13 - EBAIBO INZIENUKHUYesu yal'loma khukokhusambulwa khwe Hekalu ( Mat. 24:1-2 ; Lk. 21:5-6 ) 1 Olwa Yesu yali narulanga mu Hekalu, mulala khubechi baabe yamubool'la, “Omwibaali, lola singa amachina akokhuchenyia nende obwombokhi yibu buli!” 2 Yesu namubool'la, “Ololanga amombokho amakali yaka? Libulaho lichina eliakhasikale khulindi; buli sindu siakhasambul'lwe.” Amanyakhano nende okhukhupibwa esibi ( Mat. 24:3-14 ; Lk. 21:7-19 ) 3 Olwa Yesu yali niyekhaye Khusikulu sia Miseituni esihengana nende Ehekalu, Petero, Yakobo, Yohana nende Anderea bamureeba masilisi, 4 “Okhubool'le yaka kakhekhole lina? Nisilolelo sina esiakhamanyie yaka kali ahembi okhwekhola?” 5 Yesu nachiaka okhubabool'la, “Mwelinde, omundu arakhamukaata tawe. 6 Abenji bakhetse nibarumikhilanga eliira lianje nibaboola, mbu bo nibo Masihi, ne bakhakosie abandu abenji. 7 Olwa mwakhahul'le obulwani nende oluyali lwamahe, murahende emioyo tawe. Yako kosi okhwola kalekhole, nebutswa esihesi siene nisisili. 8 Olwibulo lwakhalwane noluyia lundi, ne obwami bwakhalwane nende obwami bundi; khulibaho okhutechela khwesibala nende inzala habundu hosi. Yaka kosi kakhabe butswa okhusal'la khwokhuranga okhweinumwa. 9 “Nebutswa inywe muchetsihe, sichila abandu bakhamuhile musiina, khandi mulitiabilwa mutsisinakoki. Mwakhahilwe imbeli wabaruchi nende abaami khulwe ise, kho mube abakobokheli banje khubo. 10 Nebutswa okhwola Amang'ana Amalahi kakambwe mubibala biosi mbelio. 11 Nabo olwa bakhamutile nibamuhila musiina murakhahende aka muliboola tawe, inyinga niyol'le mulaboole liosi eliamwakhahebwe, sichila simuli ninywe abaliboola tawe nebutswa Omwoyo Omutsienukhu. 12 Amwabo yakhasiemane amwabo undi yerwe, samwana yakhasiemane omwanawe, abaana nabo bakhenjil'le abebuli babwe nibabera. 13 Abandu bosi balimubihil'lwa khulwanje. Nebutswa owakhefwile okhwola khusihesi naye yakhahonibwe. Esies'sinyo esikali ( Mat. 24:15-28 ; Lk. 21:20-24 ) 14 “Mwakhalole esies'sinyo esiokhukhuya nisisinjiiye hasirakwan'ne okhuba.” (Osomanga amanyilisie esifune yisi). “Kho abali Ebuyahudi belukhile mubikulu. 15 Omundu oli khus'sekese sieinyumba arakhekhe okhwinjila munyumbamwe okhubukula esindu tawe. 16 Oli m'mukunda arakhakalukhe inyuma okhubukula inguboye tawe. 17 Are bane khu yabo abaliba tsinda nende abanunianga mumatukhu yako. 18 Musaaye khu Nyasaye mbu yaka karakhekhole amatukhu kobusindu tawe. 19 Okhuba amatukhu yako kakhabe akokhukhupibwa esibi es'sili okhubakhwo ho okhurula Nyasaye nalomba esibala okhwola leelo tawe, khandi sisilibakhwo ho olundi tawe. 20 Omwami nalibula okhututuhia amatukhu yako, omundu wosi siyakhahonibwe tawe. Nebutswa khulwa abelwa baabe, katutuyibwa. 21 “Omundu naba namubool'la, ‘Lole, Masihi ali hano’ nohomba ‘Ali hala,’ muramusubila tawe. 22 Bakhabukhe masihi bobubehi, nende abaroobi bobubehi, balikhola akamangalimwa nende akokhuchenya khulwa okhukosia abelwa ba Nyasaye nikakhanyalikha. 23 Nebutswa inywe muchetsiye sichila ise mal'le okhumubool'la kosi nikasili okhwekhola. Okhukalukha khwo Mwana wo Mundu ( Mat. 24:29-31 ; Lk. 21:25-28 ) 24 “Mumatukhu yako, olunyuma lwesibi yisio, eliuba liakhakwe esiilima, ne omwesi sikuliakha tawe. 25 Tsinyininyini tsiakhakulukhe okhurula khwikulu, ne obunyali bwomwikulu bwakhatechele. 26 Nilwo olwa balimulola Omwana wo Mundu niyetsanga mumalumbesi nobunyali obukali nende oluyali. 27 Yakharume abamalaika baabe, balabunjelesie abelwa baabe okhurula tsimbeka tsine etsiesibala, okhurula khundulo khwesibala okhwola khundulo khwomwikulu. Elieko khumukhuyu ( Mat. 24:32-35 ; Lk. 21:29-33 ) 28 “Mweke olukano luno okhurula khumukhuyu: Olwetsisaka tsiakwo tsichiakanga okhusebukha amasafu, ne mumanya omuhika kwol'le. 29 Khandi nenywe olwa mwakhalole akene yaka nikekholekha, mulamanye mbu Omwana wo Mundu ali ahembi muno, kata hamuliango. 30 Siahene mubool'langa, lisuba yili siliakhahwe amang'ana yaka nikasili okhwekhola tawe. 31 Likulu nende esibala biakhabire nebutswa amang'ana kanje sikakhabire butswa tawe. Abulaho omanyile olwo Mwana wo Mundu yakhetse ( Mat. 24:36-44 ) 32 “Nebutswa abulaho omanyile litukhu liene yilio nohomba esaa yene iyio, kata abamalaika bomwikulu, nohomba Omwana; Papa yenyene niye omanyile. 33 Muchetsihe, mulinde nimusaaya sichila simumanyile olwe inyinga tsana yakhole tawe. 34 Kakhabe singa omundu orulanga hango natsia oluchendo nalekhela abatiyi baabe obunyali, siamulala nomulimo kukwe; ne nalachile omulindi okhulinda nahengelesia. 35 Khe mulinde, sichila simumanyile esaa eya mwene nyumba yakhakalukhe tawe. Haundi yakhetse hamukolooba nohomba mubutukhu hakari nohomba mutsitaywa, nohomba mukamba tsuli. 36 Niyakhetsa bwangu arakhamunyoola nimukonanga tsindoolo tawe. 37 Eliamubool'langa inywe mbool'langa bosi, mulinde!” |
©Bible Society of Kenya, 2019
Bible Society of Kenya