LUKA 18 - EBAIBO INZIENUKHUOlukano lwo mulekhwa nende Omukhalachi 1 Ma Yesu nabool'la abechi baabe olukano okhubebaal'la mbu buli lwosi basaayenje sila okhufwa emioyo. 2 “Yaliho omukhalachi mwitaala nalebe oraritsanga Nyasaye nohomba okhuhendel'la omundu tawe. 3 Mwitaala liene yilio khandi yalimwo omukhasi omulekhwa owatsia khumukhalachi uyo esiakhenji namubool'la, ‘Yanza ukhalachile kololi khumusuku wanje.’ 4 Khulwa amatukhu amenji omukhalachi uyo siyayenya okhumukhonya tawe, nebutswa olwe inyuma yamala napaala mumwoyokwe, ‘Kata nikali siritsanga Nyasaye nohomba okhuhendel'la omundu, 5 nebutswa sichila omulekhwa uyu yanyasianga, ndamukhalachila kololi, khase yakhatsilil'la okhwitsa hano ma yanjonyie!’ ” 6 Ma Omwami natsilil'la okhuboola, “Hulile akomukhalachi orali omulunji yaboola. 7 Kho Nyasaye siyakhakhalachila kololi yabo abayela, abamulakayilanga om'basu nobutukhu? Yakhasisil'le okhubakhonya noho? 8 Mubool'langa, alabakhalachila kololi bwangu. Ne kata mbwo, olwo Omwana wo Mundu yakhetse, alinyoola obusubili musibala noho?” Olukano lwo Mufarisayi nende Omusololi wobusuru 9 Yesu khandi nababool'la olukano yabo abelolanga abene okhuba abalunji, ne nibachiaya abandi. 10 “Abandu babili banichila okhutsia mu Hekalu okhusaaya; mulala yali Omufarisayi ne oundi omusololi wobusuru. 11 Omufarisayi yasinjila, nasaaya mbu, ‘Nyasaye, khukhupilanga embwo sichila ise sindi singa abandu bandi, abalangu, nohomba abaheyi tawe. Khukhupilanga embwo sichila sindi singa omusololi wobusuru uyu tawe. 12 Monganga okhulia esiakhabili khwihonga, mbananga esielikhumi khu biosi ebianyoolanga!’ 13 “Nebutswa omusololi wobusuru yasinjila ehale, kata siyayenya okhuchinguula tsimonitsie ikulu tawe, niyekhupaka esilifu sie nesibeela, naboola, ‘Nyasaye, umbeele tsimbabasi, ise omwoni.’ 14 Mubool'langa, omusololi wobusuru uyu yakalukha ingo we nalunjisibwe na Nyasaye okhuyomba Omufarisayi. Okhuba wosi owekalihianga yakhachiehibwe, ne wosi owechiehianga yakhakalihibwe.” Yesu alaamila abaana batu tsikhabi ( Mat. 19:13-15 ; Mk. 10:13-16 ) 15 Abandu baler'ra Yesu abaana batu abatile khwo. Olwa bechi babalola, nibabakondekhela butinyu. 16 Nebutswa Yesu yabalanga betse khuye naboola, “Lekhe abaana batu yabo betse khwise, murabekal'la tawe, sichila Obwami bwa Nyasaye nobwa bafwana singa yaba. 17 Mubool'langa tooto mbu, omundu wosi naba narabukula Obwami bwa Nyasaye singa Omwana mutu, siyakhenjile mwo kata nahati tawe.” Omundu owali Omuhinda ( Mat. 19:16-30 ; Mk. 10:17-31 ) 18 Omukhongo mulala Omuyahudi yareba Yesu, “Omwibaali omulahi, ndakhakhola sina kho nyoole Obulamu oburahwa?” 19 Yesu namureeba, “Busina unanganga Omulahi? Abulaho omulahi narali Nyasaye yenyene. 20 Wamanya Amalako: ‘Oraheya, Oreera, Oreeba, Orakobokhela obubehi, okoosie papawo nende mamawo?’ ” 21 Naye namukalusia, “Yaka kosi ndakafumila okhurula mubwana bwanje.” 22 Olwa Yesu yahul'la yaka yamubool'la, “Sisili esindu silala esiawenyekhanga okhole; okusie ebioli n'nabio biosi ma okabul'le abatakha, ne wakhaba nende libere mwikulu; ma witse unonde.” 23 Nebutswa olwomundu uyo yahul'la yako, yabelela muno sichila yali omuhinda okhusila. 24 Yesu yalola nabeeleye ma naboola, “Nobutinyu abahinda okhwinjila mu Bwami bwa Nyasaye! 25 Nobutoro ingamia okhubir'ra mumuluhu kwesindani okhuyomba omuhinda okhwinjila mu Bwami bwa Nyasaye.” 26 Abandu abamuhulila nibareba, “Khe niwina onyala okhuhonibwa?” 27 Yesu nakalusia, “Akaranyalikha khumundu nakanyalikha khu Nyasaye.” 28 Petero naye naboola, “Lola, ifwe khwalekha ebiefwe biosi khwakhulonda.” 29 Yesu nababool'la, “Tooto mubool'langa, omundu wosi owalekha hango nohomba omukhasi nohomba abamwabo babwe nohomba abebuli nohomba abaana khulwo Bwami bwa Nyasaye, 30 yakhanyoole ebinji okhusila mutsinyinga tsino, khandi yakhanyoole obwami oburahwa mutsinyinga etsitsanga.” Yesu yaboola olwakhataru akokhufwakhwe nende okhusimukukha ( Mat. 20:17-19 ; Mk. 10:32-34 ) 31 Yesu yabukula abechi likhumi nababili natsia n'nabo sibeka, nababool'la, “Hulile, khutsitsanga Yerusalemu, ne amang'ana kosi akabaroobi bahandika nakahesibwe khu Mwana wo Mundu. 32 Okhuba narebwe mumakhono kabandu betsimbia, nabamutsekhel'le nibamukhupia esibi nibamufutsila amare. 33 Nabamukhupe tsikhoba, nabamwire, nebutswa inyuma wamatukhu kataru yakhasimukukhe.” 34 Nebutswa bo sibamanyilisiakhwo ling'ana kata elala khuko tawe; bali nibabiswa esifune siamang'ana yako, ne sibamanya nisina esia babool'lwa tawe. Yesu yahonia Omubofu ( Mat. 20:29-34 ; Mk. 10:46-52 ) 35 Olwa Yesu yali nali ahembi okhwola Yeriko, yaliho omundu owali omubofu niyekhaye khundulo khweinjila, nasabanga. 36 Olwa yahul'la omukanda nikubiranga nareeba, “Nisina esikwiye?” 37 Nibamubool'la, “Yesu wa Nasareti niye obiranga hano.” 38 Nachingula omwoyo nahanzukha naboola, “Yesu Omwana wa Daudi umbeele tsimbabasi!” 39 Abandu bali nibemeye bamukondekhela nibamubool'la abune; nebutswa naye natsilil'la okhuhanzukha naboola, “Omwana wa Daudi, umbeele tsimbabasi.” 40 Yesu yasinjila, nalaka mbu bamulere khuye. Olwomubofu uyo yetsa ahembi, Yesu namureeba, 41 “Wenyanga khukhol'le sina?” Naye namukalusia “Omwami, nyenyanga ndole.” 42 Yesu namubool'la, “Henga! Obusubili bubwo bukhuhonisie.” 43 Ne nonoho nahenga, nalonda Yesu niyetsomianga Nyasaye. Abandu bosi abaliho olwa balola yako, bafumia Nyasaye. |
©Bible Society of Kenya, 2019
Bible Society of Kenya